Voorbeelden van het gebruik van Morir joven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo prefiero morir joven.
Ik sterf lieverjong.Morir joven y permanecer bello.
¿Quieres morir joven,?
Wil je soms jong sterven?Si quieres respeto tienes que morir joven.
Als Vivir rápido, morir joven y ser un lindo cadáver.
Leef snel en sterf jong. En goeduitziend lijk.
Mensen vertalen ook
¿Vivir rápido y morir joven?
Leef snel, sterf jong?La idea es morir joven, tan tarde como sea posible.”.
Het plan is om jong te sterven zo laat mogelijk.".Yo no quiero morir joven.
En ik wil niet jong sterven.Morir joven es un derroche…, un dispendio de los dioses.
Jong sterven is nutteloos… een verkwisting van de goden.Es mejor morir joven.
Het is beter jong te sterven.Desde entonces… mi mayor temor es morir joven.
Sinds die tijd, mijn grootste angst is jong te sterven.Vas a morir joven porque has fumado 30 cigarrillos diarios desde los 15 años.
Je zal jong sterven omdat… Je rookt 30 sigaretten per dag sinds je vijftiende.Vivir rápido y morir joven.
Snel leven en jong sterven.
La peor de las tragedias no es morir joven sino vivir hasta los setenta y cinco y no haber vivido realmente".
De grootste tragedie is niet jong te sterven maar de leeftijd van vijfenzeventig ¡Yo voy a vivir rápido y morir joven!
Snel leven en jong sterven.Lo de vivir rápido y morir joven es una mierda.
Snel leven en jong sterven is klote.El regalo de la juventud intemporal es morir joven.
Het geschenk van tijdloze La única manera de hacer esto es morir joven, dejando un hermoso cadáver.
De enige manier om dat te doen is jong sterven, een mooi lichaam achterlaten.Entonces, como un profesional deberías aconsejar en contra de morir joven.
Dus, als carrièrekeuze zou je jong sterven afraden.Es muy bueno morir joven.
Het is goed om jong dood te gaan.Son un pendejo sin valor que merece morir joven.
Ik ben een waardeloze zak die het verdient jong te sterven.Excepto rock and roll, vivir rápido, morir joven y dejar un cadáver apuesto.
Behalve Rock en Roll, snel leven, jong sterven en een mooi lijk achterlaten.Cristiano Ronaldo:“No quiero morir joven”.
Cristiano Ronaldo: “Ik wou niet jong sterven”.Excepto rockandrollear, vivir rápido, morir joven y dejar un cadáver apuesto.
Behalve rocken en rollen, snel leven, jong sterven en een mooi lijk achterlaten.Estoy a favor de ser fiel a mí mismo, pero no quiero morir joven”, dice.
Ik ben er helemaal voor om'trouw aan mezelf' te zijn, maar ik wil niet jong sterven, zegt ze.A veces pienso que sería más fácil evitar la vejez, morir joven, pero entonces nunca completarías tu vida.
Soms denk ik dat het makkelijker om de ouderdom Tetis predijo que el destino de su hijo sería obtener la gloria y morir joven, o vivir una larga vida sin incidentes en tinieblas.
Thetis voorspelde dat het lot van haar zoon was ofwel naar de overwinning te krijgen en jong sterven, of om een lange, maar saai leven in het donker.Tetis predijo que el destino de su hijo estaba bien para ganar gloria y morir joven, o para vivir una vida larga, pero sin incidentes en la oscuridad.
Thetis voorspelde dat het lot van haar zoon was ofwel naar de overwinning te krijgen en jong sterven, of om een lange, maar saai leven in het donker.A veces, creo que sería fácil evitar la vejez, morir joven, pero entonces tú no completarías tu vida.
Soms denk ik dat het makkelijker om de ouderdom Nunca olvides lo que dijo MartínLuther King Jr.“La peor de todas las tragedias no es morir joven, sino vivir hasta tener 75 años y no haber vivido realmente”.
Martin Luther King zei eens:“De grootste tragedie is niet jong te sterven, maar de leeftijd van vijfenzeventig 
