Voorbeelden van het gebruik van Moderador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es moderador.
Tú eras el moderador.
Jij was de gespreksleider.Sr. Moderador,¿puede interrumpirme así?
Gracias, señor moderador.
Dank u, mijnheer de Voorzitter.Reportar al moderador Reporte guardado.
En una ILE, el profesor es más un moderador".
¿Hay algún moderador en el foro?
Solamente enviamos este correo electrónico al moderador.
Wij sturen deze e-mail alleen naar de voorzitter.¿Qué es un moderador y cómo convertirse en uno?
¿Por qué no preguntó las preguntas importantes el moderador?
Waar vroeg die gespreksleider niet de belangrijke vragen?Las decisiones del moderador son definitivas.
Moderador: tal vez este post deba ir en un hilo nuevo.
Moderators: misschien moet deze post afgesplitst worden in een eigen topic.No sabía que es usted moderador de este foro.
Ik wist niet dat jij de moderator was op dit forum.Su reporte ha sido enviado y será considerada por un moderador.
Uw opmerking is ingediend en zal door een beheerder worden behandeld.Usted, como moderador, necesitará PowerPoint.
Discusiones acerca de las acciones del moderador en los foros.
Discussies over het gedrag van moderators op de boards.Se quejará con el moderador, y eso lo hará parecer menor por comparación.
Hij zal klagen bij de gespreksleider, wat hem klein maakt.Tanto en Zagreb como en Belgrado, todos alababan su función de moderador.
Zowel in Zagreb alsin Belgrado was iedereen vol lof over zijn rol van bemiddelaar.Sí. Pero que pasa si… el moderador no tiene un lápiz?
Ja, maar wat als de voorzitter geen potlood heeft?El"moderador" es la persona responsable del chat.
De ‘moderator' is Establezca grupos sin moderador o grupos con uno, o varios.
Como moderador, también puedes enviar nuevas preguntas o hacer comentarios.
Als de moderator, kunt u ook nieuwe vragen sturen of opmerkingen maken.Algunas plantas usan recipientes más grandes para contener su moderador o refrigerante.
Nicamente el moderador recibe el enlace para descargar la grabación.
Alleen de voorzitter ontvangt de link om de opname te downloaden.Posteriormente, estas presentaciones se debatieron con el presentador Roland Koopman como moderador.
Vervolgens werden de presentaties nabesproken met presentator Roland als gespreksleider.En la vista Moderador, su audiencia no puede ver sus notas.
In de Weergave voor presentator kunnen uw toehoorders uw notities niet zien.Como moderador de esta reunión, puede permitir o bloquear el envío de vídeos.
Grupos de apoyo sin moderador(disponibles los fines de semana y festivos).
Hulpgroepen zonder moderators(beschikbaar in het weekend en op feestdagen).La vista Moderador te proporciona las herramientas para presentar con confianza.
Weergave voor presentator biedt u de mogelijkheid om met zelfvertrouwen een presentatie te geven.Use la vista Moderador para ver sus notas mientras expone su presentación.
Gebruik de Weergave voor presentator om uw notities weer te geven terwijl u uw presentatie geeft.
