Wat Betekent MIS SANTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn heilige
• mijn heiligen

Voorbeelden van het gebruik van Mis santos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Mis santos!
Mijn heiligen!

Pero YO me pregunto¿Dónde están los derechos de Mis Santos Hijos?
Maar mag IK vragen,"Waar zijn de rechten van MIJN Heilige kinderen?"?

Pero os mando a todos vosotros, mis santos, que me aedifiquéis una casa;
Maar Ik gebied u, al mijn heiligen, een huis voor Mij te abouwen;

Y además, de cierto os digo, vengan desde lejos todos mis santos;
En voorts, voorwaar, Ik zeg u: Laten al mijn heiligen uit verre oorden komen.

Saben que no pueden acercarse y Mis santos ángeles están en guardia.
Zij weten dat zij niet kortbij kunnen komen en MIJN heilige engelen staan als bewaking.

Jesús dijo:"Mi hija, ahora te voy a mostrar lo que he preparado para Mis Santos".
Jezus zei:"Mijn dochter, nu zal Ik je laten zien wat Ik voor Mijn Heiligen heb voorbereid.".

Mis gobiernos serán regidos por Mis Santos y los Apóstoles.
Mijn regeringen zullen door Mijn heiligen en apostelen bestuurd worden.

Y entonces regresaré con mis santos y satanás será echado en el abismo, donde permanecerá mil años.
En dan zal Ik terugkeren met Mijn heiligen, en satan zal in de bodemloze put geworpen worden waar hij duizend jaren gebonden zal zijn.

Mis gobiernos serán regidos por Mis Santos y los Apóstoles.
Mijn regeringen zullen bestuurd worden door Mijn heiligen en apostelen.

Entonces regresaré con mis santos y satanás será lanzado en el abismo sin fondo, donde permanecerá por mil años.
En dan zal Ik terugkeren met Mijn heiligen, en satan zal in de bodemloze put geworpen worden waar hij duizend jaren gebonden zal zijn.

Por tanto, os mando aedificarme una casa para el recogimiento de mis santos, a fin de que me badoren.
Welnu, Ik gebied u Mij een huis te abouwen voor de vergadering van mijn heiligen, opdat zij Mij kunnen baanbidden.

Peor aún, quieren adaptar Mis Santos Sacramentos de varias maneras, para que encajen a sus necesidades y entonces presentarme una abominación.
Erger nog, zij willen Mijn heilige sacramenten op verschillende manieren aanpassen aan hun noden en Mij vervolgens een gruwel aanbieden.

Porque no hay una apila bautismal sobre la tierra en la que mis santos puedan ser bbautizados por los que han muerto.
Want er is op aarde geen adoopvont waarin zij, mijn heiligen, zich kunnen laten bdopen voor hen die dood zijn-.

Mis seguidores se unirán a través de todas las iglesias en toda Gran Bretaña y voy a abarcarlos en Mis Santos Brazos.
Mijn volgelingen zullen zich over alle kerken heen verenigen in geheel Groot-Brittannië en Ik zal hen in Mijn heilige armen omhullen.

Y es mi propósito abastecer a mis santos, porque todas las cosas son mías.
En het is mijn bedoeling voor mijn heiligen te zorgen, want alle dingen zijn van Mij.

Mis Santos en el Cielo te guían y te protegen del demonio, y por eso se te conceden muchos respiros, que te sorprenden y te alegran.
Mijn heiligen in de Hemel leiden je en beschermen je voor de Boze en daarom worden je veel genades verleend die je zullen verrassen en aangenaam zijn.

Te has disociado a ti mismo de la compañía de mis santos y te has integrado en la compañía de los demonios, haciéndot… Más.
Jullie hebben jezelf van het gezelschap van mijn heiligen gedistancieerd en je bij het gezelschap van de duivels gevoegd en zijn hun metgezellen geworden.

Y además, de cierto os digo, es mi voluntad que se edifique la ciudad de Far West rápidamente mediante el recogimiento de mis santos;
En voorts, voorwaar, Ik zeg u: Het is mijn wil dat de stad Far West spoedig wordt opgebouwd door de vergadering van mijn heiligen;

Peor aún, quieren adaptar Mis Santos Sacramentos de diferentes maneras para convenir a sus necesidades y después presentarme con una abominación.
Erger nog, ze willen mijn Heilige Sacramenten op verschillende manieren aanpassen aan hun noden en Mij vervolgens een gruwel aanbieden.

Ustedes están siendo usados por el maligno, que no se detendrá por nada, para evitar que estos, Mis Santos Mensajes, sean dados al mundo.
Jullie worden gebruikt door de duivel die door niets zal weerhouden worden om te beletten dat Mijn Heilige Boodschappen aan de wereld gegeven worden.

Despídanse de mis santos en la ciudad de Far West el veintiséis del próximo mes de abril, en el sitio donde se edificará mi casa, dice el Señor.
Laten zij afscheid nemen van mijn heiligen in de stad Far West op zesentwintig april aanstaande op de bouwplaats van mijn huis, zegt de Heer.

Ustedes están siendo usados por el maligno, que no se detendrá por nada, para evitar que estos, Mis Santos Mensajes, sean dados al mundo.
Jullie worden gebruikt door de Boze, die nergens voor zal terugdeinzen om te voorkomen dat deze boodschappen, Mijn heilige boodschappen, aan de wereld gegeven worden.

Mucha desaprobación se mostrará a aquellos que visiten mis Santos Santuarios y mis grupos Marianos serán criticados por muchas razones, todas sin motivo.
Veel afkeuring zal getoond worden aan degenen die mijn heilige Verschijningsplaatsen bezoeken en Mariale groepen zullen bekritiseerd worden om vele redenen, allen ongegrond.

Mi camino a la autosuficiencia Estimados hermanos y hermanas: El Señor declaró: Es mi propósito abastecer a mis santos(D. y C. 104:15).
Mijn pad naar zelfredzaamheid Geachte broeders en zusters, De Heer heeft verklaard: Het is mijn bedoeling voor mijn heiligen te zorgen(LV 104:15).

Mi muy querida y amada hija, el momento para que Mis Enseñanzas y Mis Santos Mensajes sean difundidos, por cada rincón del mundo, es ahora.
Mijn dierbare dochter, de tijd voor Mijn Leer en Mijn Heilige Boodschappen om verspreid te raken in iedere hoek van de wereld, is nu.

Así que cuando veáis que los Mandamientos de Dios y Mis Enseñanzas están siendo re-escritas, y Mis Santos Sacramentos cambiados, entonces debéis dad la espalda.
Wanneer jullie dus zien dat Gods Geboden en Mijn Leer herschreven worden en dat Mijn heilige sacramenten gewijzigd worden, moeten jullie je afwenden.

Toda calumnia, toda mentira, toda objeción perversa a estos, Mis Santos Mensajes para el mundo, serán su cruz a soportar por los próximos diez días.
Alle laster, elke leugen, elk goddeloos bezwaar tegen deze boodschappen, Mijn heilige boodschappen voor de wereld, zullen voor de komende tien dagen het kruis zijn dat jullie moeten dragen.

Y he aquí, el resto de esta aobra contiene todas aquellas partes de mi bevangelio que mis santos profetas, sí, y también mis discípulos, cpidieron en sus oraciones que llegaran a este pueblo.
En zie, de gehele rest van adit werk bevat al die delen van mijn bevangelie waarvan mijn heilige profeten, ja, en ook mijn discipelen, in hun gebeden hebben cverlangd dat zij tot dit volk zouden komen.

Hoe "mis santos" te gebruiken in een Spaans zin

Mis hijos acudirán a Mis santos sacerdotes, para buscar Mis Santos Sacramentos.

Como saben mis santos son patronales.

OLEEEE por mis santos cullones jajajaja.

¡Lo juro por mis santos huevos!

¡Oh, mis santos del último tiempo!

esto se hace por mis santos coj…".

Mis santos Ángeles os custodiarán; todo cambiará.

Mis santos profetas vivan una vida santa.

San Juan Bautista y mis Santos Patronos.

Como algunos tengo a mis santos favoritos.

Hoe "mijn heiligen, mijn heilige" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geduld van mijn heiligen raakt op.

Ik zal Mijn heiligen verlossen van de omwenteling die op u is.

Mijn Heiligen jullie zullen horen en zien!

Hij gaat op Mijn heiligen komen als nooit tevoren.

Zie hier, mijn heilige vader Leo!

Neen, volgens mijn heilige overtuiging, neen.

Maar dat is stiekem mijn heilige bijbel!

Ik geloof in mijn heiligen zoals een kind in het Sinterklaasjournaal gelooft.

Geef het aan mijn Heilige Hart.

Betreed jij mijn heilige natte Grotje?