Voorbeelden van het gebruik van Modified in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cerrar@info"%title" has been modified.
Modified cabeza tornillos Drywall revestidos de zinc.
Borradoversion controlled file was modified.
Verwijderdversion controlled file was modified.Modified la ventana de animación, adoptando el estilo Aero;
Modificado. @tooltip the document is not modified.
Gewijzigd. @tooltip the document is not modified.Utilizar Date Modified característica y descubre el archivo más actualizado.
Gebruik Date Modified functie en ontdek het meest bijgewerkte bestand.Biblioteca Pública de Denver ed y eddie/ photo modified.
Denver Public Library ed en eddie/ foto gewijzigd.Modified tales como entrega del proceso del tratamiento térmico de productos.
Modified zoals thermische behandelingsprocédé levering van producten verstrekken.Cerrar área de visión@tooltip the document is modified.
Weergavegebied sluiten@tooltip the document is modified.Esos filtros entregan información modified a otras partes del cerebro que lo necesitan.
Die filters leveren een modified informatie aan andere delen van de hersenen die het nodig hebben.Cierre cancelado'document name[*]',[*] means modified.
Afsluiten geannuleerd'document name[*]',[*] means modified.Zalmoxis(Allogeneic T cells genetically modified…)- Condiciones o restricciones de suministro y uso- L01.
Zalmoxis(Allogeneic T cells genetically modified…)- Voorwaarden of beperkingen ten aanzien van levering en gebruik- L01.Los museos de arte naïf yrelaciones rotas Connie Ma/ photo modified.
De musea van de naïeve kunst enverbroken relaties Connie Ma/ foto gewijzigd.Modified eCommerce es un sistema de tienda de código abierto gratuito(licencia GPL) pensado especialmente para el mercado alemán.
Modified eCommerce is een gratis open-source winkelsysteem(GPL-licentie), speciaal voor de Duitse markt.Devolver imágenes modificadas entre'Return pictures modified between… and.
Geef afbeeldingen gewijzigd tussen'Return pictures modified between… and.Esto incluye los aleteos frog kick, back kick, modified flutter kick, the helicopter turn, the shuffle y el sideways kick.
Dit omvat de kikker kick, back kick, gemodificeerde flutter kick, de helikopter draai, de shuffle en de zijwaartse kick.Ya existe un archivo en %1.¿Sobrescribir? @info"%title" has been modified.
Er is al een bestand op %1. Overschrijven? @info" %title" has been modified.El 2690Z0 está hecho de Anti-static Impact Modified PC/PBT resistente a impactos, a sustancias químicas y al agua para usarlo en todo tipo de climatología.
De 2690Z0 is gemaakt uit Anti-static Impact Modified PC/PBT dat schokbestendig is en bestand is tegen chemicaliën, en is waterdicht voor gebruik in alle weersomstandigheden.Cada mensaje de correo electrónicodebe contener un único valor para Object Modified.
Elk e-mailbericht magslechts één waarde bevatten voor Object Modified.Modified presenta la intensa batalla entre los ciudadanos particulares que exigen el derecho a saber qué hay en los alimentos que comemos y las corporaciones de alimentos y de sustancias químicas que buscan beneficiarse manteniendo sus controvertidas prácticas fuera del escrutinio público.
Modified laat de strijd zien die er woedt tussen burgers die het recht eisen om te weten wat er in het voedsel zit dat we eten en de levensmiddelen- en chemische bedrijven die proberen te profiteren door hun omstreden praktijken uit de ogen van het publiek te houden.NASCAR también regula varias series regionales más pequeños,tales como el Whelen Modified Tour.
NASCAR regelt ook een aantal kleinere regionale reeksen,zoals de Whelen Modified Tour.En el documental galardonado Modified, la cineasta y su madre se embarcan en un viaje de investigación personal y conmovedor para descubrir por qué los organismos modificados genéticamente(OMG) no son etiquetados en los productos alimentarios en Estados Unidos y en Canadá, a pesar de ser etiquetados en 64 países alrededor del mundo.
In de bekroonde documentaire Modified, beginnen de filmmaker en haar moeder aan een persoonlijke en pakkende onderzoeksreis om erachter te komen waarom genetisch gemodificeerde organismen(GGO's) geen label krijgen op voedingsmiddelen in de Verenigde Staten en Canada, hoewel ze een label krijgen in 64 landen over de hele wereld.Ha sido modificado.¿Desea guardar los cambios o descartarlos?@info"%title" has been modified.
Is gewijzigd. Wilt u uw wijzigingen opslaan of verwerpen?@info" %title" has been modified.Esta notificación se relaciona con el RMBS Trust Settlement Agreement(Acuerdo de liquidación de fideicomisos de RMBS) con entrada en vigencia el 15 de noviembre de 2013 y modificado el 29 de julio de2014(el Acuerdo de liquidación propuesto modificado“[Modified Proposed Settlement Agreement]” o la“Liquidación”), por parte de un grupo de veintiún(21) inversores institucionales(los“Inversores institucionales”) y JPMorgan Chase& Co.
Deze kennisgeving houdt verband met de RMBS Trust Settlement Agreement(Schikkingsovereenkomst van RMBS Trust) die werd aangegaan op 15 november 2013 engewijzigd op 29 juli 2014,(de “Modified Proposed settlement Agreement”(“Gewijzigde Voorgestelde Schikkingsovereenkomst”) of de “Schikking”), door een groep bestaande uit eenentwintig(21) institutionele beleggers(de “Institutionele Beleggers”) en JPMorgan Chase& Co.However, éstos medidas está importantemente influencia por antiguo diferencias,y tenemos por lo tanto desarrollada para un modified medida.
Toch, dit hier maatregelen zitten zinvol beïnvloed tegen ouderwetsverschil, en wij hebben toch ontwikkeld te gewijzigde stap.En 2007, Squier, subsidiaria de Fender, relanzó esta segunda versión del Telecaster Bass comoSquier Vintage Modified Precision Bass, que hasta ahora sigue en catálogo.
In 2007, Squier, Fender dochteronderneming opnieuw gelanceerd deze tweede versie van de Telecaster Bass enSquier Vintage Modified Precision Bass, die tot nu toe nog in de catalogus.Squier acoge por primera vez un guitarraMustang a la familia en el diminutivo de elegante de la Vintage Modified Mustang.
Squier verwelkomt de allereersteMustang gitaar in de familie in de vorm van de Vintage Modified Mustang.Este kit de herramientas está hecho paraproporcionarte con los recursos que puedes usar para promover Modified a través de las redes sociales.
Deze toolkit isgemaakt Existen modificaciones sin guardar en %1. Se perderán si vuelve a cargar el documento.¿Desea descartarlas?@info"%title" has been modified.
Er zijn niet opgeslagen wijzigingen in %1. Deze zullen verloren gaan als u het document herlaadt. Wilt u de wijzigingen verwerpen?@info" %title" has been modified.
