Voorbeelden van het gebruik van Mostacho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Ataque mostacho!
Un mostacho Un mostacho.
Een snor, snor.Con solo tener mostacho.
Mostacho puede demostrar.
Moustache kan bewijzen.¿ Qué hora es, Mostacho?
Hoe laat is het, Moustache?Mostacho lo está preparando todo.
Moustache regelt alles al.Tú y tu mostacho negro.
Jij en die zwarte snor van je.Eso es claramente un mostacho.
Dat is duidelijk een snor.Con solo tener mostacho Un mostacho Un mostacho Con solo tener mostacho.
Een snor, een snor had je maar een snor.Y luego ahí está su glorioso mostacho.
En dan die glorieuze snor van hem!Un mostacho Un mostacho Con solo tener un mostacho.
Een snor een snor had je maar een snor.Como Paco, o cómo se llama ése con el mostacho. Justo allá?
Zoals Paco, of die met die snor, daarzo?¿Mejor que el mostacho en tu mano que decías que era Lou Diamond Phillips?
Beter dan de snor op je hand die je Lou Diamond Phillips noemde?Trucos para eliminar el vello facial;¡adiós mostacho!
Trucs om gezichtshaar te elimineren; Vaarwel snor!Un mostacho, un mostacho Ya hemos dicho"mostacho".
Een snor, een snor nu zeiden we beiden het woord snor.Bueno, pero puede que aún necesite usar el mostacho.
Oké, maar ik heb waarschijnlijk nog steeds deze snor nodig.Un mostacho, un mostacho, un mostacho Bigote grande, mostacho grueso Mi mostacho, tu mostacho Di la palabra"mostacho".
Een snor, een snor, een snor, een grote snor, een dikke snor mijn snor, jouw snor zeg het woord, het woord"snor".Lo sé. Parece muy mayor ahora,pero puede que solo sea por ese mostacho que le dibujé.
Hij lijkt zo oud nu,maar dat kan ook komen door de snor die ik op hem getekend heb.¡Pardiez! prosiguió aquél rizándose insolentemente el mostacho. Miradme cuanto queráis, mi querido señor, he dicho lo que he dicho.
Pardieu_!” hernam deze, tartend zijn knevel opstrijkende,„bezie mij zooveel gij wilt, jonge heer! ik heb gezegd, wat ik gezegd heb.”.¡Hizo buen calor!¡Estábamos en otro lado donde tampoco hacía frío!respondió Porthos haciendo adoptar a su mostacho un rizo que le era particular.
Wij waren ook ergens,waar het niet koud was,” antwoordde Porthos, aan zijn knevel een hem bijzondere krulling gevende.Dado que nuestro producto es configurable,la muestra puede no incluir el Mostacho o las correas para la cabeza, puesto que la muestra se escoge al azar.
Aangezien ons product configureerbaar is, mag de sample de snor of hoofdbandjes niet bevatten, aangezien de sample willekeurig wordt gekozen.Otras proporciones Productos parecidos animal océanos vida marina león marinobigote cuco chistoso expresiva expresión mostacho foca triste depresión estrés vencimiento entornos soñoliento ansiedad gracioso.
Dier oceaan oceaan leven zeeleeuwsnorhaar schattig grappig expressief uitdrukking snor verzegelen verdrietig depressie spanning verslaan omgeving slaperig angst humoristische.Y eran todas mujeres y un bloque de ocho odiez Guardias Civiles, con unos mostachos tremendos que me recordaban a los"caimanes" que había visto en Andalucía.
Het waren allemaal vrouwen en een blokkade van acht entien Guardia Civilisten met grote snorren die me deden denken aan de ‘caimanes'(‘krokodillen') die- volgens Sagaseta- waren gezien in Andalusië.Por eso se había puesto la capa, según decía a los que le rodeaban,y mientras hablaba desde lo alto de su estatura retorciéndose desdeñosamente su mostacho, admiraban con entusiasmo el tahalí bordado, y D'Artagnan más que ningún otro.
Ook had hij zich daarom met zijn mantel bedekt, zooals hij aan de omstanders zeide.En terwijl hij met opgeheven hoofd sprak en trotsch zijn knevels opstreek, werd zijn geborduurde bandelier met niet weinig geestdrift bewonderd, en wel het meest door d'Artagnan.Al llegar donde sus tres amigos, D'Artagnan los encontró reunidos en la misma habitación: Athos reflexionaba,Porthos rizaba su mostacho, Aramis decía sus oraciones en un encantador librito de horas encuadernado en terciopelo azul.
Toen d'Artagnan bij zijn drie vrienden kwam, vond hij ze in dezelfde kamer vereenigd. Athos overwoog,Porthos krulde zijn knevel, Aramis las zijn getijden in een fraai klein, in blauw fluweel gebonden kerkboek.
