Voorbeelden van het gebruik van Necesidad de software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Necesidad de software adicional para jugar juegos de GBA y NDS.
Additionele software benodigd voor spelen van GBA en NDS spellen.Una configuración simple sin necesidad de software ahorra tiempo y costes.
Een eenvoudige configuratie helemaal zonder software bespaart extra tijd en kosten.Cómo transferir archivos a través de dispositivos en la misma red sin necesidad de software.
Bestanden overdragen op verschillende apparaten op hetzelfde netwerk zonder Software.Nota: Y esta necesidad de software. NET Framework 4.0 Perfil de cliente.
Noot: En deze software nodig. NET Framework 4.0 Client Profile.Eenvoudige installatie& werking, geen extra software nodig.
Mensen vertalen ook
Nuestra integración con G Suite mejora el rendimiento de tu sitio web ytu flujo de trabajo, sin necesidad de software.
Dankzij onze integratie van G Suite worden de prestaties van je site en je workflow verbeterd,zonder dat je hiervoor software nodig hebt.Posibilidad de sustitución, durante el funcionamiento y sin necesidad de software, de un dispositivo DALI individual.
Vervanging van afzonderlijke DALI-deelnemers tijdens bedrijf mogelijk zonder software.Además sin necesidad de software especial, otra de las ventajas del uso de servidores proxy de DNS es que evitará fugas de IP del DNS.
Bovendien heeft u geen speciale software nodig, een ander voordeel van het gebruiken van DNS proxy's is dat ze zulllen voorkomen dat de DNS IP gaan lekken.Los archivos pueden ser exportados en formato PDF sin necesidad de software adicional.
Bestanden kunnen geexporteerd worden in PDF formaat zonder dat extra software nodig is.También es conveniente en el sentido de que no habrá necesidad de software y es universalmente compatible con su navegador de Internet.
Het is ook handig in die zin dat er geen software nodig en is het compatibel met internetbrowser.Utilice la herramienta Engineeringtool paraplanificar sus soluciones con item de forma sencilla y sin necesidad de software adicional.
Met de Engineeringtool plantu eenvoudig uw oplossingen met item, zonder aanvullende software.Se pueden conectar fácilmente hastaseis cámaras HD al sistema sin necesidad de software adicional, por lo que el vídeo resultante siempre mostrará una imagen nítida del orador activo.
Er kunnen eenvoudigmaximaal zes HD-camera's op het systeem worden aangesloten zonder dat hiervoor aanvullende software nodig is.El RP-AC52 también transmite música desde dispositivos Mac yiOS, sin necesidad de software adicional.
De RP-AC52 kan ook muziek streamen vanaf Mac- en iOS-apparaten,zonder dat extra software nodig is.Cómo transferir archivos a través de dispositivos en la misma red sin necesidad de software Aplicaciones Android para PC.
Bestanden overdragen op verschillende apparaten op hetzelfde netwerk zonder Software Android Apps for PC.Las herramientas integradas como FileVault 2 y Gatekeeper ayudan a asegurar los datos corporativos ya proteger a los usuarios contra el malware sin necesidad de software adicional.
En ingebouwde tools als FileVault 2 en Gatekeeper beveiligen bedrijfsgegevens en beschermengebruikers tegen malware zonder dat daar extra software voor nodig is.Hasta 16 ponientes puedencomenzar la colaboración simultánea al instante, sin necesidad de software y con una amplia compatibilidad con sistemas operativos.
Tot 16 presentatorenkunnen direct beginnen met tegelijkertijd samenwerken, zonder de behoefte aan software en een brede OS-compatibiliteit.Com es ahora la primera plataforma cloud computing que permite a las compañías diseñar ydesplegar procesos de negocio dentro de sus aplicaciones, sin necesidad de software.
Com is het eerste cloud computing-platform met de mogelijkheid om bedrijfsprocessen te ontwerpenen integreren binnen bedrijfsapplicaties, zonder gebruik te maken van software~.Desde la creación de animación por ordenador puede ser difícil y desperdiciador de tiempo, surgió la necesidad de software facilitar y estandarizar el proceso de diseño de animación.
Aangezien maken van computeranimatie kan moeilijk en tijdrovend, ontstond de behoefte aan software te vereenvoudigen en standaardiseren het proces van animatie ontwerp.¿Cómo podemos crear fácilmente una bandera para el sitio, un logotipo o imagen de usuario, sin necesidad de software- video tutorial.
Hoe kunnen we gemakkelijk een banner voor de site, een logo of avatar, zonder enige software- video tutorial.Este botón le permite habilitar o inhabilitar esta alarma sin necesidad de software de configuración.
Met deze knop kun je dit alarm activeren of deactiveren zonder dat je hiervoor speciale Accucheck configuratie-software nodig hebt.Simplemente puede conectar ysincronizar su teléfono inteligente a la unidad mediante USB, sin necesidad de software adicional.
Je kunt simpelweg verbinden ensynchroniseren van uw smartphone aan de eenheid via USB, met geen extra software vereist.Completamente optimizado para todas las plataformas- sin necesidad de software adicional!
Volledig geoptimaliseerd voor alle platformen- geen bijkomende software nodig!Automator es una de ellas,que ofrece una manera sencilla para automatizar tareas repetitivas sin necesidad de software de terceros.
Automator is er een van enbiedt een eenvoudige manier om repetitieve taken te automatiseren zonder software van derden.Crea y edita elegantes presentaciones en tu navegador sin necesidad de software específico.
Maak en bewerk gelikte presentaties in uw browser(geen speciale software vereist).Para iniciar el juego no necesita ningún tipo de registro, sin necesidad de software adicional.
Om het spel te beginnen Guardar avatares Yahoo Messenger y permitir Multi Messenger sin necesidad de software- video tutorial.
Opslaan avatars Yahoo Messenger en staat meerdere messenger zonder enige software- video tutorial.Crea y edita documentos de texto directamente en tu navegador sin necesidad de software específico.
Maak en bewerk tekstdocumenten rechtstreeks in uw browser(geen speciale software vereist).Si ese es el caso,entonces usted puede no recuperar eliminado película sin necesidad de software de recuperación de archivos.
Als dat het geval is,dan kun je niet terug te krijgen verwijderde film zonder file terugwinning software te.Registradores de datos El registrador de PDF iMiniPlus de Escort generará un completo informe en PDF sin necesidad de software o interfaz por parte del receptor….
De PDF-logger iMiniPlus van Escort genereert uitgebreidePDF-rapporten die door de ontvanger kunnen worden weergegeven zonder de software of interface van een bepaald merk….El GX-D1241 ofrece conectividad con detección automática de 10/100/1000 Mbps para acceder a Internet Gigabit sin necesidad de software de configuración y así simplificar y acelerar las instalaciones.
De GX1024X biedt 10/100Mbps auto-sensing connectiviteit voor snelle internettoegang; zonder dat software nodig is voor configuratie- maakt installaties eenvoudiger en sneller.
