Voorbeelden van het gebruik van Netherrealm studios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Desarrollador: NetherRealm Studios.
Ontwikkelaar: London Studios.Mortal Kombat X es el más nuevo y esperado juego de los Netherrealm Studios.
Originalmente desarrollado por el equipo NetherRealm Studios, Injustice 2 ha sido adaptado para PC por QLOC.
Oorspronkelijk ontwikkeld door NetherRealm Studios, is Injustice™2 aangepast voor PC door QLOC.La colección hasido desarrollada por Other Ocean en colaboración con Netherrealm Studios.
Deze collectie is ontwikkeld door Other Ocean in samenwerking met NetherRealm Studios.Desarrollado por NetherRealm Studios.
Ontwikkeld door Rocksteady Studios.Rosthschild ayudó con Mortal Kombat X y 2la injusticia mientras trabajaba en NetherRealm Studios.
Rosthschild heeft geholpen met Mortal Kombat X enonrecht 2 terwijl ze bij NetherRealm Studios werkte.Injustice 2 es un videojuego de lucha desarrollado por NetherRealm Studios y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment.
Injustice 2 is een vechtspel ontwikkeld door NetherRealm Studios en uitgegeven door Warner Bros. Interactive Entertainment.NetherRealm Studios confirmó a mediados de abril que Mortal Kombat 11 no tendría cajas de botín, según lo informado por PCInvasion.
NetherRealm Studios bevestigde medio april dat Mortal Kombat 11 geen buitendozen zou hebben, zoals gerapporteerd door PCInvasion.Juego desarrollado por NetherRealm Studios.
De game is gemaakt door NetherRealm Studios.Aquí está el tráiler de lanzamiento de Mortal Kombat 11, undécimo capítulo de la famosa serie de lucha,desarrollado por NetherRealm Studios.
Hier is de opstarttrailer voor Mortal Kombat 11, elfde hoofdstuk van de beroemde vechtserie,ontwikkeld door NetherRealm Studios.Recientemente, NetherRealm Studios ha lanzado un nuevo tráiler del famoso juego Mortal Kombat X, que revela algunos de los misterios de.
Onlangs heeft NetherRealm Studios een nieuwe trailer uitgebracht voor de beroemde Mortal Kombat X-game, die enkele van de mysteries van….Juego original desarrollado por NetherRealm Studios.
Ontwikkeld door NetherRealm Studios.NetherRealm Studios ha respondido a estas quejas y ha dicho que volverá a equilibrar los beneficios de MK11 y de progresión en el futuro.
NetherRealm Studios heeft op deze klachten gereageerd en het heeft gezegd dat het de grind- en progressiebeloningen van MK11 in de toekomst opnieuw zal balanceren.El juego fue desarrollado por NetherRealm Studios.
De game is gemaakt door NetherRealm Studios.Desarrollado por los galardonados NetherRealm Studios, Mortal Kombat 11 presentará una nueva historia cinematográfica que continúa la saga épica que lleva más de 25 años de desarrollo.
Mortal Kombat 11, ontwikkeld door de bekroonde NetherRealm Studios, introduceert een nieuw filmisch verhaal dat de epische saga voortzet die al meer dan 25 jaar duurt.Esto también fue corroborado aún más por la directora creativa de Tango Comics yla antigua contratista de NetherRealm Studios, Rebecca Rothschild, quien realizó un tweet en 24th de abril, 2019 declarando lo siguiente.
Dit werd ook verder bevestigd door de creative director van Tango Comics envoormalig contractant van NetherRealm Studios, Rebecca Rothschild, die een tweet maakte op april 24th, 2019 met het volgende.NetherRealm Studios les dio a los fanáticos de Mortal Kombat su primer vistazo al juego de su próximo juego de lucha, Mortal Kombat 11, durante un evento revelador en Los Angeles el jueves.
NetherRealm Studios gaf Mortal Kombat-fans hun eerste kijk op de gameplay van Mortal Kombat 11, tijdens een volgend gevechtsspel, tijdens een onthullingsevenement in Los Angeles op donderdag.Si bien era cierto que los"periodistas" del juego despreciarían cualquier tipo de sexualidad y aplaudirían a las mujeres que estaban totalmente cubiertas mientras que los hombres mostraban mucha piel, mortal Kombat sub-reddit ha salidode su camino para Silenciar mucho a la oposición. a la nueva dirección de NetherRealm Studios, o intentar enterrar la conversación en total.
Hoewel het een gegeven was dat game-journalisten elke vorm van seksualiteit zouden verachten en zouden applaudisseren dat de vrouwen volledig bedekt zijn terwijl de mannen veel huid tonen, Mortal Kombat sub-reddit heeft zijn bestgedaan om zwijg veel van de oppositie naar de nieuwe richting van NetherRealm Studios, of een poging daartoe begraaf het gesprek allemaal samen.NetherRealm Studios te arrastra a esta feroz competencia, con efectos muy convincentes en los que han cuidado hasta el más mínimo detalle, y que son memorables e ideales para el brutal mundo de Mortal Kombat.
NetherRealm Studios sleept je zonder pardon de brute strijd in met een keur aan gedetailleerde en overtuigende effecten die je bijblijven en uitstekend in de wrede wereld van Mortal Kombat passen.Poco después de que se difundió la noticia de que NetherRealm Studios desexplicó a propósito a las mujeres y eliminó los elementos atractivos de la personalización del equipo, los usuarios se apilaron para criticar la decisión.
Kort nadat het nieuws zich verspreidde dat NetherRealm Studios opzettelijk de vrouwen de seksualiteit had ontnomen en de sexy items uit de tandwielaanpassing verwijderde, stapelden gebruikers zich in om de beslissing te bekritiseren.Sí, a los ojos de NetherRealm Studios, un dedo medio es más apropiado que el signo de"OK", pero al mismo tiempo, usar las palabras"Douchebag" para una variación de nombre personalizado también es"inapropiado".
Ja, in de ogen van NetherRealm Studios is een middelvinger meer geschikt dan het"OK" -teken, maar tegelijkertijd is het gebruik van de woorden"Douchebag" voor een aangepaste naamvariatie ook"ongepast".PC Gamer contacté a varios contratistas acerca de su tiempo en NetherRealm Studios después de que dos ex contratados, James Longstreet y Beck Hallstedt, hicieron largos hilos de Twitter sobre su experiencia en NetherRealm. .
PC Gamer contact opgenomen met verschillende aannemers over hun tijd bij NetherRealm Studios nadat twee voormalige ingehuurde krachten, James Longstreet en Beck Hallstedt, lange Twitter-discussies maakten over hun ervaringen bij Recientemente, Netherrealm Studios ha lanzado un nuevo trailer para el famoso juego de Mortal Kombat X, revelando algunos de los misterios detrás de uno de los personajes más queridos de la serie: la princesa Kitana.
Onlangs heeft NetherRealm Studios een nieuwe trailer voor het beroemde spel Mortal Kombat X vrijgegeven, waaruit een aantal van de geheimen achter een van de meest geliefde personages in de serie: Prinses Kitana.Solo en lugar de que el personal actual y anterior de NetherRealm Studios se queje de sexismo o de largas horas de trabajo durante el período crítico de desarrollo, hay algunos desarrolladores que afirman que tienen que investigar y trabajar en este tipo de sangre visceral para la entrada secuencial de 11 en el largo plazo.
Alleen in plaats van huidige en voormalige personeelsleden van NetherRealm Studios die klagen over seksisme of lange werktijden tijdens de crunch-periode van ontwikkeling, zijn er enkele ontwikkelaars die beweren dat ze onderzoek moeten doen naar en werken aan dergelijke viscerale merites voor de 11th-opeenvolgende deelname aan de lange termijn.Sin embargo, si NetherRealm Studios continúa por el camino de tratar de excomulgar intencionalmente a los fanáticos de la vieja escuela a quienes les gusta el servicio de fans y el pastel de queso para las luchadoras, no terminará bien.
Als NetherRealm Studios echter doorgaat met het opzettelijk proberen om old-schoolfans die dol op fanclub en cheesecake voor de vrouwelijke jagers uit te excommuniceren, zal het niet goed aflopen.Varios antiguos contratistas de NetherRealm Studios, que trabajaron en Mortal Kombat 9, Injusticia 2 y Mortal Kombat X, molesta sobre las condiciones de trabajo de la empresa, especialmente durante el momento de la crisis.
Verschillende voormalige aannemers voor NetherRealm Studios, waaraan werd gewerkt Mortal Kombat 9, Injustice 2 en Mortal Kombat X, ranted over de arbeidsomstandigheden van het bedrijf, vooral tijdens crisistijd.Interactive Entertainment& NetherRealm Studios hoy anunciaron que el DJ internacional Dimitri Vegas y el actor Hafþór Júlíus Björnsson, también conocido como La Montaña en el show de HBO“Game of Thrones”, combatirán cara-a-cara en Mortal Kombat 11 a través de dos diferentes enfrentamientos en vivo en Gamescom 2019 en Colonia, Alemania.
Interactive Entertainment en NetherRealm Studios kondigden vandaag aan dat internationaal dj Dimitri Vegas en acteur Hafþór Júlíus Björnsson, ook bekend als The Mountain uit HBO's “Game of Thrones”, een-tegen-een zullen strijden in Mortal Kombat 11 in twee verschillende live wedstrijden op gamescom 2019 in Keulen, Duitsland.De todos modos, después de que fue confirmado por NetherRealm Studios que lo hicieron, de hecho, intencionadamente de-sexualizar los personajes femeninos en Mortal Kombat 11 para hacerlas más"respetuosas" y"maduras"(pero solo se aplicaba a las mujeres y no a los hombres), hubo cierto rechazo definitivo por parte de ciertos miembros de la comunidad de jugadores.
Hoe dan ook, nadat het door NetherRealm Studios werd bevestigd dat ze dat wel deden, doelbewust de-seksualiseren de vrouwelijke personages in Mortal Kombat 11 om ze meer"respectvol" en"volwassen" te maken(maar het gold alleen voor de vrouwen en niet voor de mannen), er was een definitieve terugslag van bepaalde leden van de spelgemeenschap.La verdad es más impresionante: Netherrealm Studios normalmente desarrolla Mortal Kombat in-house, y no solo nos referimos a la base de desarrollo, sino que también se encargan del escaneo facial e implementación de animación, grabación de audio y animaciones, mediante el uso de decorado perfectamente seleccionado. Todo el esfuerzo y tiempo que ponen para sacar Mortal Kombat 11 adelante se nota en el producto final.
Netherrealm Studios dat het meest van het werk aan Mortal Kombat'in-house' en dan hebben we het niet alleen maar over de daadwerkelijke ontwikkeling, maar ook over het scannen en implementeren van de gezichtsanimaties, het opnemen van de audio, de animaties waarbij nauwkeurig gebruikt wordt gemaakt van afgewogen'props' en de tijd die in Mortal Kombat 11 is gestopt om het tot leven te brengen- en dit is allemaal terug te zien in het uiteindelijke product.
