Voorbeelden van het gebruik van Nadeer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nadeer nos ha pillado.
Como la Senadora Nadeer.
Zoals Senator Nadeer.La senadora Nadeer estará allí.
Senator Nadeer zal er zijn.Esa es la conexión con Nadeer.
En daar is onze link naar Nadeer.Nadeer sabía los detalles de la misión.
Nadeer kende de details van onze missie.La siguiente es la senadora Nadeer.
De volgende is senator Nadeer.Vijay Nadeer, su propio hermano, increíble.
Vijay Nadeer, haar eigen broer, geloof het of niet.Podría ser la fuente de financiación de Nadeer.
Hij kan de financier van Nadeer zijn.Pero tengo a la senadora Nadeer en la línea, señor.
Maar ik heb senator Nadeer aan de lijn, sir.Nadeer y sus rusos están persiguiendo a los Inhumanos.
Nadeer en haar Russen jagen op de Inhumans.Muchos de ustedes conocen a la senadora Ellen Nadeer.
Velen van jullie kennen senator Ellen Nadeer.Parece que la Senadora Nadeer ha perdido su as en la manga.
Zo te horen is senator Nadeer haar troef kwijt.Comencemos por el plan secreto que desarrollas con la senadora Nadeer.
We beginnen met het geheime plan wat je hebt met Senator Nadeer.Lincoln Campbell, Vijay Nadeer, Gordon de Afterlife.
Lincoln Campbell, Vijay Nadeer, Gordon uit het Afterlife.¿Iría Nadeer tan lejos como para volar su propia oficina?
Zou Nadeer zo ver gaan dat ze haar eigen kantoor opblaast?Y si el Director está envuelto con la Senadora Nadeer… nadie sabe qué tienen planeado.
Als hij samenwerkt met Senator Nadeer weten we niet wat er gaat gebeuren.La senadora Nadeer me prometió que no se le haría un daño permanente.
Senator Nadeer beloofde me dat hij niet permanent verminkt zou worden.¿Adivinas quien fue visto entrando a la oficina de Nadeer… justo antes de la explosión?
Gok eens wie gezien werd in het kantoor van Nadeer, net voor de explosie?Nadeer está furiosa por las reubicaciones… y quiere a la gente alzada contra los Inhumanos.
Nadeer is woedend over de verhuizingen en ze wil mensen opruien tegen Inhumans.Aunque la Senadora Nadeer puede haberles dirigido hacia mí.
Hoewel senator Nadeer ze in mijn richting kan hebben gestuurd.Es absolutamente esencial que hable con la senadora Nadeer sobre la ley 2474?
Het is van groot belang dat ik met senator Nadeer praat over wet 2474. De krijgsmacht wet?Si Radcliffe se ha unido a Nadeer, tendrían los recursos necesarios para encontrarle.
Als Radcliffe een bondgenoot is van Nadeer, hebben ze de middelen om hem te vinden.Muchos preguntan si la posición… claramente anti-Inhumana de Nadeer la ha hecho un objetivo.
Men vraagt zich af of de uitgesproken anti-Inhuman houding van Nadeer haar een doelwit heeft gemaakt.Y, para que conste, Nadeer ha intentado matar a varias personas, incluyéndome a mí.
En voor de duidelijkheid, Nadeer probeerde een aantal mensen te vermoorden waaronder ikzelf.Nadeer tiene motivos, pero es demasiado inteligente… para vincularse a sí misma… al asesinato de un héroe americano.
Nadeer heeft een motief maar is te slim om zich in te laten… met het laten afrekenen van een Amerikaanse held.Pero trabajan para la Senadora Nadeer… y lo que quiere de verdad, es lo que hay dentro de este maletín.
Maar ze werken voor senator Nadeer… en wat zij echt wil hebben, zit in deze doos.Mientras Nadeer está con Daisy, Yo-Yo y yo entraremos en su despacho y pondremos vigilancia.
Terwijl Nadeer met Daisy praat, plaatsen Yo-Yo en ik afluisterapparatuur in haar kantoor.Quiero perseguir la dura realidad, como el hecho de que la senadora Nadeer es consciente de un inhumano- retenido contra su voluntad.
Ik wil achter harde feiten aanjagen… zoals het feit dat Senator Nadeer meer weet over een Inhuman… die tegen zijn wil wordt vastgehouden.La Senadora Nadeer tiene fotos tuyas en la prisión con Reyes… y ese mafioso muerto que dejó atrás… Santino Noguera.
Senator Nadeer heeft foto's van jou in de gevangenis met Reyes… en van die dode gangster die hij achterliet, Santino Noguera.Lamentamos confirmar que la Senadora Ellen Nadeer… líder del movimiento Humanos Primero, está entre los fallecidos.
We vinden het vreselijk om te bevestigen dat senator Ellen Nadeer… leider in de'Humans Eerst' beweging, onder de doden is.
