Voorbeelden van het gebruik van Myrna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tú eres Myrna.
Myrna, Estados Unidos.
¡Ahí está Myrna!
Daar heb je Myrna.Srta. Myrna se equivoca mucho.
Miss Myrna heeft het vaak fout.Que pasen, Myrna.
Laat ze binnen, Myrna.¡Vamos, Myrna, esta otra es para tu madre!
Kom op Myrna, deze is voor je moeder!Su nombre es Myrna Callum.
Ze heet Myrna Callum.Pero la bala que encontraron en Rizzo coincidía con la de Myrna Callum.
Maar de kogel die ze in Rizzo vonden, komt overeenkomt met die in Myrna Callum.Recuerdo que Myrna llamó aquí, a la oficina del sheriff.
Ik herinner me dat Myrna hierheen belde, het kantoor van de sheriff.Algo especial para Myrna.
Iets speciaals voor Myrna.Yo solo estaba allí para asegurar que Myrna recibía el dinero que Rizzo había prometido.
Ik was alleen daar om ervoor te zorgen dat Myrna het geld kreeg dat Rizzo beloofde.Las mejores películas con Myrna Loy.
De beste films met Myrna Loy.Myrna Akerblom de Suecia e Ingrid Goettert de Austria comparten su punto de vista sobre el Tai Chi para la salud.
Myrna Akerblom uit Zweden en Ingrid Goettert uit Oostenrijk vertellen over Tai Chi for Health.¿Aquel que está allí es el novio de Myrna Callum?
Is dat Myrna Callum's vriendje daarbinnen?Myrna apuñala a Rizzo intentando ayudar al tipo que está siendo torturado, y recibe un tiro para su desgracia.
Myrna steekt Rizzo neer, probeert de man op de stoel te helpen en wordt neergeschoten omdat ze tussenbeide kwam.Por los asesinatos de Sylvia Mills, Myrna Austen, Joanne Gallagher…-¿Qué?
Voor de moord op Sylvia Mills, Myrna Austen, Joanne Gallagher?Mañana regreso, Aibileen para empezar con las cartas a la Srta. Myrna.
Morgen ben ik terug om met die brieven van Miss Myrna te beginnen. Doe het snel.En 2008 se separó de su segunda esposa, Myrna, tras 24 años de matrimonio.
In 2008 scheidde hij na 24 jaar huwelijk van zijn tweede vrouw Myrna.Jody Miller(nacida como Myrna Joy Miller, Phoenix, 29 de noviembre de 1941) es un cantante estadounidense de música country.
Jody Miller, eigenlijke naam Myrna Joy Miller,( Phoenix, 29 november 1941) is een Amerikaanse zangeres.También hay rumores de romances con Norma Shearer y Myrna Loy(durante el rodaje de El Reino Animal).
Er waren ook geruchten van affaires met Norma Shearer en Myrna Loy(tijdens het filmen van'The Animal Kingdom').Todo esto se logra sin el ejercicio intenso oyo mismo empuje que el plan de dieta regulada.- Myrna Davis.
Dit alles wordt gerealiseerd zonder zware inspanning ofdruk op mezelf om de gereglementeerde dieet regime.- Myrna Davis.Puedo romper la combinación pero esta Myrna Mountweazel allí, y su perro me odia.
Ik kan de combinatie wel kraken… maar Myrna Mountweazel is er, en haar hond haat me.Myrna dio inmediatamente para arriba la noción de hacer monja o enfermera y fijó sus vistas en la etapa de la hospitalidad, y el.
Myrna onmiddellijk op: geven de begrip van worden een nun of een verpleegster en reeks haar gezicht op de vermaak stadium, en de.Fue fundado por el guionista Philip Dunne, la actriz Myrna Loy y los directores John Huston y William Wyler.
De groep was opgericht door scenarioschrijver Philip Dunne, actrice Myrna Loy en de regisseurs John Huston en William Wyler.Myrna sólo tiene que ponerse esa peluca. Arreglarse un poco para no parecer la joven mujer bien puesta del futuro sheriff del condado.- Parecerá una puta mexicana.
Myrna zet gewoon een pruik op… ze maakt zich wat op, zodat ze niet de keurig nette jonge vrouw lijkt… van onze toekomstige sheriff… maar op een Mexicaanse hoer.Fui bendecido con padres maravillosos y fui un error", comienza Myrna Caroline Jacques, 77, una abuela de cinco.
Ik was gezegend met fantastische ouders en ik was een fout", begint Myrna Caroline Jacques, 77, een grootmoeder van vijf.Unas eran las de Johnny Rizzo, otras las de Myrna Callum, a la que encontraron muerta con el cuerpo, y unas terceras que todavía no hemos podido identificar.
We vonden nochtans drie afdrukken op het moordwapen. Eén van Johnny Rizzo, één van Myrna Callum, die dood werd aangetroffen bij het lichaam en een derde die we niet konden paren aan iemand in onze bestanden.Los niños tienen confianza cuando pueden negociar para obtener lo que quieren”,dice Myrna Shure, PhD, autora de Raising a Thinking Child.
Kinderen krijgen zelfvertrouwen als ze in staat zijn om te onderhandelen over het krijgen van wat ze willen”,zegt Myrna Shure, auteur van Raising a Thinking Child.En la película de 1950 Cheaper by the Dozen(Trece por docena),Webb y Myrna Loy interpretaban a Frank y Lillian Gilbreth, expertos en rendimiento en la vida real, padres de doce hijos y autores del libro que inspiró el film.
In de jaren 1950 film Cheaper by the Dozen,Webb en Myrna Loy geïnterpreteerd Frank en Lillian Gilbreth, experts in de prestaties in het echte leven, de ouders van twaalf kinderen en de auteurs van het boek dat de film geïnspireerd.La telefonista no recuerda ninguna llamada extraña la noche del asesinato de Rizzo,pero resulta que, Myrna Callum, tenía línea compartida con otras ocho viviendas.
De telefonist herinnert zich geen ongewone telefoontjes de avond van de moord op Rizzo,Maar het blijkt dat Myrna Callum een lijn deelde met acht andere huizen.
