Voorbeelden van het gebruik van Multifuncionales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Adaptadores globales multifuncionales.
Los robots multifuncionales se pueden utilizar en cualquier tipo de gastronomía.
Molduras, con diseños multifuncionales.
Wand- und Friesleisten, met multi-functionele ontwerpen.Las impresoras y multifuncionales Kyocera estuvieron en la cumbre del G7.
De ECOSYS-printers en -multifunctionals van KYOCERA zullen tijdens de G7-top gebruikt worden.Arrendamiento, venta y mantenimiento de multifuncionales.
Mensen vertalen ook
Los multifuncionales son cada vez más inteligentes, flexibles y personalizables con cada generación.
MFP‘s worden elke generatie steeds intelligenter, flexibeler en aanpasbaarder.Arrugue belleza del multifuncionales.
Series COASTER: barcos multifuncionales excepcionales, estables, insensibles a las cargas laterales.
COASTER series: uitstekende multi-functionele boten, stal, ongevoelig voor zijdelingse belastingen.Los Equipos Scrum son autoorganizados y multifuncionales.
Es posible utilizar muebles multifuncionales y con ahorro de espacio.
Het is mogelijk om multi-functionele en ruimtebesparende meubels gebruiken.Los distintos espacios de la casa son cada vez más multifuncionales.
De ramen in ons huis worden steeds multifunctioneler.Nuevo enfoque a favor de instalaciones multifuncionales, modulares y de tamaño reducido.
Nieuwe benadering voor multifunctionele, ruimtebesparende en modulaire installaties.Juguetes de madera del grano grande ocho-en-uno de madera multifuncionales.
Houten multi-functionele acht-in-een grote kraal houten speelgoed.Sus bolsas son elegantes y multifuncionales, que también combinan moda con cómodo diseño.
Hun zakken zijn stijlvol en multi-functionele, die ook modetrend combineren met comfortabele ontwerp.Register Pulseras USB personalizadas, bolígrafos USB y USB multifuncionales con su logotipo.
Gepersonaliseerde USB-armbanden, USB-pennen en multifunctionele USB's met uw logo.Existen equipos multifuncionales que trabajan en las iteraciones del producto durante un período de tiempo.
Er zijn cross-functionele teams die werken aan de iteraties van het product over een periode van tijd.El juego de destornilladores de bolsillo multifuncionales es fácil de usar y llevar.
Multi-functionele zak schroevendraaier set is gemakkelijk te gebruiken en uit te voeren.Disfruta de la versatilidad y las posibilidades de nuestros productos más multifuncionales.
Las herramientas multifuncionales se pueden convertir con ensayos apropiados a otras herramientas de jardinería.
Multifunctionele gereedschappen kunnen met de juiste essays worden omgezet naar andere tuingereedschap.Análisis estocásticos en el MMS a partir de capas multifuncionales de señales biofísicas.
Stochastische analyses op de MMS van multi-functionele lagen van biofysische signalen.ConnectKey conecta los multifuncionales al flujo de trabajo y permite la impresión móvil y el escaneado directo de documentos a la nube.
ConnectKey® verbindt MFP's met workflows, wat mobiel printen en direct scannen naar de cloud mogelijk maakt.Para la habitación era más práctico, sepuede utilizar soluciones modernas, tales como muebles multifuncionales.
Om de kamer was meer praktische,kunt u moderne oplossingen, zoals multi-functionele meubels gebruiken.Es por eso que ofrecemos la serie TASKalfa, una gama de multifuncionales confiables y fáciles de usar.
Dat is de reden waarom we de TASKalfa serie hebben ontwikkeld- een assortiment betrouwbare en gebruiksvriendelijke multifunctionals.Trabajar con equipos multifuncionales para garantizar la calidad a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software.
Werken met cross-functionele teams om de kwaliteit te verzekeren gedurende de hele levenscyclus van de softwareontwikkeling;Uno de los índices de impacto ambiental negativo es el consumo de energía producido por el uso de multifuncionales e impresoras.
Een van de indicatoren die de negatieve milieu-effecten bepalen bij het gebruik van multifunctionals en printers is het stroomverbruik.La parte azul de la casa, separada por estantes multifuncionales, sirve como un dormitorio y un lugar para relajarse.
Het blauwe deel van het huis, gescheiden door multi-functionele planken, dient als een slaapkamer en een plek om te ontspannen.El software Xerox® PrintSafeproporciona una autenticación segura para la impresión de datos en todos sus multifuncionales, tanto los de Xerox® como los de otros fabricantes.
Xerox PrintSafe Software zorgt voor beveiliging van geprinte data op uw multifunctionals, zowel van Xerox als van andere fabrikanten.Los paneles plegables de carga solar de energía solar multifuncionales pueden ayudar a los clientes a crear varios paneles solares con energía.
Multi-functionele zonne-energie outdoor opladen vouwen Panelen kan klanten helpen diy verschillende Sunpower zonnepanelen.En segundo lugar,construirá una base sólida de conocimientos y destrezas integrados y multifuncionales para que los participantes puedan posicionar sus negocios de manera competitiva en el futuro.
Ten tweede zal het een sterke basis leggen voor geïntegreerde, cross-functional kennis en vaardigheden, zodat de deelnemers hun bedrijf concurrerend kunnen positioneren in de toekomst.
