Wat Betekent CROSS-FUNCTIONELE in het Spaans - Spaans Vertaling

• multifuncionales
• de funciones cruzadas
• interfuncionales
• multi-funcionales
• multidisciplinar
• multifuncional
• interfuncional

Voorbeelden van het gebruik van Cross-functionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt kiezen uit 12 concentraties of uw programma aanpassen met onze cross-functionele optie.
Puede elegir entre 12 concentraciones o personalizar su programa con nuestra opción Cross-Functional.

Er zijn cross-functionele teams die werken aan de iteraties van het product over een periode van tijd.
Existen equipos multifuncionales que trabajan en las iteraciones del producto durante un período de tiempo.

Uit onderzoek blijkt echter dat ondanks de positieve effecten veel cross-functionele teams disfunctioneel zijn.
Sin embargo, la investigación muestra que a pesar de sus efectos positivos, muchos equipos interfuncionales son disfuncionales.

Werken met cross-functionele teams om de kwaliteit te verzekeren gedurende de hele levenscyclus van de softwareontwikkeling;
Trabajar con equipos multifuncionales para garantizar la calidad a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software.

Leer hoe u zelfstandig projecten uit te voeren in uw eigen werkgebied en zwarte gordels te ondersteunen in grotere, cross-functionele projecten.
Aprenda cómo llevar a cabo proyectos independientes en su propia área de trabajo y de apoyo a los cinturones negros en proyectos más grandes, multi-funcionales.

Steeds meer bedrijven moedigen cross-functionele samenwerking aan en structureren hun bedrijf zelfs rond cross-functionele teams.
Cada vez más empresas fomentan la colaboración interfuncional e incluso estructuran sus negocios en equipos multifuncionales.

Het leert de deelnemers om fundamentele vaardigheden en het vertrouwen op te bouwen om hun vermogen om te leiden en het gezicht van cross-functionele uitdagingen uit te breiden.
Se enseña a los participantes a desarrollar habilidades fundamentales y la confianza para ampliar su capacidad para dirigir y hacer frente a los retos de funciones cruzadas.

Met meer organisaties vertrouwen op cross-functionele teams en projecten die over divisies te bereiken, moet je intern netwerk.
Con más organizaciones confiables en equipos multifuncionales y proyectos que alcanzan a través de divisiones, es necesario que la red interna.

Industriële ingenieurs zijn uniek opgeleid van het totale systeem perspectief om als system integrators, cross-functionele trainers, en verandering facilitators.
Los ingenieros industriales están capacitados únicamente desde la perspectiva total del sistema para ejercer como integradores de sistemas, formadores de funciones cruzadas, y los facilitadores del cambio.

Het programma biedt studenten met cross-functionele vaardigheden in de planning, verwerving, flow, en de distributie van goederen en diensten.
El programa proporciona a los estudiantes las habilidades multi-funcionales en la planificación, adquisición, flujo y distribución de bienes y servicios.

Rekening houden met een bredere, meer strategische rol vereist het vermogen om te werken met meerdere werkelijkheden, die voortkomen uit cross-functionele spanningen en conflicten.
Teniendo en un más amplio, el papel más estratégico requiere de una habilidad para trabajar con múltiples realidades que surgen de las tensiones de funciones cruzadas y los conflictos.

In aanvulling op de modules, leer je cross-functionele managementkennis in twee seminars van een week in het buitenland en een in het vierde semester.
Además de los módulos, se le enseñará el know-how de gestión interfuncional en dos seminarios de una semana en el extranjero y uno en el cuarto semestre.

De industriële engineering combineert altijd hybride kennis van technische en economische opleiding geweest en zo de de dienstensector industrie en biedt directe toegang tot klinken professionele cross-functionele vaardigheden.
La ingeniería industrial siempre ha sido combina el conocimiento híbrido de formación técnica y económica y por lo que la industria y el sector servicios proporciona acceso directo a sonar habilidades multifuncionales profesionales.

Dit programma biedt een goed begrip van de juiste procedures en cross-functionele training van de verschillende management en business praktijken.
Este programa proporciona una comprensión de los procedimientos adecuados y una formación multifuncional sobre varias prácticas administrativas y empresariales.

Je werkt in cross-functionele teams samen met RedPeg Marketing, een bekroond DC-gebieds marketingbureau, om een volledige marketingcampagne te ontwerpen.
Trabajará en equipos multifuncionales junto con RedPeg Marketing, una agencia de marketing galardonada del área de DC, para diseñar una campaña de marketing a gran escala.

Er is gezorgd voor gestandaardiseerde processen die de ontwikkeling bespoedigen en cross-functionele samenwerking bevorderen tussen teams van IT en de rest van het bedrijf.
Se establecerán procesos estandarizados que acelerarán el desarrollo y facilitarán la colaboración multidisciplinar entre equipos de TI y negocio.

Mensen met eerdere cross-functionele ervaring zijn wellicht beter toegerust om de voordelen van samenwerking in te zien en de benodigde stappen te ondernemen.
Las personas con experiencia multifuncional previa podrían estar mejor equipadas para entender los beneficios de la colaboración y realizar las acciones necesarias para conseguirlos.

Ervaringsgerichte business spellen en teambuilding activiteiten die gericht zijn op cross-functionele samenwerking kunnen enorm helpen als metafoor voor coöperatieve werkmethoden.
Los juegos empresariales experimentales y las actividades de formación de equipos que se centran en la colaboración interfuncional pueden ser una gran ayuda como metáfora de las prácticas de trabajo cooperativo.

Agile softwareontwikkeling verwijst naar een groep van softwareontwikkeling methoden op basis van iteratieve ontwikkeling, waar de eisen en oplossingen evolueren door samenwerking tussen zelforganiserende cross-functionele teams.
Desarrollo ágil de software se refiere a un grupo de metodologías de desarrollo de software basado en el desarrollo iterativo, donde los requisitos y soluciones evolucionan a través de la colaboración entre los equipos multi-funcionales de auto-organización.

Om big data volledig te benutten, moeten er bovendien cross-functionele teams worden opgezet, waarin IT, engineering, finance en procurement zijn vertegenwoordigd.
Además, se deben crear equipos multidisciplinares para aprovechar completamente el big data, combinando TI, ingeniería, finanzas y adquisiciones.

Een center of excellence moet cross-functionele samenwerking bevorderen, de activiteiten en aanpak van uiteenlopende teams op elkaar afstemmen en interne normen opstellen die de productiviteit en effectiviteit verbeteren, zodat alle medewerkers zich op hun kernactiviteiten kunnen concentreren.
Un centro de excelencia debe promover la colaboración multidisciplinar, alineando las actividades y los enfoques de los distintos equipos, y estableciendo normas internas que aumenten la productividad y la eficacia para que todo el mundo pueda centrarse en su actividad principal.

GEN- De Global Executive Network is een zeer interessant concept met cross-sector en cross-functionele evenementen die waardevolle mogelijkheden voor zowel professionele en persoonlijke netwerken bied.
The Global Executive Network(GEN) ha desarrollado un concepto muy interesante de eventos intersectoriales e interfuncionales, que ofrecen oportunidades valiosas de networking tanto a nivel profesional como personal.

Dergelijke initiatieven zijn van cross-functionele integratieve karakter als losgekoppeld functionele bewegingen kan nauwelijks leiden tot concurrentievoordeel.
Este tipo de iniciativas son de carácter integrador de funciones cruzadas como movimientos funcionales desconectados difícilmente puede conducir a la ventaja competitiva.

De Master of Global Business(MGB) is een 16-maand*, full-time opleiding ontworpen om afgestudeerden te voorzien diepgaande cross-functionele kennis van zaken en een goed begrip van hoe bedrijven opereren in een internationale omgeving.
El Maestro de Negocio Global(MGB) es una de 16 meses*, curso a tiempo completo diseñado para proporcionar a los graduados el conocimiento en profundidad de funciones cruzadas de los negocios y una buena comprensión de cómo las empresas operan en un entorno global.

Dat houdt tevens in de implementatie van cross-functionele samenwerkingsverbanden, investeren in nieuwe technologie en het bevorderen van een cultuur van innovatie binnen IT.
Eso incluye la implementación de alianzas interfuncionales, invertir en nueva tecnología y fomentar una cultura de innovación dentro de la misma.

De complexiteit van de bedrijfsuitdagingen in de hypergeconnecteerde wereld van vandaag vereist dat organisaties zich wenden tot uitzonderlijke managers die meer cross-functionele verantwoordelijkheden op zich kunnen nemen en kunnen bijdragen aan de bedrijfsgroei op strategisch, tactisch en operationeel niveau.
La complejidad de los desafíos empresariales en el mundo hiperconectado de hoy requiere que las organizaciones recurran a gerentes excepcionales que pueden asumir mayores responsabilidades multifuncionales y contribuir al crecimiento corporativo a nivel estratégico, táctico y operativo.

Het tweede jaar stimuleert een meer strategische en cross-functionele benadering door middel van een verplicht 6 weken stage en een grotere focus op case-based klasgesprek.
El segundo año alienta un enfoque más estratégico y transversal a través de una obligatoria 6 semanas de prácticas y un mayor enfoque en caso basado discusión en clase.

Het is een sterk generalistisch programma dat alle kernmanagementcursussen integreert en cross-functionele benaderingen gebruikt om deze sleutelgebieden toe te passen terwijl studenten een internationale specialisatie worden geboden.
Es un sólido programa generalista que integra todos los cursos de gestión central y utiliza enfoques interfuncionales para aplicar estos campos clave a la vez que proporciona a los estudiantes una especialización internacional.

De studie is gebaseerd op specifieke juridische kwesties in het kader van cross-functionele modules die uw communicatie-, presentatie-, schrijf-, analytische en kritisch-denkvaardigheden zullen ontwikkelen.
Estudio se basa en torno a temas específicos relacionados con la ley en el contexto de los módulos de funciones cruzadas que desarrollará sus comunicaciones, presentación, escritura, habilidades de pensamiento analítico y crítico…[-].

Studie is gebaseerd rond specifieke wet-gerelateerde kwesties in het kader van cross-functionele modules die uw communicatie, presentatie, schrijven, analytisch en kritisch denken vaardigheden zal ontwikkelen…[-].
Estudio se basa en torno a temas específicos relacionados con la ley en el contexto de los módulos de funciones cruzadas que desarrollará sus comunicaciones, presentación, escritura, habilidades de pensamiento analítico y crítico…[-].

Hoe "cross-functionele" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast neem je deel in diverse cross functionele innovatieprojecten.

Nadien worden ze geanalyseerd in work-shops en cross functionele teams.

Door sterke cross functionele projectteams krijg je meer voor elkaar.

Je hebt ervaring in het werken met cross functionele teams.

Bij Eurail.com werk je in cross functionele teams en projecten.

Elk Cross Functionele Team wordt geleid door een Lead Marketeer.

Daarom adviseert zij deel te nemen aan cross functionele teams.

Je fungeert als projectmanager en werkt samen met cross functionele teams.

Dagelijks beheer van de P2P operaties en de cross functionele stakeholders.

Dit organisatiebreed maar ook voor specifieke functies en cross functionele groepen.

Hoe "interfuncionales, multifuncionales" te gebruiken in een Spaans zin

implementar y evaluar las decisiones interfuncionales que permiten a la organización alcanzar sus objetivos.

Sorpréndele con regalos gadgets multifuncionales y resistentes.

Los equipos pueden tener elementos multifuncionales es decir.

Las planchas multifuncionales están popular en este momento.

• Equipos multifuncionales con habilidad en diversas áreas.

En el proyecto filosófico de Descartes se hallan estrechamente vinculados yson sólidamente interfuncionales método, física y metafísica.

Sandalias multifuncionales desarrolladas para brindar frescura y comodidad.

Viatges tramuntana ofertas multifuncionales venta certificado guadalajara.

com Serna González Veterinarios 83-00-08Copiadoras Multifuncionales 65 drjaviersernagzz@hotmail.

377 cajeros automáticos, 536 equipos multifuncionales y 115.