Voorbeelden van het gebruik van Novas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos a Torres Novas.
Vluchten naar Torres Vedras.Ningún par son novas en ambos universos.
Restaurante Hotel Torres Novas.
Dos novas Es un curso normal en las pruebas de armas.
George Alcock, descubrió varios cometas y novas.
George Alcock, ontdekten verschillende kometen en novae.
Mensen vertalen ook
Pero debí pasar a través de las novas a máxima velocidad para no arder.
Maar ik moest op topsnelheid door de nova's om niet te verbranden.Entonces debemos regresar igual, a través de las dos novas.
Dan moeten we ook weer terug door de twee nova's.Siga la A1 hasta Torres Novas y, entonces, tome la A23 hacia Castelo Branco.
Volg de A1 tot Torres Novas en neem dan de A23 richting Castelo Branco.Mostrando resultados en un radio de 40 km de Torres Novas.
We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Torres Novas.Luego habría dos novas en la misma posición… y teóricamente, regresaríamos a casa.
Dan zijn er twee nova's op dezelfde plaats… en kunnen we in theorie naar huis terugkeren.Además, Chilesaurus Tenía un hueso púbico que se parece al de un ornithischian, dijo Novas.
Bovendien, chilesaurus had een schaambeen dat lijkt op dat van een ornithischian, zei Novas.Los relatos históricos sobre novas son escasos y de gran interés para los astrónomos actuales.
Historische verslagen van novae zijn zeldzaam en van groot belang voor moderne astronomen.También tenía extremidades delanteras robustas y probablemente caminaba sobre sus patas traseras, como otros terópodos,dijo Novas.
Het had ook robuuste voorpoten en liep waarschijnlijk op zijn achterpoten, zoals andere theropoden,zei Novas.
Dos novas deben ocupar el mismo lugar en ambos universos… para poder crear un pasaje que podamos atravesar.
Twee nova's moeten dezelfde ruimte in beide heelals innemen… om een poort te creëren waar we doorheen kunnen reizen.Chilesaurus También tenía un cráneo pequeño, cuello largo y pies grandes y torpes que recuerdan a un sauropodomorfo,dijo Novas.
Chilesaurus had ook een kleine schedel, lange nek en grote, onhandige voeten die doen denken aan een sauropodomorf,zei Novas.Las novas son estrellas que pueden explotar de repente y con violencia, expulsando gases de su interior al espacio.
Nova's zijn sterren die opeens heel gewelddadig kunnen ontploffen, terwijl ze gassen van binnenuit de ruimte in gooien.Consulte nuestras tarifas de vehículos de alquiler en Torres Novas para disfrutar del mejor servicio con las tarífas más económicas.
Vraag een prijsopgave aan voor een huurauto in Torres Novas om van de beste service te genieten de de goedkoopste tarieven.Avenidas Novas es una opción genial para los viajeros interesados en los monumentos, las visitas turísticas y la cultura.
Avenidas Novas is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in monumenten, bezienswaardigheden en cultuur.Los brazos espirales de las galaxias tienen muchas novas y la radiación que emiten se cree que es perjudicial para la vida superior.
De spiraalarmen van de sterrenstelsels hebben vele novae en de straling die ze uitstoten wordt geacht schadelijk te zijn voor het hogere leven.La 33ª Feria Nacional de Frutos Secos se realizará entre los días 28 de septiembre y 7 de octubre, en la Praça 5 de Outubro,en Torres Novas.
De 33ste Nationale Markt van de Gedroogde Vruchten vindt plaats van 28 september tot 7 oktober, op het Praça 5 de Outubro,in Torres Novas.El QUAD 1 está situado en el distrito Avenidas Novas de Lisboa, a 5 km de la avenida de la Libertad y de Amoreiras y a 6 km de Rossio.
QUAD 1 ligt in de wijk Avenidas Novas van Lissabon, op 2,4 km van Amoreiras, op 2,9 km van de Avenida da Liberdade en op 3,9 km van Rossio.PVSJ 407, un ejemplar de Herrerasaurus ischigualastensis, tenía una incisión en un hueso craneal atribuida por Paul Sereno yFernando Novas a una mordida.
PVSJ 407, een kopie van Herrerasaurus ischigualastensis had een incisie in een schedelbot toegekend door Paul Sereno enFernando Novas een hap.Este tipo de situacion podria llevar a arrebatos de novas en las que, una vez, las estrellas latentes producen de repente una explosion de luz.
Dit soort situaties zou kunnen leiden tot uitbarstingen van nova, waarbij eens slapende sterren plotseling een explosie van licht produceren.Realizó observaciones con éxito hasta enero de 1973 y realizó bastantes descubrimientos científicos, entre los que cabe destacar que los cometas están rodeados por enormes halos de hidrógeno de varios miles de kilómetros,así como interesantes observaciones de novas en luz ultravioleta.
Hij maakte waarnemingen succes tot januari 1973 en maakte vele wetenschappelijke ontdekkingen, met name die kometen zijn omgeven door enorme halo waterstof enkele duizenden kilometers eninteressante observaties van Novae in ultraviolet licht.Construcción del tramo Torres Novas- Condeixa de la autopista Al Lisboa- Oporto BRISA- AutoEstradas de Portugal, SA 13 000,0 millones de PTE.
Aanleg van het gedeelte Torres Novas- Condeixa van de autosnelweg Al, Lissabon- Oporto BRISA- AutoEstradas de Portugal, SA 13 000,0 miljoen PTE.En 2008, la especie tipo Austroraptor cabazai fuenombrado y descrito por Fernando Novas Emilio, Diego Pol, Juan Canale, Juan Porfiri y Jorge Calvo.
De typesoort Austroraptor cabazai werd in 2008 beschreven enbenoemd door de Argentijnse paleontologen Fernando Emilio Novas, Diego Pol, Juan Canale, Juan Porfiri en Jorge Calvo.El Modern& Bright Avenidas Novas by Homing in Lisbon ofrece alojamiento con WiFi gratuita a 2,8 km de Amoreiras, a 2,9 km de la avenida da Liberdade y a 3,9 km del teatro nacional Dona Maria II.
Modern& Bright Avenidas Novas by Homing in Lissabon biedt accommodatie met gratis WiFi, op 2,8 km van Amoreiras, op 2,9 km van de Avenida da Liberdade en op 3,9 km van het Nationaal Theater Dona Maria II.Carretera:- Si viene por la autopista A1,salga hacia la A23 en Torres Novas(actualmente con peajes electrónicos) y siga las indicaciones hacia Tomar.
Autoweg:- Wie met de autoweg A1 komt,neemt de A23 in Torres Novas(tegenwoordig met elektronische tolpoorten) en volgt de aanwijzingen naar Tomar.La reportera de TV Novas Jana Schillerová se centró en las prácticas de las oficinas de intercambio de Praga en Abril de 2019, especialmente en aquellas que están ubicadas en los destinos turísticos más importantes de la capital.
Jana Schillerová, verslaggever van TV Novas, nam in april 2019 de praktijken van de Praagse wisselkantoren onder de loep, vooral die bij de belangrijkste toeristische bestemmingen van de Tsjechische hoofdstad.Estamos cargando mucho más para el Reino Unido que para Europa en estos momentos,en torno a 15-20 contenedores de limones, Novas y naranjas para el Reino Unido cada semana, y aumentarán con las mandarinas tardías".
We verladen momenteel veel meer fruit naar het Verenigd Koninkrijk dan naar Europa,zo'n 15 tot 20 containers citroenen, Nova's en sinaasappelen per week, en zodra de late mandarijnen weer beschikbaar zijn, zal dit nog meer worden.".
