Voorbeelden van het gebruik van Moreras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outout simplemente almuerzo o cena en el jardín a la sombra de las moreras.
Los más gordos, más altos y más antiguas moreras blancas(Morus alba) en todo el mundo.
De dikste, hoogste en oudste witte moerbeien(Morus alba) wereldwijd.Con el fin de elevar la conciencia histórica de este hecho, el gobierno ha plantado moreras.
De regering heeft moerbeibomen geplant om de historische bewustwording hierover te vergroten.Podemos encontrar moreras y criadores de gusanos de seda desde Grecia hasta Persia.
We kunnen moerbeibomen en kwekers van zijderupsen vinden van Griekenland tot Perzië.Parcela rodeada de un espacio natural, sombreado por pinos, chopos, moreras y palmeras.
Standplaatsen midden in de natuur, onder de schaduw van pijnbomen, moerbeibomen en palmbomen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La semana que viene las moreras limpiamos a fondo, una tarea gigante, poseemos 59 moreras.
Volgende week zijn de moerbeibomen aan de beurt voor de snoei, een gigantische klus, wij hebben 59 moerbeibomen.El apartamento está fenomenalmente ubicabo yofrece fácil acceso a pie a las calas de Sierra de las Moreras.
Het appartement is fenomenaal ubicabobiedt een gemakkelijke toegang tot de stranden van Sierra van de moerbeibomen.Diferentes tipos de sombra(pinos, moreras y olivos) y algunas con toma de agua/desagüe(zonas A, C y D).
Verschillende types schaduw(dennen, bramen en olijfolie) en sommige met water aansluiting/ afvoer(gebieden A, C en D).Los árabes trajeron el limón y la naranja, caña de azúcar y el cultivo de moreras, fechas, algodón y trigo duro.
De Arabieren bracht de citroen en de oranje, rietsuiker, en de teelt van moerbeibomen, datums, katoen en harde tarwe.De cactus a flores rosados, de las moreras salvajes, crecen bajo las hojas protectoras de estos bonitos árboles.
Van roze cactussen gebloemd, van de wilde bramen, nemen onder de beschermende bladen van deze mooie bomen toe.Los ocupantes de este apartamento son prioridad para el acceso a la piscina podrá disfrutar de la parrilla ygusto a la sombra de moreras Platanus disfrutar de la piscina.
De bewoners van dit appartement zijn prioriteit voor toegang tot de gedeelde zwembad kunt u genieten van barbecue ensmaak in de schaduw van moerbeibomen Platanus genieten van het zwembad.Viñas, limoneros, moreras, naranjos son las señas de la«huerta» de Europa que en Casa De Guardia» es su mejor expresión.
Wijngaarden, citroenbomen, moerbeibomen, sinaasappelbomen zijn de tekenen van de boomgaard van Europa die in Casa De Guardia zijn beste uitdrukking is.Exteriores con piscina, barbacoa, horno de leña y una zona de moreras para comidas o reuniones al aire libre.
Openlucht zwembad, barbecue, houtoven en een oppervlakte van moerbeibomen voor maaltijden of vergaderingen buiten.Parcelas rodeadas de arboledas(moreras y pinos), un verdadero paraíso de descanso y frescura a pocos metros de la playa, la Cala Boadella.
Percelen omgeven door bomen(moerbei en grenen), een echt paradijs van ontspanning en versheid op een paar meter van het strand Cala Boadella.Las parcelas están abrigadas por una variedad de árboles cómo pinos y moreras, una atmósfera natural que proporciona sombra a las parcelas.
De staanplaatsen worden beschut door een verscheidenheid aan bomen, zoals dennen en moerbeibomen, een natuurlijke sfeer die schaduw geeft aan de plaats.Situado al abrigo de las moreras, el hotel es un paraíso de tranquilidad y es perfecto para disfrutar de una relajante estancia en un cordial entorno.
Het hotel, gelegen in de schaduw van moerbeibomen, is een heerlijke plek om u te ontspannen voor een verblijf in een vriendelijke omgeving.Se distribuyen a lo largo de un espacio verde, tranquilo y seguro, sombreado por pinos, chopos,palmeras y moreras a muy pocos metros de la Playa Larga de Tarragona.
Ze liggen verspreid langs een rustige en veilige groene zone met veel schaduw van pijnbomen, populieren,palmbomen en moerbeibomen op slechts enkele meters van het strand Playa Larga van Tarragona.Pequeño complejo familiar llamado Las Moreras, situado en Las Coloradas, Playa Blanca, al sur de Lanzarote, a 30 kilómetros del aeropuero.
Kleine familie resort genaamd Las Moreras, gelegen in Las Coloradas, Playa Blanca, ten zuiden van Lanzarote, op 30 kilometer van aeropuero.Temprano por la mañana del lunes 15 de agosto, Jesús y los tres apóstoles comenzaron su ascensión al Monte Hermón, seis días después dela memorable confesión de Pedro, un mediodía a la orilla del camino bajo las moreras.
Op maandag 15 augustus, begonnen Jezus en de drie apostelen vroeg in de ochtend de berg Hermon te beklimmen- zes dagen na de gedenkwaardigegeloofsbelijdenis van Petrus op het middaguur aan de kant van de weg onder de moerbeibomen.Incluso hoy en día, se puede ver cómo se cultivan moreras en Turquía, la tierra donde se producen las famosas alfombras de seda turcas.
Zelfs vandaag de dag, kunt u zien moerbeibomen worden geteeld in Turkije, het land waar de wereld beroemde Turkse zijden tapijten geproduceerd.El Apartamento Moreras del Saladar en Javea, para 6 personas, está ubicado en el primer piso del complejo de apartamentos Moreras del Saladar.
Apartamento Moreras del Saladar in Javea, voor 6 personen, bevindt zich op de 1e etage in het appartementencomplex Moreras del Saladar.Podrá disfrutar del desayuno junto a la fuente de agua del siglo XVIII,cenar bajo las moreras o debajo de la araucaria, relajarse en una hamaca a la sombra de los pinos y cenar en la terraza bajo las estrellas.
U kunt genieten van het ontbijt naast de achttiende eeuw waterpartij,dineren onder de moerbeibomen of onder de aap puzzel boom, ontspannen op een hangmat in de schaduw van dennenbomen en dineren op het terras onder de sterren.El bulevar Las Moreras es uno de los más grandes y con la mayor proyección actual en Valencia, frente a la ciudad de arte y ciencia y muy cerca del puerto y la playa.
Las Moreras Boulevard is een van de groeiende en met de grootste huidige projectie in Valencia, tegenover de stad van kunst en wetenschap en zeer dicht bij de haven en het strand.Disfrute de una cata de vinos de los viñedos locales bajo un dosel de moreras y disfrute de una comida tradicional de Croacia en uno de los restaurantes más conocidos de la isla.
Geniet van een wijnproeverij van de lokale wijngaarden onder een bladerdak van moerbeibomen en eet een traditionele Kroatische maaltijd in een van de bekendste restaurants van het eiland.La propagación de las moreras en todo el mundo puede atribuirse, en cierto modo, a la necesidad de hojas de morera para la industria del gusano de seda. campo.
De verspreiding van moerbeibomen over de hele wereld kan in zekere zin worden toegeschreven aan de behoefte aan moerbeibladeren voor de zijderupsenindustrie.También hay dos petanca en la sombra de las moreras, un parque infantil y deportes, ping pong y un montón de espacio para jugar en un área sin un coche.
Er zijn ook twee jeu de boules in de schaduw van moerbeibomen, een speeltuin en sport, ping pong en veel ruimte om te spelen in een gebied zonder een auto.A menos que usted está recibiendo moreras, hacen un punto para evitar moras que son pálidas de color como esto demuestra que no han madurado aún.
Tenzij u krijgt moerbeibomen, maken er een punt om te moerbeien dat bleek van kleur zijn, te vermijden, omdat dit laat zien dat ze nog niet gerijpt.Ahora, mientras estaban sentados debajo de unas moreras, el Maestro se preparó para celebrar una de las sesiones más importantes de su larga asociación con los apóstoles escogidos.
En nu, gezeten onder de moerbeibomen, maakte de Meester zich klaar voor een van de belangrijkste besprekingen in zijn lange omgang met zijn gekozen apostelen.Rodeado de mucha vegetación(palmeras, naranjos, moreras, cactus, olivos, cipreses, bambú), el apartamento Petunia y Buganvilla de Casa Gallo es perfecto para los amantes de la naturaleza y de la tranquilidad.
Omringd door de vegetatie(palmbomen, sinaasappelbomen, moerbeibomen, cactussen, olijfbomen, cipressen, bamboe), de Petunia en bougainvillea Casa Gallo appartement is ideaal voor natuurliefhebbers en rust.
Synonyms are shown for the word 
