Voorbeelden van het gebruik van Moab in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pregunta y respuesta Moab.
Vraag en Antwoord Damme-Sijsele.El centro de Moab está a 10 minutos a pie de la propiedad.
Cosas similares que hacer en Moab.
Alle dingen om te doen in Stowe.Moab está a 223 km de Aeropuerto del Condado de La Plata de Durango(Durango, CO).
Entonces mira en esta página las fotos de Moab.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Israel no se ha apoderado ni del país de Moab ni del de los amonitas.
Ha consumido a Ar+ de Moab,* los dueños de los lugares altos del Arnón.
Het heeft Ar+ van Mo̱ab verteerd,* de eigenaars van de hoge plaatsen van de A̱rnon.En ese tiempo vi también que algunos judíos se habían casado con mujeres de países como Asdod, Amón y Moab.
Ook zag ik in die dagen Joden, die Asdodische, Ammonietische en Moabietische vrouwen bij zich hadden doen wonen.Aunque Lot era un hombre justo, Moab seguía siendo objeto de maldición.
Hoewel Lot een rechtvaardig man was, was Moab nog steeds het voorwerp van vervloeking.Al comparar el MoAb en PBS, la señal fue restaurada parcialmente cuando el suero humano fue tratado con ácido.
Bij het vergelijken van MoAb in PBS, werd het signaal gedeeltelijk hersteld wanneer het menselijk serum met zuur behandeld werd.Porque de noche ha sido despojado violentamente,Quir+ de Moab misma ha sido reducida a silencio.
Omdat het in de nacht gewelddadig geplunderd is,is Kir+ van Mo̱ab zelf tot zwijgen gebracht.Sin duda, los descendientes de Moab son las personas con el estatus más bajo, bajo la influencia de las tinieblas.
Zonder twijfel zijn de afstammelingen van Moab de mensen met de laagste status onder de invloed van de duisternis.En los capítulos 14- 16,Isaías recoge oráculos contra Filistea(al oeste de Jerusalén) y Moab(al este).
In de hoofdstukken 14-16 komt Jesaja met profetieën diegericht zijn Muy popular por su confort y durabilidad, Moab es uno de los modelos favoritos de los senderistas desde el año 2006.
Bekend om haar comfort en duurzaamheid, de Moab is sedert 2006 het favoriet bij trail running.Pues sobre Dimón pondré cosas adicionales,tales como un león para los escapados de Moab que escapen y para los restantes del suelo.
Want over Di̱mon zal ik nog meer dingen brengen,zoals een leeuw voor de ontkomenen van Mo̱ab die ontkomen en voor de overgeblevenen van het grondgebied.+.Entonces Jehovah me dijo:'No molestes a Moab ni contiendas con ellos, porque no te daré posesión en su tierra. He dado Ar como posesión a los hijos de Lot.
Toen waarschuwde de HERE ons:'Val de Moabieten niet aan, want ook van hun land krijgt u niets. Ik heb dat land aan de nakomelingen van Lot gegeven.'.La cima del monte, a unos 360 metros sobre el nivel del mar, ofrece una vista panorámica espectacular del Valle del Jordán,el Mar Muerto y las montañas de Moab y Galaad.
De top van de berg, ongeveer 360 meter boven de zeespiegel, biedt een spectaculair panoramisch uitzicht op de Jordaanvallei,de Dode Zee en de bergen van Moab en Gilead.Sin embargo, al final de los tiempos restauraré a Moab de la cautividad", dice Jehovah. Hasta aquí es el juicio contra Moab.
Maar in de laatste dagen zal Ik een ommekeer brengen in het lot van Moab, zegt de HERE. Hier eindigt de profetie over Y Moab, su hermano, el intelectual, el hombre organizado, fue a la cumbre de la colina con el obispo o el profeta que ellos tenían, y edificó un altar y ofreció el mismo sacrificio.
En Moab, hun broeder, de intellectueel, de organisatieman, klom deze heuveltop op met de bisschop, of de profeet die zij hadden, en bouwde een altaar en offerde dezelfde offerande.Luego partió y mandó decir a Josafat, rey de Judá:«El rey de Moab se ha sublevado contra mí;¿quieres venir conmigo a combatir contra Moab?»?
En hij ging heen, en zond tot JosafatJosafat, den koningkoning van Juda, zeggende: De koningkoning der Moabieten is van mij afgevallen, zult gij met mij trekken in den oorlog tegen de Moabieten?Hacia el este desde Moab, en la carretera 128, hay una serie de sitios para acampar a lo largo del río Colorado, que en esta ubicación está rodeada de acantilados escarpados que conforman un entorno impresionante.
Richting het oosten van Moab op Highway 128 zijn een reeks campings langs de Colorado-rivier, die op deze locatie is omgeven door dramatische steile rotswanden die zorgen voor een schitterende omgeving.Estas son las palabras del pacto que el Señor mandó aMoisés que hiciera con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que El había hecho con ellos en Horeb.
Dit zijn de woorden des verbonds, dat de HEERE Mozes gebodenheeft te maken met de kinderen Israëls, in het land van Moab, boven het verbond, dat Hij met hen gemaakt had aan Horeb.Esto se hace evidente en el libro de Daniel donde a Edom,Ammon y Moab se les menciona en conexión con las incursiones e invasiones del rey del norte durante el tiempo del fin.
Dit blijkt evident uit het boek Daniël, waar Edom,Ammon en Moab worden vermeld en in verband worden gebracht met het binnenvallen van de koning van het noorden gedurende de tijd van het einde.Moab tenía un falso profeta, un obispo llamado Balaam, quien fue y se metió entre la congregación, y trató de hacerlos que se organizaran y que todos se unieran, porque ellos eran hermanos.
Moab had een valse profeet, een bisschop, genaamd Bileam, die bij hen kwam en zich onder de samenkomst bewoog en probeerde hen ertoe te krijgen dat zij zich organiseerden en dat allen tezamen kwamen, omdat zij broeders zouden zijn.Cuando Saúl asumió el reinado sobre Israel,luchó contra todos sus enemigos en derredor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba y contra los filisteos;
Toen nam Saul het koninkrijk over Israel in;en hij streed rondom tegen al zijn vijanden, tegen Moab, en tegen de kinderen Ammons, en tegen Edom, en tegende koningen van Zoba, en tegen de Filistijnen;Si Yo no puedo obtener gloria de vosotros, estos descendientes de Moab, seleccionaré a un segundo grupo, y a un tercero, de los descendientes de Moab para obrar hasta que Yo obtenga la gloria.
Als ik geen eer van jullie kan krijgen, deze afstammelingen van Moab, zal ik een tweede en een derde groep van nakomelingen van Moab selecteren om mee te werken totdat ik glorie verkrijg.El carácter de este profeta infiel se degradó tantoque aún mientras el codiciaba las ganancias del impío rey de Moab, ofreció con la mayor hipocresía sacrificios a Dios para que El maldijera a Israel.
Het karakter van deze ongelovige profeet was zo verlaagd,dat zelfs terwijl hij winst begeerde van de goddeloze koning van Moab, hij in de diepste huichelarij slachtoffers bracht tot God opdat Hij Israël zou vervloeken.Y ocupando Saúl el reino sobre Israel,hizo guerra a todos sus enemigos alrededor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba, y contra los filisteos;
Toen nu Saul het rijk van Israël ingenomen had,streed hij tegen al zijne vijanden rondom, tegen de Moabieten, tegen de kinderen Ammons, tegen de Edomieten, tegen de koningen van Zoba en tegen de Filistijnen;
