Wat Betekent NO MOJADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet nat
• niet druipnat
• niet natte

Voorbeelden van het gebruik van No mojado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hacer de carga no mojado.
Doe niet nat opladen.

Debe peinarse regularmente(no mojado), preferiblemente con un peine hecho de cerdas naturales.
Kam uw haar regelmatig(niet nat), bij voorkeur met een kam gemaakt van natuurlijke haren.

Suelo: el suelo debe ser nutritiva, no mojado.
Bodem: moet voedzaam, niet natte grond.

Un paño húmedo(no mojado) hará el truco, pero también se puedes comprar toallitas desinfectantes.
Een vochtige doek(niet nat) zal het lukken, maar ook kan kopen desinfecterende doekjes.

Acepto. Pero no mojado.
Goed dan… maar geen natte.

Tablas de parquet se limpia con un paño húmedo pero no mojado.
Parket is met een vochtige, maar niet natte doek.

Para eliminar innecesarias y no mojado hasta la mañana.
Om onnodige en niet nat tot de ochtend te verwijderen.

Ajuste la cantidad de lubricante de modo que el paño de pulido esté humedecido pero no mojado.
Pas de hoeveelheid lubricant aan zodat de polijstdoek vochtig is, niet nat.

Haz que tu cabello se mantenga un poco húmedo(no mojado) cuando uses la tiza para el cabello.
Maak je haar een beetje vochtig(niet druipnat) als je het haarkrijt gebruikt.

No pesado, no mojado, no deja residuos y elimina el efecto electrostático.
Niet zwaar, niet nat, laat geen residu en elimineert het elektrostatisch effect.

Para asegurar a ese la caja limpie, no mojado.
Om ervoor te zorgen dat de schoon, niet natte doos.

El cabello debe estar mojado, pero no mojado, de lo contrario el producto se drenará con agua.
Haar moet nat zijn, maar niet nat, anders loopt het product weg met water.

Suelo: cultiva en suelos ligeros y cal, no mojado.
Bodem: geteeld op licht, kalk, geen natte gronden.

Haz que tu cabello se mantenga un poco húmedo(no mojado) cuando usas las tizas para el cabello.
Maak je haar een beetje vochtig(niet druipnat) als je de haarkrijt gebruikt.

El suelo debe estar ligeramente mojado, no mojado.
De grond moet een beetje nat zijn, niet nat.

Haz que tu cabello se mantenga un poco húmedo(no mojado) cuando usas las tizas para el cabello.
Zorg dat je haar een beetje vochtig blijft(niet druipnat) als je de haarkrijt gebruikt.

Con cuidado, limpie todas las superficies del teclado con un paño húmedo(pero no mojado).
Maak alle oppervlakken van het toetsenbord voorzichtig schoon met een vochtige(maar niet natte) doek.

El suelo debe estar ligeramente húmedo, pero no mojado y seco en la superficie entre los riegos.
De grond moet enigszins vochtig zijn, maar niet nat en droog op het oppervlak tussen de gietbeurten.

Un día antes de plantar, el terreno debe ser cuidadosamente derramado, pero de modo que esté mojado y no mojado.
Een dag voor het planten moet de grond voorzichtig worden afgeworpen, maar zodat deze nat en niet nat is.

Mantenga el sustrato húmedo, pero no mojado, para que las plantas no se pudran en la base.
Houd het substraat vochtig, maar niet nat, zodat de planten niet rotten aan de basis.

En el interior ponen un relleno seco(¡no mojado!) De.
Binnen zetten ze een droge(niet natte!) Vulling van….

Que ofrece garantía“no mojado,” materiales de revestimiento de fachada tratados con purificada superficie a 10 años.
Die voorziet in garantie “niet nat” gevelbekleding materialen behandeld gezuiverd oppervlak 10 jaar.

A veces se puede limpiar el suelo con un paño húmedo(no mojado) o con una toalla.
Soms kun je vegen de vloer met een vochtige(niet natte) doek of mop.

Utilice un paño suave y húmedo(pero no mojado) y/o productos de limpieza aprobados para limpiar sus audífonos.
Veeg uw hoortoestellen schoon met een zachte, eventueel licht vochtige(maar niet natte) doek en/of goedgekeurde reinigingsmiddelen.

Desde arriba, la plantación se vuelve a regar un poco, de modo que, como resultado, el suelo permanece bien humedecido, pero no mojado.
Van bovenaf wordt de beplanting opnieuw een beetje bewaterd, waardoor de grond goed bevochtigd blijft, maar niet nat.

Es bastante fácil de cuidar- sólo mantén el suelo húmedo(pero no mojado) y colocar la planta en la luz solar indirecta.
Het is vrij gemakkelijk te verzorgen- het enige waar je rekening mee moet houden is dat je de bodem vochtig(niet nat) houdt en de plant plaatst in indirect zonlicht.

Debe estar húmedo, pero no mojado, que las moscas no pueden llegar a los residuos, y que no hay mucho espacio para hacer circular el aire.
Het moet vochtig, maar niet nat, dat vliegen niet om het afval kan krijgen, en dat er voldoende ruimte is voor de luchtcirculatie.

Como regla general aprobada, inclínate por un cabello secado con toalla que aun este húmedo al tacto pero no mojado que se le pueda exprimir agua.
Probeer als vuistregel te werken met handdoekdroog haar dat nog steeds vochtig aanvoelt, maar niet nat genoeg is om vocht uit te wringen.

No mojado por casi todos los metales fundidos, AX05 se recomienda para aplicaciones tales como aisladores de alta temperatura extremos y crisoles para procesamiento de alta pureza.
Niet-nat met vrijwel alle gegoten metalen, AX05 wordt aanbevolen voor toepassingen zoals extreme hoge temperatuur isolatoren en smeltkroezen naar hoogzuiver verwerking.

No moje las partes mecánicas y eléctricas.
Niet nat van de mechanische en elektrische onderdelen.

Hoe "no mojado" te gebruiken in een Spaans zin

Es importante que, para limpiar pantallas, el paño esté humedecido y no mojado pues podría provocar un cortocircuito, además de dañar la TV internamente.!

Ponlas en la bandeja de abajo cercana al congelador, envueltas en algo húmedo pero no mojado (algodón, por ejemplo) y con papel de aluminio.

Proceda unos días después de una buena lluvia, el suelo debe estar ligeramente mojado pero no mojado o demasiado seco para facilitar la operación.

Allí radica no mojado por el agua y la tierra con respecto alberga hombre que era el asilo y el vengador de la libertad.

Mantenla en un sitio fijo y una cadencia determinada de riego tal que el sustrato esté húmedo pero no mojado el nuevo día de riego.

En el caso de los MOCCS, una opción es pasar un trapo húmedo pero no mojado de agua con unas gotas de jabón líquido no abrasivo.!

Sólo hay que sumergir la tela en el alcohol para que esté húmedo, pero no mojado o puedes rociar el paño con el limpiador de electrónica.

No tiene que lavar el inserto de acero inoxidable, solo asegúrese de que el exterior esté seco y no mojado por el drenaje de las papas.

(ii) el paquete/envoltorio de los Productos esté intacto, en perfecto estado, no mojado ni en ninguna manera alterado incluso por lo que refiere al material de protección.

Mantenga húmedo pero no mojado - lo mejor es cubrir las macetas con tapas de plástico transparente o de vidrio o poner las plántulas en un mini invernadero.

Hoe "niet nat" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze mogen absoluut niet nat worden.

Het gips mag niet nat worden?

Artisjokken willen namelijk niet nat overwinteren.

Daarnaast mogen skisokken niet nat worden.

Niet nat van de regen, maar ook niet nat van het zweet.

Een gipsverband mag niet nat worden.

Het mag dus niet nat worden!

Niet niet nat laten worden, dus.

Dan mag deze niet nat worden!

Het mag niet nat worden ingekuild.