Voorbeelden van het gebruik van Moni in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moni maduros.
Más ideas de Moni.
Agia Moni Monastery.
Het klooster Agia Moni.Mejores Hoteles en Moni.
De beste hotels in Moni.Moni, tengo tus medicinas.
Moni, Ik heb je medicijnen.Perfil público de Moni.
Openbaar profiel van Moni.Moni no dejaba de preguntar por su hijo.
Mejores Hoteles en Moni.
Waar te verblijven in Moni.Aquí, se puede pescar a mujeres Mee y Moni tribus comúnmente llamados'mamá'.
Hier kunt u samen vrouwen Mee en Moni stammen gewoonlijk 'mama' vissen.Quiero leer el Evangelio de Juan, que la señora de Moni me leía.
Ik wilde uit Johannes lezen, net als mevrouw de Moni.El Moni Gallery Hostel está situado a 10 minutos a pie del centro comercial City Square y Little India.
Het Moni Gallery Hostel bevindt zich op 10 minuten lopen van Una vez en tierra: En la península de Paleokastrita es otro monasterio, Moni Theotokou.
Eenmaal aan wal: Op A diez kilómetros de ahí se yergue Nea Moni, un monasterio del siglo xi con unos mosaicos espectaculares, unos de los más bonitos de Grecia junto con los de Dafnonas y Osiou Loukas.
Tien kilometer daar vandaan staat Nea Moni, een monasterie uit de 11e eeuw met spectaculaire mooie mosaïeken, één van de bekendste in Griekenland samen met die van Dafnonas en Osiou Loukas.Nuestra estancia en Rosa nos hace tener una gran familia, Rosa, Karina y de Karina madre/ hermana Rosa's,también Moni el estudiante de Columbia que se mantiene en otra unidad de la planta baja.
Ons verblijf in Rosa's maakt ons met een uitgebreide familie, Rosa, Karina en Karina's moeder/ zus Rosa 's,ook Moni de Columbia student die blijft in andere eenheid naar beneden.Moni respondió muy rápidamente a mi correo con antelación, fuimos recibidos muy agradable, todo estaba muy limpio y un pequeño ramo de flores de campo recién arrancadas de pie en la mesa de la cocina.
Moni antwoordde zeer snel om mijn mail te voren, we werden ontvangen super mooi, alles was super schoon en een klein boeket van vers geplukte veld bloemen stond op de keukentafel.Sin embargo, debido a las temperaturas más frías en la noche moni, el camino a la cabina por la noche es muy oscura, por lo que si se puede presentar con un hervidor de agua y una linterna mejor.
Echter, vanwege de koudere temperaturen 's nachts moni, de weg naar de cabine' s nachts is erg donker, dus als je kunt indienen met een elektrische waterkoker en een zaklamp beter.Caminar- En la primavera y el otoño de la zona es excelente para los caminantes y hay senderos a Ligres y playas del trío de Petra y también para Agia Fotini eincluso distante Moni Prevelli.
Wandelen- In de lente en de herfst is het gebied uitstekend geschikt voor wandelaars en er zijn wandelpaden te Ligres en Trio Petra stranden en ook om Agia Fotini enzelfs verre Moni Prevelli.A medio camino de la carretera que lleva a Nea Moni, se encuentra la cima de Penthodes con el monasterio de San Marcos, en el interior del cual está enterrado el fundador del monasterio, Parthenios.
Als je de weg volgt naar Nea Moni dan passeer je de top van de Penthodes die naar het monasterie van Sint Mark leidt. In dit monasterie kan je het graf van Parthenios vinden, de oprichter van dit monasterie.Después de 15 minutos de espera, durante el cual me sonó varias veces, pensando que no podía oírme,porque sabía que la parte interior(luz y movimiento), Moni vino y me abrió tenido una reacción violenta.
Na 15 minuten wachten, waarin ik een paar keer belde, denken ze kon me niet horen,omdat ik de binnenkant(licht en beweging) wist, Moni kwam en opende mij had een heftige reactie.El autor teatral y músico Moni Ovadia, en una intervención rebosante de energía, abundó en la misma línea recordando al filósofo rumano Emil Cioran, quien a r-maba:«Se vive en una lengua, no en una nación».
De toneelschrijver en musicus Moni Ovadia borduurde daarop voort in een indrukwekkende toespraak waarin hij verwees naar de uitspraak van de Roemeense lo-soof Emil Cioran dat mensen in een taal leven, niet in een land.Nu Skin ofrece diversos productos para el cuidado del cabello, y puede ser algo confuso el intentar descubrir qué productos usar,como Epoch Ava puhi moni Shampoo and Conditioner o Nu Skin Hair Care.
Nu Skin biedt een uitgebreid gamma haarverzorgingsproducten en het kan dan ook verwarrend zijn om te weten welke producten u best gebruikt:Epoch Ava puhi moni Shampoo and Conditioner of Nu Skin Hair Care.Nosotros(2 personas)completamente disfrutamos de nuestra estancia en el sorprendente Superior Apartamento en Moni y nos sentimos directamente en la facilidad- Katarina nos dio la bienvenida como se acordó con George y ella fue muy servicial durante nuestra estancia.
Wij(2 personen)volledig genoten van ons verblijf in het verbazingwekkende Superior Appartement in Moni en voelde me direct op mijn gemak- Katarina verwelkomde ons zoals afgesproken met George en ze tijdens ons verblijf was zeer behulpzaam.Las atracciones turísticas que merecen una visita en la isla son: el Museo Bizantino Chios, el MuseoArqueológico de Chios, sus pueblos medievales y el monasterio de Nea Moni del siglo 11, declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Bezienswaardigheden en attracties zijn het Chios Byzantijns Museum, het Archeologisch Museum van Chios,zijn middeleeuwse dorpjes en het 11e-eeuwse klooster van Nea Moni, een UNESCO World Heritage Site.Gracias a los padrinos de Draven, el tío Stefie y Moni, junto con amigos y familiares por unirse a nosotros con un cristal de rubí crudo que compartimos a manera de oración, todos besamos la piedra, y rezo a Chester para encontrar la paz y llenar su corazón con amor.
Bedankt aan Draven's god-ouders oom Stefie& Moni samen met vrienden en familie voor het samenvoegen van ons in met een rauwe robijnkristal dat we een gebed deelden we allemaal kuste de steen en bad tot chester om vrede te vinden en zijn hart vullen met liefde.Veinte minutos más al oeste de Agia Fotini la calle de tierra sigue la costa en Swallows Cañón donde un palmeras laguna de agua dulce respalda la playa dearena por debajo de la cima de la colina espectacular monasterio de Moni Preveli.
Twintig minuten verder naar het westen van Agia Fotini de piste volgt de kust naar Swallows Canyon, waar een palmbomen zoet water lagunesteunt het zandstrand onder de spectaculaire heuveltop klooster van Moni Preveli.El ex"Dimos"(municipio) de Makrys-Gialos se extendía desde el balneario de la costasur de Agia Fotia en el oeste hasta el monasterio de Moni Kapsa en el este, y desde el mar mediterean sur al medidor 1200 alta(4.000 pies) de montañas Orno de Oros en el norte.
De voormalige"Dimos"(gemeente) van Makrys-Gialos strekte zich uit van de zuidkustbadplaats Agia Fotia in het westen tot het klooster van Moni Kapsa in het oosten, en uit de zuidelijke mediterean Zee tot aan de 1200 meter hoog(4000 ft) bergen van Orno Oros in het noorden.Algunos de los rasgos que conforman el carácter particular de este pueblo son las calles estrechas, las doxharades y skepastra, y algunas de sus iglesias como la iglesia de Aghioi Apostoloi del siglo XII,idéntica a la de Nea Moni.
Enkele van de kenmerken die het karakter van het dorp bepalen zijn de smalle straten en de doxharades en skepastra. Daarnaast zijn er ook enkele opvallende kerken zoals de kerk van Aghioi Apostoloi gebouwd in de12e eeuw als een exacte replica van Nea Moni.Gracias a la comodidad del alquiler de coches con Imperial Car Rental, también puede visitar el pueblo fortificado de Anavatos en la parte central de la isla, construido sobre una gran roca de granito,así como el Nea Moni de 1024 d. C., Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, con sus mosaicos magistrales, los mosaicos bizantinos más bellos del mundo.
Dankzij het comfort van de autoverhuur bij Imperial Car Rental, kunt u ook een bezoek brengen aan het vestingdorp Anavatos in het centrale deel van het eiland, gebouwd op een grote granieten rots,evenals de Nea Moni van 1024 na Christus, UNESCO Werelderfgoed, met zijn meesterlijke mozaïeken, de mooiste Byzantijnse mozaïeken ter wereld.Veinte minutos más al oeste de Agia Fotini la calle de tierra recorre la costa hasta los tragos de la barranca donde un palmeras laguna de agua dulce realiza una copia de la playa dearena por debajo de la cima de la colina espectacular monasterio de Moni Preveli.
Twintig minuten verder naar het westen van Agia Fotini de onverharde weg volgt de kust naar Swallows Canyon, waar een palmbomen vers water lagunesteunt het zandstrand onder de spectaculaire heuveltop klooster van Moni Preveli.
