Voorbeelden van het gebruik van Nuestra huerta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estas son de nuestra huerta.
Dependiendo de la temporada se puede ver porción de frutas yverduras de nuestra huerta.
Afhankelijk van het seizoen kunt u portie fruit engroenten te kijken vanuit onze tuin.Puede visitar nuestra huerta, nuestra patos, pollos, ovejas y cerdos….
Situado dentro de nuestra huerta.
Gelegen binnen Onze Orchard.Según la época del año,estaremos encantados de hacerle compartir el sabor de las verduras de nuestra huerta.
Volgens van het seizoen,wij zullen u graag om u de smaak van groenten delen uit onze tuin.Local comida casera con ingredientes frescos de nuestra huerta en 150NT el almuerzo o la cena.
Lokale huisgemaakte gerechten met verse ingrediënten uit onze tuin op 150NT lunch of diner.Platos de ingredientes cuidadosamente seleccionados,verduras frescas y hierbas de nuestra huerta.
Platen van zorgvuldig geselecteerde ingrediënten,verse groenten en kruiden uit onze tuin.Para terminar- una imagen de nuestra huerta que muestra que los jardines pueden ser hermosas, así como productiva!
Om te eindigen- een foto van onze moestuin waaruit blijkt dat de tuinen ook mooi kan zijn zo productief!Camarón en la mantequilla de hierbas de nuestra huerta.
Garnalen in de kruidenboter van onze moestuin.Te ves a cabo en nuestra huerta y pastos(5000m2), donde nuestras ovejas están pastando tranquilamente.
Para cenar, junto algunas verduras de nuestra huerta.
Voor het avondeten maak ik wat groenten uit onze tuin klaar.En nuestra huerta cultivamos las mejores naranjas del mundo, así como otros cítricos como el limón y el pomelo.
In onze boomgaard kweken wij 's werelds best sinaasappelen en andere citrusvruchten zoals citroenen en grapefruit.Un plato preferido de mi familia con calabaza de nuestra huerta.
Een geliefd wintergerechtje met pompoen uit eigen tuin.Somos capaces de preparar comidas completas para ordenar con verduras de nuestra huerta o granja de productos desde el pueblo de la temporada(15 euros/ persona puede adaptarse a todas las dietas).
We zijn in staat om volledige maaltijden te bestellen met groenten uit onze tuin of producten van de boerderij van het dorp door seizoen(15 euro/ persoon kan worden aangepast aan alle diëten) voor te bereiden.Disponemos de servicios de desayuno muy casero, con productos de nuestra huerta, ecológicos.
Services hebben een zeer zelfgemaakte ontbijt met producten uit onze tuin, groen.De la parada del autobús Cádiz/Algeciras, esto hará que una vez abandones el asfalto estarás inmerso en un ambienté totalmente rural,en contacto con la naturaleza rodeados por nuestra huerta.
Bushalte Cadiz/ Algeciras, dit laat het asfalt once will worden ondergedompeld in een volledig landelijke omgeving, in contact met de natuur,omringd door onze tuin.Delicioso pulpo salteado con papas rústicas, pétalos de cebolla ahumadas,tomates confit al aroma de hierbas de nuestra huerta.
Heerlijke octopus gebakken met rustieke aardappelen, gerookte uienblaadjes,tomaten beperkt tot de kruidengeur van onze tuin.(Individual aislada, 8 m de la casa)con mesa de barbacoa y juegos para niños el acceso a nuestra huerta, gallinero, y las ovejas y el parque de las llamas!
Land(vrijstaand, 8 m van het huis)met barbecue tafel en kinderen spelletjes toegang tot onze moestuin, kippenhok, schapen en lama's park!Como acompañamiento de los platos hemos dispuesto de 04tipos de ensaladas frescas con ingredientes seleccionados de nuestra huerta.
Als follow-up van de gerechten we hebben belangrijke types van04 verse salades met ingrediënten geselecteerd uit onze tuin.Mi alojamiento se encuentra en unentorno natural que nos permite alimentarnos de los productos de nuestra huerta y comer los huevos de nuestras gallinas.
NIEUW Mijn huis is gelegen in een natuurlijkeomgeving die Usted será recibido con el jugo de manzanas y mermelada casera y, en temporada,con verduras de nuestra huerta.
U wordt verwelkomd met appelsap en zelfgemaakte jam, en, in het seizoen,met groenten uit onze tuin.En segundo lugar haquedado el Txoco Bar con la propuesta Alcachofa de nuestra huerta en tempura….
Op de tweede plaatswas de Txoco Bar met de voorgestelde artisjok van onze tuin in tempura….Usted será recibido con el jugo de manzanas y mermelada casera y, en temporada,con verduras de nuestra huerta.
U zult worden begroet met het SAP van appels met huisgemaakte confiture, inzonderheid, seizoen,met groenten uit onze tuin.Será nuestro placer de hacerle degustar los productos de nuestra huerta y frutteto.
Het zal Una propuesta con diferentes opciones de ensaladas, servidas en la mesa y elaboradas con ingredientes frescos yespecialmente seleccionados de nuestra huerta.
Een ander voorstel met keuzes van salades aan tafel geserveerd en bereid met verse ingrediënten enspeciaal geselecteerd uit onze tuin.Desayuno con nuestros productos típicos: tortas caseras, mermeladas orgánicas,frutas y verduras de nuestra huerta, y muchas de las otras delicias;
Ontbijt met Con vistas al mar, limón y naranja Bungalow Bungalow tiene una superficie de 9m2 cada uno yestán en medio de nuestra huerta.
Met uitzicht op de zee, citroen en sinaasappel Bungalow heeft een oppervlakte van 9m2 per stuk enzijn in het midden van onze boomgaard.Le encantará nuestro lugar porque se puede volver a conectar con la naturaleza mientras se toma un paseo,poner sus manos en la tierra de nuestra huerta, nadar en el lago o dar un paseo con nuestros burros.
U zult genieten van Restaurante Hue y Seves-Bar hasta probar la comida con productos frescos ymuchos ingredientes cultivados en nuestra huerta.
Hue Restaurant& Bar-up Seves smaak eten met verse ingrediënten enveel ingrediënten hier geteeld in onze moestuin.
