Voorbeelden van het gebruik van Nemec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias, Sr. Nemec.
Nemec es un proveedor.
Nemec is een leverancier.Un tipo llamado Joel Nemec.
Een man genaamd Joel Nemec.El Sr. Nemec me aseguró que era posible.
Mr Nemec zei dat het kon.Hola. Vine a ver a Jan Nemec.
Hallo, ik kom voor Jan Nemec.
Nemec y John Paul deben tener la clave.
Nemec en John Paul moeten 'n sleutel hebben.Su verdadero nombre es Kathryn Nemec.
Haar echte naam is Kathryn Nemec.Jan Nemec, esta es mi novia, Teresa Lisbon.
Jan Nemec, dit is m'n vriendin, Teresa Lisbon.Película dirigida por André Nemec.
KIJKWIJZER Gemaakt door André Nemec.No. Y Nemec no se arriesgará a contactarse con él.
Nemec zal geen contact met hem riskeren.Encontramos un nombre, Kathryn Nemec.
We vonden een naam, Kathryn Nemec.El correo de Nemec fue asesinado en un accidente.
De koerier van Nemec kwam om bij 'n ongeval.Música compuesta por Martin Nemec.
Muziek gecomponeerd door Martin Nemec.
Muy bien, Srta. Nemec, le ofreceremos inmunidad.
Oké, Ms Nemec, wij zullen u immuniteit verlenen.¿Cómo empezaste a salir con Jan Nemec?
Hoe raakte je met Jan Nemec in contact?Kathryn Nemec, pero lleva desaparecida desde 1991.
Kathryn Nemec. Maar zij wordt vermist sinds 1991.El nombre de la victima es Joel Nemec.
De naam van het slachtoffer is Joel Nemec.Nemec tiene dos estanterías llenas, y no es un lector.
Nou, Nemec heeft boekenrekken vol en hij is geen lezer.Están aquí para pedir nuestra ayuda en el caso Nemec.
Ze vragen jullie hulp in de Nemec zaak.Sr. Nemec. Soy Leslie Gann de la oficina del Fiscal del Distrito. Hey.
Meneer Nemec, mijn naam is Leslie Gann van het O.M.¿Por qué? Trata de ganarse la confianza de Nemec.
Ze probeert het vertrouwen van Nemec te winnen.Nemec es dueño de una empresa importadora de muebles en su territorio.
Nemec bezit een meubel inkoophandel op hun terrein.Recientemente abordó esta cuestión y Bohdan Nemec en su sitio.
Onlangs deze kwestie en Bohdan Nemec op uw site.Muy pronto, Nemec descubrirá que John Paul está muerto… y cuando lo haga, deben desaparecer de su vista.
Weldra verneemt Nemec dat John Paul dood is en als hij het verneemt, moeten jullie buiten z'n bereik zijn.Todo lo que querías era el dinero de Nemec y libertad.
Het enige wat je wilde was 't geld van Nemec en de vrijheid.Tenía que ser un libro que Nemec haya leído hace poco… así que buscó uno que tuviera el lomo dañado… y que no tuviese polvo.
Het moest 'n boek zijn dat Nemec onlangs gelezen had, dus zocht hij er één met barstjes in de rug en waar geen stof op lag.No soy tan desconocido como podría pensar, Srta. Nemec.
Ik ken je niet. Ik ben niet zo onbekend als je wilt geloven, Ms Nemec.Y pensaste que podías usarme… para protegerte de Nemec y tomar su dinero.
Je dacht dat je mij kon gebruiken, om af te rekenen met Nemec en z'n geld te pakken.La clave probablemente está en uno de los libros… del departamento de Nemec.
De sleutel, is wellicht één van de boeken in de flat van Nemec.
