Voorbeelden van het gebruik van Snorren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij haat snorren.
Snorren, opgerolde jeans.
Bigotes de leñador, vaqueros remangados.Kerel Met Snorren Die.
De slechterikken droegen snorren.
Los malos llevaban bigote.Set van retro snorren hoeden en bril.
Conjunto de sombreros retro bigotes y gafas.Net als vrouwen met snorren.
Es como las mujeres con bigote.Mannen met snorren en veel mascara.
Hombre de bigote que se llama María y lleva rímel.Sommigen van hen hebben zelfs snorren.
Algunos hasta tienen bigote.Meer snorren dan vrouwen in medisch leiderschap.
Más bigotes que mujeres en liderazgo médico.Ze zijn nogal vlezig en ze hebben snorren.
Son bastantes musculosos y tienen bigote.Doen katten snorren wanneer mensen niet rond zijn?
Veel geweldige mannen hebben snorren.
Muchos de los hombres increíbles, tienen bigotes.Andere helmen hadden snorren en baarden van dierenhaar.
Otros cascos tenían bigotes y barbas de sus animales.Omdat vijf afleveringen is veel te veel snorren.
Porque cinco episodios son demasiado bigote.Van 30 snorren naar 5 miljoen, zonder jou was dat nooit gelukt!
De 30 bigotes a 5 millones… ¡no podríamos haberlo hecho sin ti!Uiteindelijk zal zij haar ogen sluiten en snorren.
Eventualmente cerrará los ojos y el bigote.Als gewaxte snorren en permanentjes je ding zijn.
Si los bigotes encerados y Sinds die dag draait mijn leven om snorren.
Así que desde ese día, mi vida ha girado alrededor del bigote.Alsof de snorren Hall of Fame haar niet genoeg heeft geëerd.
Como si que su bigote sea record Guiness no la honrase lo bastante.De helft van de vrouwen in jouw familie hebben snorren.
La mitad de las mujeres de tu familia tienen bigotes.Van 30 snorren naar 5 miljoen, zonder jou was dat nooit gelukt.
Desde 30 bigotes hasta 5 millones, no lo habríamos conseguido sin ti.Wow, veel mensen met baarden en snorren hier, weet je?
Wow, un montón de gente con barbas y bigotes aquí,¿sabes?De snorren hoorden bij een plan van de generaal om ze te ontmaskeren.
El bigote era parte del plan del general para descubrir a los infiltrados.We zouden samen stunts doen en snorren laten groeien.
Haríamos acrobacias y nos dejaríamos crecer el bigote juntos.In Iowa mogen mannen met snorren geen vrouwen in het openbaar kussen.
En Iowa los hombres con bigote no tienen permiso para besar en público.In sommige culturen zijn zware vrouwen met snorren mooi.
Ciertas culturas consideran bellas a las mujeres gordas y con bigote.Oud instinct" met een paar snorren en een aangenaam aroma van orchideeën.
Instinto antiguo" con algunos bigotes y un aroma agradable de orquídeas.Ik ga nu staan om te zien of ik hem aan het snorren kan krijgen.
Ahora mismo me voy a levantar a ver si puedo hacer que ronronee.De mannen hadden grote snorren. En de vrouwen, nog grotere snorren.
Los hombres tienen bigotes grandes, y las mujeres tienen bigotes más grandes.Het is niet bedoeld om wimpers, wenkbrauwen, baarden of snorren te verven.
No está contemplado para teñir pestañas, cejas, barbas ni bigotes.
