Voorbeelden van het gebruik van Verwend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik verwend?
Verwend, rijk meisje.
Je bent verwend.
Eres consentido.Verwend wegens gebrek aan een pak slaag.
Malcriada por falta de una buena paliza.Je bent verwend.
Estás consentido.
Mensen vertalen ook
Rijk, verwend en… gewoonweg verrukkelijk.
Rico, malcriado y verdaderamente apuesto.Je bent verwend.
Eres un consentido.Ik hield het meest van Saburo, en ik heb hem verwend.
Es Saburo, a quien amé más y Ie he malcriado.Het is nogal verwend met mijn ervaring.
Je bent gewoon verwend.
Solo eres malcriado.Vivian is verwend, berekenend, slim en meedogenloos.
Vivian es una malcriada, exigente astuta y cruel.Dat klonk verwend.
Eso sonó consentido.Hij is zo verwend dat hij eersteklas wil reizen.
Está tan consentido que querrá un billete de primera clase.Ondankbaar, verwend.
Desagradecido, malcriado.Deze cultuur was verwend en zijn kippen kwamen niet ziek.
Hij is gewoon verwend.
Es malcriado, nada más.Ross is een verwend rijk kind. Het leger is zijn enige hoop.
We hebben hem te veel verwend.
Lo hemos consentido. Demasiado.Wij bieden u een ervaring van verwend comfort en…+ meer weergeven luxe.
Le ofrecemos una experiencia de lujo y comodidad mimado.….Want je bent lui, egocentrisch en verwend.
Eres vago, egoísta y malcriado.Innovatieve interpretatie maar verwend door mobiele telefoons.
Interpretación innovadora pero estropeada por los teléfonos móviles.Ze heeft haar twee zoons volkomen verwend.
Ha consentido totalmente a sus hijos.Verwend maagden- katia is een jong een sexy vrouw en een maagd.
Echado a perder vírgenes- katia es un jóvenes un sexy hembra y un virgen.Met kinderen en neef van Barbie girl wie is een verwend.
Con hijos y Barbie chica primo la que es un mimado.Tori is slechtgehumeurd, verwend en niet erg populair bij de Horse Club.
Zeker, dit geschenk voor jezelf zal je speciaal en verwend doen voelen.
Sin duda, este regalo para ti te hará sentir especial y mimado.Pampinea is niet zozeer verwend… maar op een heerlijk manier toeschikkelijk.
Pampinea no es tan malcriada… si no mas bien extremadamente consentida.Er zijn overal in Frankrijk, maar sommige regio's zijn meer verwend dan andere.
Ik was verwend toen ik begon met promoten. Omdat ik begon met Muhammad Ali.
Estaba malacostumbrado cuando empecé a ser promotor porque empecé con Muhammad Ali.Welkom op een plaats waar zintuigen worden verwend blij en verlangens.
Bienvenidos a un lugar donde los sentidos son un placer y deseos mimada.
