Voorbeelden van het gebruik van No hay software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay software para descargar.
Geen software te downloaden.Si no, entonces no hay software para el adaptador.
Zo niet, dan is er geen software voor de adapter.No hay software que esté libre de bugs.
Er is geen software vrij van bugs.Significa también que no hay software propietario.
Het betekent ook dat er geen sprake is van software met eigendomsrechten.No hay software para instalar.
Er moet geen software geïnstalleerd worden.También, usted debe saber que no hay software que puede cortar por completo la marca de agua.
Ook, u moet weten dat er geen software dat het watermerk volledig kan snijden.No hay software disponible para su producto.
Er is geen software voor uw product beschikbaar.Puede instalarlo sin preocupaciones ya que no hay software o anuncios empaquetados.
U kunt het zonder zorgen installeren, omdat er geen meegeleverde software of advertenties zijn.Aviso: No hay software en el paquete.
Opmerking: geen software in de pakket.Uno de los mejores aspectos de este programa de diseño libre es que no hay software para descargar.
Een van de beste aspecten van deze gratis lay-out programma is dat er geen software te downloaden.No hay software se suministra con este dispositivo.
Geen software wordt voorzien van dit apparaat.Los corredores reales le dirán sin rodeos que no hay software que pueda obtener tasas de ganancia tan altas.
Echte makelaars zullen u botweg vertellen dat er geen software is die hoge winsten kan behalen.No hay software para instalar,¡y es completamente gratis!
Er is geen software om te installeren, en het Una sería simplemente carga la página web en su navegador, ya que no hay software descargable para su uso.
Ik zou gewoon de website in uw browser, aangezien er geen downloadbare software te gebruiken.No hay software para descargar con todo el trabajo almacenado de forma segura en la nube.
Er is geen software te downloaden met alle werkzaamheden veilig opgeslagen in de cloud.Estos usuarios le dirán que no hay software de ingeniería es más fácil de usar y más versátil.
Deze gebruikers zullen u vertellen dat er geen software engineering is gemakkelijker te gebruiken of meer veelzijdig.No hay software para descargar en 888Ladies, ya que todos los juegos se juegan en una ventana del navegador web.
Er is geen software om te downloaden op 888Ladies, omdat alle spellen in een webbrowservenster worden gespeeld.Un verdadero experto en comercio le dirá abiertamente que no hay software en la tierra capaz de alcanzar estas alturas.
Een echte handelsdeskundige zal u openlijk vertellen dat er geen software op aarde is die deze hoogten kan bereiken.No hay software que deba instalarse y se puede acceder instantáneamente a todos los juegos a través de un navegador web.
Er is geen software die moet worden geïnstalleerd en alle games Significa que es totalmente remezclable. Significa también que no hay software propietario. Se necesita solo un navegador.
Daardoor Con Bloglines, no hay software que descargar ni instalar- solo tiene que registrarse como nuevo usuario y usted puede….
Met Bloglines, is er geen software te downloaden of te installeren- gewoon registreren als nieuwe gebruiker en kunt u direct….Los títulos estándisponibles en la versión Flash en la mayoría de los casos, pero no hay software, así como para una mejor experiencia en el largo plazo deberían ir con ella.
De titels No hay software para descargar para comenzar a jugar bingo en Sparkling Bingo, solo tienes que registrarte y puedes comenzar a jugar de inmediato.
Er is geen software om te downloaden om bingo te spelen bij Sparkling Bingo, registreer gewoon en je kunt meteen beginnen met spelen.Mantenerse al tanto de qué patrón se está jugando es increíblemente importante cuandouna persona juega fuera de línea porque no hay software que pueda alertarlo de que ganó.
Het bijhouden van welk patroon wordt gespeeld is ongelooflijk belangrijk wanneereen persoon offline speelt omdat er geen software is om ze te waarschuwen wanneer ze winnen.No hay software para descargar cuando se juega en el casino, ya que es un completo en línea, no hay sitio de descarga que se puede reproducir en todos los principales navegadores.
Er is geen software te downloaden bij het spelen in het casino want het Todo el complejo software para lo que todo el software transfiero tiempo escondido, no hay software que no lo hiciera, que utiliza Comodo y nadie vino a la puerta….
Alle Como ya llega a saber que no hay software que puede ayudarle a recuperar archivos de medios, es necesario conocer las razones detrás de la pérdida de archivos multimedia desde el ordenador o cualquier dispositivo de almacenamiento.
Zoals je al te weten komen dat er software die u kunnen helpen om afdrukmateriaal bestanden te herstellen, is het noodzakelijk om de redenen achter mediabestand verlies van uw computer of een opslagapparaat weten.Se enfocan en los ficheros delos usuarios y el secreto convertirlos en ilegible datos, que no hay software que pueda reconocer y abrir a menos que una correcta clave de descifrado se aplica.
Ze richten zich op de gebruikers,en bestanden in het geheim te zetten in onleesbare gegevens, die geen software kan herkennen en openen tenzij een juiste decodering van de toets wordt toegepast.Si no hay software disponible para tu impresora, pero esta es compatible con un lenguaje de impresión común, como PostScript o PCL, podrás realizar funciones de impresión básicas mediante los drivers genéricos PostScript o PCL disponibles en el menú local"Imprimir con:" cuando se agrega una impresora.
Als er geen software beschikbaar is maar de printer ondersteunt een algemene printertaal zoals PostScript of PCL, kunt u mogelijk basisafdrukfuncties uitvoeren met behulp van de beschikbare Generic PostScript- of PCL-besturingsbestanden in het venstermenu ‘Druk af via' bij het toevoegen van een printer.No había software que pudiera conformar estas complicadas redes y modelarlas con la gravedad.
Er was geen software die deze complexe netvormen kon voortbrengen en creëren met zwaartekracht.
