Wat Betekent FUNCTIONELE ONDERDELEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• componentes funcionales
• piezas funcionales
• partes funcionales

Voorbeelden van het gebruik van Functionele onderdelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Freeformer voor prototypen en functionele onderdelen.
Freeformer para prototipos y componentes funcionales.

Functionele onderdelen van staal voor optimale stabiliteit.
Partes funcionales de acero para una estabilidad óptima.

Additieve productie van complexe functionele onderdelen.
Fabricación aditiva de piezas funcionales complejas.

De werking en kwaliteit van functionele onderdelen zoals de deuren worden hier eveneens gecontroleerd.
Aquí también se comprueban el funcionamiento y la calidad de los componentes funcionales, como las puertas.

In tegenstelling tot massaproductie, kun je er ook individuele functionele onderdelen mee produceren.
En contraste con la producción en masa puedes producir piezas funcionales individuales.

Additieve productie: Functionele onderdelen met complexe geometrie.
Fabricación aditiva: componentes funcionales con geometrías complejas.

Begunstigd door de Russen"verwarming" constructiefHet is verdeeld in functionele onderdelen van het lichaam.
Favorecido por los rusos"calentador" constructivaSe divide en componentes funcionales del cuerpo.

Alle functionele onderdelen van de kernel hebben toegang tot alle interne data structuren en routines.
Todos los componentes funcionales del núcleo tienen acceso a todas las estructuras internas de datos y rutinas.

Camera-binnendelen zijn de functionele onderdelen in de camera.
Las piezas interiores de la cámara son las partes funcionales dentro de la cámara.

Het APF-proces is bijzonder geschikt voor de industriële additieve productie van functionele onderdelen.
El proceso APF es especialmente adecuado para la fabricación aditiva industrial de componentes funcionales.

Alle functionele onderdelen van de kernel hebben toegang tot al zijn internedata structuren en routines.
Todos los componentes funcionales del núcleo tienen acceso a todas las estructuras internas de datos y rutinas.

DJake PETG is ideaal voor gebruikers die functionele onderdelen willen printen.
El filamento PETG de 3DJake es perfecto para usuarios que utilizan componentes funcionales de impresión.

Alle functionele onderdelen van de kernel hebben toegang tot alle interne data structuren en routines.
Todos los componentes funcionales del núcleo tienen acceso a todas sus estructuras de datos internas y a sus rutinas.

De hulpprogramma-interface is onderverdeeld in verschillende functionele onderdelen met hetzelfde kleurenschema.
La interfaz de la utilidad se divide en varias partes funcionales que tienen el mismo esquema de color.

Alle functionele onderdelen van de kernel hebben toegang tot al zijn internedata structuren en routines.
Todos los componentes funcionales del núcleo tienen acceso a todas sus estructuras de datos internas y a sus rutinas.

Als u het informatiecentrum opstart wordt er een venster geopend dat is opgedeeld in 3 functionele onderdelen.
Cuando se inicia el centro de información, se le muestra una ventana, que se puede dividir en tres partes funcionales.

De werking en kwaliteit van functionele onderdelen zoals de deuren worden hier eveneens gecontroleerd.
Es precisamente aquí donde se comprueban el funcionamiento y la calidad de los componentes funcionales, como las puertas.

Als u het configuratiecentrum start zal er een venster worden geopend dat opgedeeld kan worden in 3 functionele onderdelen.
Cuando se inicia el centro de control, se le muestra una ventana, que se puede dividir en tres partes funcionales.

De functionele onderdelen zullen gedurende minstens vijf jaar vanaf de aankoopdatum van het product beschikbaar zijn.
Las piezas funcionales estarán disponibles durante al menos cinco años a partir de la fecha de compra del producto.

Camera behuizing is een stevig lichaam dat gebruikt wordt om de functionele onderdelen in de camera te beschermen.
La carcasa de la cámara es un cuerpo sólido que se utiliza para proteger las partes funcionales dentro de la cámara.

De retentieperiode van functionele onderdelen voor reparatie bedraagt zeven jaar na beëindiging van de productie.
El periodo de retención de las piezas funcionales para reparación es de siete años a partir de la interrupción de la producción.

In de eenvoudige mechanische constructie, het gebruik van advancedhydraulic olie kan de mechanische oppervlak en de slijtage van de functionele onderdelen te verminderen.
Además de la estructura mecánica simple, el uso de aceite advancedhydraulic puede reducir la superficie mecánica y el desgaste de las partes funcionales.

Veel metallische functionele onderdelen kunnen alleen door gietprocessen rendabel worden geproduceerd of überhaupt worden geproduceerd.
Muchos componentes funcionales metálicos solo se pueden fabricar de forma rentable o en general por procedimientos de fundición.

De nieuwe freeformer 300-3X kan zelfs drie componenten verwerken en op deze wijze complexe functionele onderdelen in een belastbare hard-zacht-verbinding met steunstructuur produceren.
El nuevo freeformer 300-3X puede procesar incluso tres componentes para producir así piezas funcionales complejas en combinación duro-blando con estructura de soporte.

Alle functionele onderdelen die op dezelfde machine zijn gebouwd, kunnen de particuliere aannemer helpen bij het opstarten van een bedrijf en in korte tijd worden terugbetaald.
Todas las piezas funcionales integradas en la misma máquina podrían ayudar al contratista privado a comenzar un negocio y recibir un reembolso en poco tiempo.

Het onderstel bestaat grotendeels uit licht aluminium. Alleen de functionele onderdelen, die garant staan voor een optimale stabiliteit, zijn vervaardigd van staal.
El chasis se compone en su mayor parte de aluminio ligero, exceptuando algunas partes funcionales, que garantizan una estabilidad óptima y están hechas de acero.

Camera-interieurdelen zijn functionele onderdelen die de camera's werk realiseren tijdens het vastleggen van beelden.
Las piezas interiores de la cámara son partes funcionales que ayudaron a la realización del trabajo de la cámara en su interior al capturar imágenes.

Luchtvaart Metalen additief vervaardigde onderdelen worden in de lucht- en ruimtevaartindustrie gebruikt voor functionele onderdelen zoals motorturbinebladen, brandstofsystemen en inlaatgeleiders.
Las piezas metálicas de fabricación aditiva se utilizan en el sector aeroespacial para piezas funcionales, como álabes de turbinas, sistemas de inyección de combustible y aspas.

Voor zowel nieuwe apparaten als wat oudere modellen geldt dat functionele onderdelen tot 10 jaar na beëindiging van de productie van het apparaat beschikbaar zijn.
Tanto para aparatos recientes como para modelos más antiguos, las piezas funcionales siguen estando disponibles hasta pasados 10 años desde la fabricación de tu electrodoméstico.

Het ARBURG Plastic Freeforming wordt gedemonstreerd met een freeformer 200-3X en talloze functionele onderdelen van de meest uiteenlopende originele materialen, waaronder geheel nieuwe gekwalificeerde materialen.
El proceso ARBURG Plastic Freeforming se presentará con un freeformer 200-3X y numerosas piezas funcionales en los materiales originales más diversos, entre ellos también materiales recientemente cualificados.

Hoe "functionele onderdelen" in een zin te gebruiken

Met het SLS proces worden sterke functionele onderdelen gemaakt.

Dankzij de functionele onderdelen kun jij bewegende constructies maken.

Ze zijn de kleinste functionele onderdelen van het lichaam.

Uiteraard zijn alle belangrijke functionele onderdelen gemaakt van Cromargan®.

Zeker voor kleine functionele onderdelen is de 3D-scanner ideaal.

Gebruikt voor juwelen of functionele onderdelen op maat ontworpen.

U kunt functionele onderdelen koppelen die bij uw toepassing passen.

Het aantal concrete toepassingen qua functionele onderdelen blijft echter beperkt.

Dit model brengt functionele onderdelen in een smaakvol design samen.

Daarmee zijn alle functionele onderdelen van de ketting volledig omsloten.