Voorbeelden van het gebruik van Myron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es"Myron".
¡Levántate, Myron!
Sta op, Myron!Myron, por favor.
Myron, alsjeblieft.El mío es Myron.
De mijne is Myron.Myron, Myron olvídalo.
Myron, laat het doen.De dónde viene Myron?
Waar kom je vandaan Myron?¿Por qué Myron Stark es tan importante?
Waarom is Myron Stark zo belangrijk?Junto con el joven advenedizo, Myron Stark.
Maar toen verscheen de jonge Myron Stark.¿Preferiría que Myron estuviera un poco… -… más flácido?
Zie je Myron liever iets slapper?Club Glee, William, Frodo… este jovencito a mi lado es el único sobrino del superintendente Harris,el señor Myron Muskovitz.
Glee Club, William, Frodo. Deze jongeman naast mij is de neef van directeur Harris.Mr Myron Muskovitz.¿No es una dulzura que Myron cuide a Sammy Higgins?
Is het niet lief van Myron om voor Sammy Higgins te zorgen?Dr. Myron Brinton dejó un pastorado éxito para guiar a la naciente institución para la mayor parte de su primera década.
Dr Myron Brinton liet een succesvolle pastoraat te begeleiden de jonge instelling voor de meeste van haar eerste decennium.Clarke(especialmente para fin de la infancia), y Paul Myron Anthony Linebarger, escribiendo bajo el nombre de Cordwainer Smith.
Clarke(vooral voor End Childhood's), en Paul Myron Anthony Linebarger, schrijven onder de naam Cordwainer Smith.El término"sobrecarga de información" fue acuñadohace más de medio siglo por el científico social Bertram Myron Gross.
De term “informatie-overload” is meer daneen halve eeuw geleden verzonnen door de sociaal wetenschapper Bertram Myron Gross.Chúpate esa, Myron Blum del Boston Herald, con tu"Yo no sé para quién es esta serie".
Pak aan, Myron Blum van de Boston Herald, met je,"Ik weet niet waar deze show voor is.".Dice,"Los Cupcakes Caseros de Max estásiendo demandado"por heridas recibidas en su tienda por Myron Shales, también conocido como J. Petto.".
Er staat:"Max's HomemadeCupcakes wordt vervolgd… voor verwondingen in onze winkel door Myron Shales, alias J. Petto.".Pearl, la razón por la que Myron no ha venido a visitar es porque ha estado ayudando a la policía con investigaciones especiales.
Pearl, de reden dat Myron hier niet meer is geweest is omdat… hij de politie heeft geholpen met speciale onderzoeken.La teoría de valoración de opciones más comúnmente utilizado es conocido como el modelo Negro-Sholes,desarrollado por Fisher Negro y Myron Sholes en la década de 1970.
De meest gebruikte optie pricing theorie staat bekend als de Black-Sholes model,ontwikkeld door Fisher Black en Myron Sholes in de jaren 1970.Esto último también se aplica a Myron Boadu(18), pero a diferencia de su compañero de club, no formó parte de la preselección de 28 jugadores.
Dat laatste geldt ook voor Myron Boadu(18), maar in tegenstelling tot zijn clubgenoot maakte hij geen deel uit van de 28-koppige voorselectie.Esta colección representa el área de Holland, Michigan mediante imágenes postales de los siglos XIX y XX,adquiridas por Myron Van Ark y su madre.
Deze collectie biedt een overzicht van het gebied Holland, Michigan, aan de hand van ansichtkaarten uit de 19e en20e eeuw die zijn verzameld door Myron Van Ark en zijn moeder.Agios Myron(6 km)- Construido entre colinas 2 se puede disfrutar de vistas panorámicas y algunas capillas interesantes y fuentes de piedra.
Agios Myron(6 km)- Gebouwd tussen 2 heuvels kunt u genieten van een panoramisch uitzicht en een aantal interessante kapellen en stenen fonteinen.Bien, sé que no fué lo mejor lo de anoche y no quiero entrar en la grosería especialmente sino está Myron para defenderse a sí mismo.
Oké, ik weet dat we niet erg goed konden opschieten gisteravond, en ik wil niet gaan beginnen over wie deschuldige is. Het is vooral zo omdat Myron niet hier is om zich zelf te verdedigen.Myron Cohen, profesor de medicina, microbiología, inmunología y salud pública en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, que no participó en el trabajo.
Myron Cohen, hoogleraar geneeskunde, microbiologie, immunologie en volksgezondheid aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill, die niet bij het werk betrokken was.Los artistas trataron también para representar el movimiento en un momento específico( Myron), que puede ser considerada como la reaparición de la latente Minoan elemento.
De artiesten ook geprobeerd om beweging in een specifiek moment(vertegenwoordigen Myron), die de terugkeer van de slapende worden overwogen Minoan element.Durante la década de 1950 hasta la década de 1980 el acordeónrecibió una exposición significativa en la televisión con las actuaciones de Myron Floren en The Lawrence Welk.
Tijdens de jaren 1950 door de jaren 1980 de accordeonontvangen een aanzienlijke blootstelling op televisie met optredens van Myron Floren op The Lawrence Welk Show.En vez de eso, obligó al director del colegio de Myron a hacer una petición a la junta escolar indicando que Myron tiene tantísimo talento que el ambiente del colegio ya no era el adecuado para él.
Hij dwong Myrons basisschool rector… een petitie bij het bestuur in te dienen.Daarin staat dat Myron zo getalenteerd is… dat de basisschool niet meer op hem van toepassing is.Myron Cohen de la Universidad de Carolina del Norte señaló que los hallazgos no necesariamente respaldan que la reducción de la carga viral con el tratamiento antirretroviral reduzca las tasas de transmisión del VIH:.
Myron Cohen van de Universiteit van North Carolina op dat de bevindingen niet noodzakelijkerwijs ondersteunen dat het verminderen van de virale last met antiretrovirale behandeling de tarieven voor HIV-overdracht zou verlagen:.Si usted ha sido abusado sexualmente, Myron Eshowsky, un curandero chamánico de América del Norte, se recomienda que además de la terapia(psicoterapia, terapia de masajes) a encontrar una manera de"bañarse en la tierra.".
Als je seksueel bent misbruikt, raadt Myron Eshowsky, een sjamanistische genezer uit Noord-Amerika, aan om naast therapie(psychotherapie, massagetherapie) een manier te vinden om'in de aarde te baden'.En 1999, Myron Stolaroff, un famoso investigador de psicoterapia psicodélica, describió en su estudio3 sobre los usos de los psicodélicos en el budismo, cómo las microdosis de alucinógenos podrían ayudar a mejorar nuestra espiritualidad y a encontrar la paz mental.
In 1999 schreef Myron Stolaroff, een beroemde onderzoeker op het gebied van psychedelische psychotherapie, in zijn verslag3 over het gebruik van psychedelica in het Boeddhisme, hoe microdoseringen hallucinogenen de spiritualiteit konden verbeteren en konden ondersteunen bij het vinden van mentale vrede.En la década de 1970, el artista informático Myron Krueger acuñó el término“Realidad Artificial”, mientras que la mayoría de los entendidos consideran que la popularización del término Realidad Virtual(VR), tal y como la conocemos y empleamos hoy en día, se debe al informático y artista Jaron Lanier, en la década de los‘80.
In de jaren 1970 bedacht computerartiest Myron Krueger de term ‘Virtual Reality', dus dat de meesten mensen Virtual Reality kennen en zo noemen is vanwege de computerwetenschapper en kunstenaar Jaron Lanier in de jaren tachtig.
