Abre paso hasta lo más profundo de las fuerzas de Nirrti.
Dring zo ver mogelijk door in het leger van Nirrti.
Nirrti mató a tu hermano.
Nirrti heeft je broer vermoord.
La cuestión es… que necesitamos saber cuándo va a volver Nirrti.
Maar we moeten weten waar en wanneer we Nirrti terug kunnen verwachten.
Nirrti y Yu exigen una explicación.
Nirrti en Yu eisen 'n verklaring.
He intentado comunicarme con otros prisioneros… pero también creen que Nirrti es una diosa.
Ik heb getracht met de anderen te praten. Zij geloven ook dat Nirrti een god is.
Nirrti es de una raza llamada Goa'uld.
Nirrti behoort tot de Goa'ulds.
Creí que les gustaría saber lo que Nirrti les hacía a esta gente… ya que fueron ustedes los que le permitieron marcharse.
Ik wist dat u zou willen weten wat Nirrti doet, want u hebt haar laten gaan.
Nirrti nos está curando de nuestra enfermedad.
Nirrti is bezig ons te genezen.
Alebran cree que Nirrti tiene poder para matarlo, incluso aquí.
Alebran zegt dat Nirrti hem zelfs hier kan doden.
Y Nirrti no sabe qué más sabemos.
En Nirrti weet niet wat wij nog meer weten.
Claramente Nirrti ha progresado en su intento de crear un Hok'tar.
Nirrti's poging om een Hok'tar te scheppen vordert.
Nirrti debe haber puesto algún tipo de temporizador en su ADN.
Nirrti heeft vast een soort genetische tijdbom geplaatst.
De modo que Nirrti creó el retrovirus con el fin de crear su propio anfitrión.
Nirrti schiep het virus om haar eigen gastheer te maken.
Nirrti estaba estudiando a los niños en Hanka porque creía que estaban evolucionando a"Hok'tar".
Nirrti dacht dat de Hankan kinderen in Hok'tar aan het veranderen waren.
Como saben, Nirrti no tiene el poder ni los recursos de otros Goa'ulds.
Nirrti heeft niet zoveel macht en middelen als de andere Goa'ulds.
Nirrti está muy interesada en crear el anfitrión… humano perfecto para incrementar su poder. Así que.
Nirrti wil de volmaakte gastheer scheppen en zo haar macht vergroten.
¿De verdad crees que Nirrti los dejará vivos con esos poderes… después de que haya terminado con sus experimentos?
Denk je echt dat Nirrti jullie met je krachten in leven laat als ze klaar is?
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, todos antiguos y poderosos Señores del Sistema, y ahora están a su servicio.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, allen ooit machtige systeemheren, en nu dienen ze jou.
Cuando la diosa Nirrti llegó… una gran plaga… se había extendido entre nuestro pueblo… estábamos agonizando.
De godin Nirrti kwam toen ons volk zuchtte onder een zware pestilentie. We waren op sterven na dood.
Nirrti parecía obsesionada con la creación de los seres humanos mejorados(hok'tar) que podrían servir de anfitriones.
Nirrti leek geobsedeerd te zijn met het idee van verbeterde mensen, Hok'tar, om als gastlichaam te gebruiken.
Este goa'uld nirrti una vez envió un emisario de paz a negociar… un tratado referente a la Puerta que Apofis había tomado.
Deze Goa'uld Nerti heeft een keer een vredesbode gestuurd om 'n sterrenpoort te bespreken die Apophis had bemachtigd.
Nirrti fue quien eliminó a los habitantes excepto a una sobreviviente del P8X-987 junto con cuatro miembros del SGC al intentar destruir el Stargate de la Tierra.
Nirrti heeft op een na iedereen van de P8X-987 en vier SGC-leden vermoord, in een poging onze Stargate te vernietigen.
Uitslagen: 61,
Tijd: 0.0311
Hoe "nirrti" te gebruiken in een Spaans zin
Three system lords attend the summit: Yu, Nirrti and Cronus — the Goa'uld lord responsible for killing Teal'c's father.
Rite of Passage - Nirrti returns using her cloak in attempt to remain undetected as she studies Cassandra's illness.
Nirrti uses a healing device in conjunction with another instrument to return Cassandra's physiology to normal in "Rite of Passage".
So the SGC throws in the towel and pulls out the guns again to keep Nirrti and Yu under control.
Nirrti protests way too much, and Yu is upset that she didn't share the technology with the other System Lords.
Nirrti is the archetype from which the goddess-warrior groups emerge from the communities of eco-degraded and oppressed lands in India.
It's very similar to the first Alma battle in Chapter 9 (only Ryu can't do the Blade of Nirrti attack).
Moon jumps into Sagittarius and Mula nakshatra at 07:01 am CDT, while Nirrti and Ketu incite sudden change and disruptions.
In a search of the base, Nirrti is apprehended, but SG-1 must face the moral dilemma of negotiating for Cassandra's life.
Estaba convencido de que, aparte de Nirrti y él mismo, los demás veían en su vergüenza un reflejo del antiguo anfitrión de Ra.
Hoe "nirrti" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze lijken niet echt ontvankelijk voor de suggesties van SG-1 en geloven er heilig in dat Nirrti een godin is.
Eenmaal aangekomen op de planeet blijkt Nirrti afwezig te zijn op dat ogenblik.
Pelops opereerde enige tijd op de planeet, en experimenteerde op de menselijke populatie zoals Nirrti deed, proberend hun levensduur te verlengen.
Laatst bewerkt door Nirrti [TSC] ; 2 okt om I would guess that this game was made with controller in mind first.
Nirrti leek geobsedeerd te zijn met het idee van verbeterde mensen, Hok'tar, om als gastlichaam te gebruiken.
Het gaat zelfs zo ver dat ze de SG teams gevangen nemen en overleveren aan Nirrti voor nog meer experimenten.
Cronus kwam ook met Nirrti en Yu naar Aarde om Aarde opgenomen te zien worden in het Protected Planets Treaty.
Davis Luitenant Generaal George Hammond
Samuda, Jacqueline Jacqueline Samuda Nirrti
Stargate: Continuum werd geschreven door Brad Wright en geregisseerd door Martin Wood.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文