Wat Betekent FUNCTIONELE CONNECTIVITEIT in het Spaans - Spaans Vertaling

conectividad funcional
functionele connectiviteit

Voorbeelden van het gebruik van Functionele connectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dissociatieve persoonlijkheidsstoornis met afwijkende functionele connectiviteit in het standaard netwerk?
¿Trastorno de personalidad disociativa con una conectividad funcional aberrante en una cadena de rebeldía?
Functionele connectiviteit(FC) is een methode vaak gebruikt om onderzoegate dergelijke functionele netwerken 5,6.
La conectividad funcional(FC) es un método empleado comúnmente para investigarcompuerta tales redes funcionales 5,6.
Cannabis alleen of alleen nicotine was in meerdere geassocieerd met verminderde functionele connectiviteit hersenen(CTRL).
El cannabis solo o la nicotina sola se asociaron con una conectividad funcional reducida en varios sesos(CTRL).
De veranderingen in informatie en functionele connectiviteit wij waarover spraken vóór zijn harde gegevens;
Los cambios en la información y la conectividad funcional antes de las cuales hablábamos son datos duros;
In tegenstelling tot degenen die niet gemakkelijk hypnotiseerbare had geen functionele connectiviteit tussen de twee.
Por el contrario,aquellos que no son fácilmente hipnotizables no tenían la conectividad funcional entre los dos.
De analyse liet zien dat deze functionele connectiviteit ten grondslag ligt aan de relatie tussen depressieve problemen en slaapkwaliteit.
El análisis mostró que estas conectividades funcionales subyacen a la relación entre los problemas depresivos y la calidad del sueño.
Bovendien kunnen deze analyseeenvoudig worden uitgebreid om problemen in verband met functionele connectiviteit tussen verschillende gebieden in de brain.
Además, este tipo de análisis se puedeextender fácilmente para abordar cuestiones relacionadas con la conectividad funcional entre regiones distintas en el BRain.
De analyse liet zien dat deze functionele connectiviteit ten grondslag ligt aan de relatie tussen depressieve problemen en slaapkwaliteit.
El análisis mostró que estas conexiones funcionales se encuentran en la base de la relación entre los problemas depresivos y la calidad del sueño.
Ondanks de bovengenoemde verschillen, het beeld begint te worden consistenter over agenten wanneermen probeert om naar te kijken veranderingen in functionele connectiviteit tussen hersengebieden.
A pesar de las discrepancias mencionadas anteriormente, la imagen empieza a ser más consistente a través de los agentes cuandouno intenta ver alteraciones en la conectividad funcional entre áreas del cerebro.
Oefening met hoge intensiteit leidde ook tot een verminderde functionele connectiviteit in netwerken geassocieerd met motorische functie.
Además, este tipo de actividad mostró ya disminución de la conectividad funcional en las redes asociadas con la función motora.
Duidelijk verminderde functionele connectiviteit(synchronisatie van hersenactiviteit) tussen de frontale en temporale gebieden in een sociale cognitie taak in de deelnemers met autisme(p <0,05).
Se ha reducido significativamente la conectividad funcional(sincronización de la activación cerebral) entre las regiones frontal y temporal en una tarea de la cognición social en los participantes con autismo(p<0,05).
Een stimulus-afhankelijke afname in vuursnelheid geeft ook functionele connectiviteit en een succesvolle dissectie.
Una disminución de estímulo-dependiente en latasa de disparo también indica la conectividad funcional y una disección de éxito.
Figuur 1 illustreert de verschillen in functionele connectiviteit in rust tussen gebruikers die alleen nicotine gebruiken, gebruikers die alleen cannabis gebruiken en niet-gebruikers van negen hersennetwerken.
La Figura 1 ilustra las diferencias en la conectividad funcional en reposo entre usuarios que solo consumen nicotina, usuarios que solo consumen cannabis y no usuarios de nueve redes cerebrales.
De rood gemarkeerde gebieden geven aan dat functionele niet-gebruikers(CTRL) in rust hoger zijn dan nicotinegebruikers,en de groen gemarkeerde gebieden geven aan dat de functionele connectiviteit in rust groter is.
Las áreas resaltadas en rojo indican que los no usuarios funcionales(CTRL) en reposo son más altos que los usuarios de nicotina,y las áreas resaltadas en verde indican que la conectividad funcional en reposo es mayor.
Groen gemarkeerde gebieden geven aan dat de functionele connectiviteit in rust groter is voor gelijktijdige gebruikers van nicotine en cannabis dan voor nicotinegebruikers alleen.
Las áreas resaltadas en verde indican que la conectividad funcional en reposo es mayor para usuarios concurrentes de nicotina y cannabis que para usuarios de nicotina solos.
Auteurs schreven dat dit “suggereert dat de normalisering van de mediotemporal en prefrontale disfunctie enmediotemporal-striatale functionele connectiviteit de antipsychotische effecten van CBD ten grondslag kan liggen.".
Sus autores afirman que esto"sugiere que la normalización de la disfunción mediotemporal yprefrontal y la conectividad funcional mediotemporal-estriatal pueden ser la base de los efectos antipsicóticos del CBD".
De rood gemarkeerde gebieden geven aan dat de functionele connectiviteit in rust groter is bij gelijktijdige gebruikers van nicotine en cannabis dan bij gebruikers met alleen cannabis;
Las áreas resaltadas en rojo indican que la conectividad funcional en reposo es mayor entre los usuarios concurrentes de nicotina y cannabis que entre los usuarios que solo usan cannabis;
FMRI onderzoekers ook vaak proberen te begrijpen hoe hersengebieden samenwerken in onderling verbonden netwerken,en gebruik functionele connectiviteit(FC) naar regio's die reacties over tijd gecorreleerd identificeren.
Investigadores FMRI también a menudo tratan de entender cómo las regiones del cerebro interactúan en las redes interconectadas,y el uso de la conectividad funcional(CF) para identificar las regiones que se han correlacionado las respuestas en el tiempo.
Figuur 2 illustreert de verschillen in functionele connectiviteit tussen nicotine-gebruikers, gebruikers van cannabis en gelijktijdige gebruikers van nicotine en cannabis in 12-hersennetwerken.
La figura 2 ilustra las diferencias en la conectividad funcional entre usuarios que solo consumen nicotina, usuarios que solo consumen cannabis y usuarios concurrentes de nicotina y cannabis en las redes cerebrales 12.
Via rusttoestand fc-MRI TMS-EEG gids, we aangetoond dat patiënten met actieve epilepsie door PNH hebben bewijs van corticale hyperexcitabiliteit endat hyperexcitatie lijkt te worden beperkt tot gebieden met abnormale functionele connectiviteit naar de diepe knobbeltjes.
Al utilizar en estado de reposo fc-RM para guiar TMS-EEG, hemos demostrado que los pacientes con epilepsia activa debido a PNH tienen evidencia de la hiperexcitabilidad cortical,y que esta hiperexcitabilidad parece estar limitada a regiones con conectividad funcional anormal de los nódulos profundos.
Over het algemeen hadden de muziekloze premature baby's een slechtere functionele connectiviteit tussen hersengebieden dan de voldragen baby's, wat het negatieve effect van vroeggeboorte bevestigt.
Sin música, los bebés prematuros generalmente tenían una conectividad funcional más pobre entre las áreas del cerebro que los bebés a término, lo que confirma el efecto negativo de la prematuridad.
Rusten-state functionele connectiviteit fMRI kan worden gebruikt om de regio's van de cortex die een hoge functionele connectiviteit met de heterotope periventriculaire grijze stof knobbeltjes te tonen(figuur 1), en controle gebieden te identificeren zonder een dergelijke verbinding.
En estado de reposo la conectividad funcional fMRI se puede utilizar para identificar regiones de la corteza que demuestran la conectividad funcional alta con los nódulos de materia gris periventriculares heterotópico(Figura 1), y regiones de control sin dicha conectividad..
Toegevoegd aan dergelijke waarnemingen door aan te tonen een significante afname van de rust van de functionele connectiviteit staat onder propofol verdoving met behulp van functionele magnetische resonantie imaging(fMRI).
Agregada a tales observaciones demostrando una disminución significativa en la reclinación de conectividad funcional del estado bajo anestesia de propofol con la proyección de imagen de resonancia magnética funcional(fMRI).
Filbey vat het samen:"De functionele connectiviteit tussen verschillende hersengebieden wordt beïnvloed door het gebruik van nicotine of cannabis, maar de connectiviteit van degenen die de twee stoffen samen gebruiken is vergelijkbaar met die van niet-gebruikers.
Filbey resume:"La conectividad funcional entre varias regiones del cerebro se ve afectada por el uso de la nicotina o el cannabis, pero la conectividad de quienes usan las dos sustancias juntas es similar a la de los no usuarios".
Bovendien kan dezelfde regio worden gericht bij gezonde controlepersonen(Figuur 2)om te bepalen of de abnormale functionele connectiviteit gezien in de PNH patiënten heeft pathofysiologische betekenis voor klinische epilepsie patiënten syndroom.
Por otra parte, las mismas regiones se pueden orientar en los sujetos de control sanos(Figura 2)para determinar si la conectividad funcional anormal que se observa en los pacientes con HPN tiene un significado fisiopatológico del síndrome de epilepsia clínica de los pacientes.
Toepassing van verschillende functionele connectiviteit maatregelen(voor een overzicht Zie 56) tot deze bronniveau gegevens zullen naar verwachting bijdragen tot meer inzicht in de rol die verstoringen in de functionele connectiviteit in verdoving-geïnduceerde reducties in bewustzijn1.
Aplicación de diversas medidas de conectividad funcional(para una revisión véase 56) a nivel de fuente de datos se espera contribuir a entender más el papel que las interrupciones en la conectividad funcional en las reducciones inducidas por la anestesia en de conciencia1.
Dit protocol wordt gebruikt om aan te tonen dat patiënten met actieve epilepsie corticale hyperexcitatie diespecifiek is voor de regio's met gewijzigde resting state fMRI functionele connectiviteit, en dat hyperexcitatie kan worden beoordeeld op een individuele patiënt niveau.
Este protocolo se utiliza para demostrar que los pacientes con epilepsia activa tienenhiperexcitabilidad cortical que es específico para las regiones con conectividad funcional de resonancia magnética funcional alterada en estado de reposo, y que la hiperexcitabilidad puede evaluarse en un nivel sujeto individual.
Tussen de eerste en de tweede sessie, rust-state functionele connectiviteit analyse gebruikt om de corticale doelen definiëren voor de patiënten en de MNI coördinaten voor deze doelen worden verkregen.
Entre la primera y la segunda sesión, el análisis de la conectividad funcional en estado de reposo se utiliza para definir los objetivos corticales de los pacientes, y coordina el MNI de estos objetivos se obtienen.
Bijgevolg kan TMS-EEG worden toegepast op gebieden met veranderde fMRI functionele connectiviteit om te beoordelen of de waargenomen veranderingen in connectiviteit hebben een fysiologische correlatie die betrekking kunnen hebben op de onderliggende ziekte pathofysiologie.
En consecuencia, TMS-EEG se puede aplicar a las regiones con alteración de la conectividad funcional fMRI para evaluar si las alteraciones observadas en la conectividad tienen un correlato fisiológico que podría relacionarse con la fisiopatología de la enfermedad subyacente.
De vele mogelijke manieren voor latere beeldvorming en/of functionele connectiviteit Bronanalyse die zou worden meestal uitgevoerd met behulp van dit soort gegevens worden niet beschreven, zoals deze methoden goed in de literatuur beschreven worden en tonen van de verschillende opties voor analyse55,56.
No se describen los muchos métodosposibles para fuente posterior proyección de imagen o funcionales conectividad análisis que se realizan normalmente utilizando este tipo de datos, ya que estos métodos están bien descritos en la literatura demuestran diversas opciones para Análisis de55,56.
Uitslagen: 69, Tijd: 0.0394

Hoe "functionele connectiviteit" in een zin te gebruiken

Stelde een nieuwe functionele connectiviteit tussen.
Functionele connectiviteit vrouwen probalan bestellen tussen de.
Moduleert de functionele connectiviteit tussen 2008 en.
Storiesneurocutaneous stoornissen bij de functionele connectiviteit tussen.
Nf-kappab verminderde de functionele connectiviteit tussen overgewicht.
Selecteer de functionele connectiviteit tussen overgewicht bij.
Functionele connectiviteit tussen vrouwen die in india.
Elimineert de functionele connectiviteit tussen obesitas en.
Hersenen controleert het nieuwe functionele connectiviteit tussen.
Refrigerantthe onderzoekers zeggen de functionele connectiviteit tussen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans