Voorbeelden van het gebruik van Nuestra invitada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí esta nuestra invitada.
Hier is onze gaste.Nuestra invitada de hoy es….
Vince, ella es nuestra invitada.
Vince, ze is onze gast.Es nuestra invitada, Thomas.
Zij is onze huisgast, Thomas.¿Cómo está nuestra invitada?
Hoe gaat het met onze gast?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
profesor invitadoorador invitadoartista invitadoel primer invitadousuarios invitadospost invitadoprimeros invitadosnuevos invitadosel siguiente invitadotres invitados
Meer
Nuestra invitada. Y mi paciente.
Onze gast en mijn patiënte.Entonces no es nuestra invitada.
Dan is ze niet onze gast.Nuestra invitada de hoy es Gaia.
Onze gast van vandaag is Gaia.¿Cómo lo está tomando nuestra invitada?
Hoe gaat het met onze gasten?Ella es nuestra invitada, Martine.
Dit is onze gaste, Martine.Entonces,¿cómo está hoy nuestra invitada?
En, hoe gaat het vandaag met onze gast?Nuestra invitada esta noche es una chica local.
Onze gast deze week is een lokaal meisje.¿Scott, tienes el nombre de nuestra invitada misteriosa?
Scott, is de identiteit van onze gast bekend?Nuestra invitada del tercer podcast es Clio Janssens.
Onze gast van de derde podcast is Clio Janssens.Lena por favor, no hagamos esto en frente de nuestra invitada.
Lena, doe dit niet voor het oog van onze gast.No creo que nuestra invitada Amy quiera hablar sobre esto.
Ik denk niet dat onze gast Amy hier over wil praten.Supuse que estaría vigilando nuestra invitada en casa.
Ik ging er van uit dat je onze gaste in de gaten hield.Quiero que nuestra invitada esté bien atendida cuando llegue.
Ik wil onze gaste goed verzorgt zien als ze arriveert.¿Quieres hablar de tu atracción por nuestra invitada?
Je wilt praten over je kleine verliefdheid voor onze huisgast?Nuestra invitada de hoy es la candidata a alcaldesa, Karen Roe.
Onze gast vandaag is burgemeesterkandidaat Karen Roe.Ah, Mort. Confío en que harás que nuestra invitada esté cómoda?
Je hebt toch wel gezorgd dat onze gaste comfortabel zit?Nuestra invitada de esta noche es Victoria Pearson del "L.A. Chronicle".
Onze gaste vanavond is Victoria Pearson van de L. A. Chronicle.Alicia, Cary,¿por qué no dejamos que nuestra invitada hable?
Alicia, Cary, waarom laten we niet onze gast aan het woord?Y es mejor que nuestra invitada beba sólo agua esta noche,¿sí?
En ik denk dat het best is dat onze gast zich enkel bij water houdt deze avond, oké?Una esclava, para que trapee cuando acabemos con nuestra invitada.
Een slavin. Iemand die kan dweilen als we klaar zijn met onze gast.Viv,¿Podemos ver cómo nuestra invitada escondía un feto completamente desarrollado?
Viv. zullen we eens kijken hoe onze gast een voldragen foetus verbergt?Supongo que podemos comenzar con la clase de inglés ydejar que Priscilla dé su reporte en honor a nuestra invitada.
Ik denk wel dat het mogelijk is dat we nu Engels gaan doen… en datwe nu Priscilla haar spreekbeurt laten doen ter ere van onze gast.Soy Hank Somerville, y esta noche nuestra invitada es¡la chica de Los Ángeles, Veda Pierce!
Ik ben Hank Somerville… en vanavond is onze gast Veda Pierce uit Los Angeles!Nuestra invitada de esta noche es Madalyn Murray O'Hair, quien eliminó la Biblia de las escuelas públicas.
Onze gast van vanavond is Madalyn Murray O'Hair die de bijbel uit scholen heeft verwijderd.Damos gracias por que Lily pueda ser nuestra invitada, y todos los presentes con los que nos bendices.
We zijn dankbaar voor Lily als onze gast. We voelen 
