Voorbeelden van het gebruik van Nuestra parada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es nuestra parada.
Creo que esta es nuestra parada.
Dit is onze halte.Nuestra parada allí estaba bien.
Esa es nuestra parada.
Dat is onze halte.Todo el mundo allí sabe nuestra parada.
Iedereen daar kent onze stop.
Mensen vertalen ook
Esa era nuestra parada, mamá.
Dat was onze halte, mam.Tengo que irme. Esta es nuestra parada.
Ik moet gaan, dit is onze halte.Vale la pena nuestra parada para almorzar.
De moeite waard om onze stoppen voor de lunch.La tarifa de lanzamiento no tuvimos que pagar en nuestra parada….
De pitch fee hoefden we niet te betalen bij onze stop….Ésta es nuestra parada.
Dit is onze halte.Nuestra parada en el monumento de Auschwitz fue especialmente conmovedora.
Onze stop bij het Auschwitz monument was bijzonder ontroerend.Esta es nuestra parada.
Dit is onze halte.Nuestra parada es Stanyan Street(en la intersección de las calles Stanyan y Carl).
Onze stop is Stanyan Street(op de kruising van Stanyan en Carl straten).¿No es esa nuestra parada?
Is dat onze halte niet?Esta operación resultó ser una señal falsa y nuestra parada de pérdida de.
Deze handel bleek een vals signaal te zijn en onze stop loss van.Disfrutamos mucho de nuestra parada en Katrin en Thurngersheim.
We hebben erg genoten van onze halte bij Katrin in Thurngersheim.Parece que esta es nuestra parada.
Dat lijkt onze halte wel.Bájese en nuestra parada de Newmarket Square para visitar la destilería Teeling.
Stap uit bij onze halte Newmarket Square om Teeling Distillery te bezoeken.¡Esta no es nuestra parada!
Dit is onze halte niet!Mientras que nuestra parada fue rápida, Glen y Natalie nos hicieron sentir como en casa!
Terwijl onze stop was snel, Glen en Natalie maakte Sam, esta no es nuestra parada.
Sam, dit is niet onze halte.Muy buenos recuerdos de nuestra parada en la casa de Antonio.
Zeer goede herinneringen aan onze stop in het huis van Antonio.Ésta debe ser nuestra parada.
Ik denk dat dit onze halte is.En realidad, esta es nuestra parada.
Eigenlijk is dit onze stop.Parece que esta es nuestra parada.
Alles goed, lief?- Dit is onze halte.Una muy buena relación calidad-precio para nuestra parada en el camino del sur.
Een zeer goede prijs-kwaliteitverhouding voor onze tussenstop op weg naar het zuiden.No partimos de Killerney sino de Kenmare, nuestra parada para la etapa de Kinsale- Kenmare.
Wij starten niet vanuit Killerney maar vanuit Kenmare, onze stop van de etappe Kinsale- Kenmare.Si Hamilton nos hubiera pasado antes de nuestra parada, habría sido una historia diferente.
Als Hamilton El coche de seguridad salió cuando habíamos planeado nuestra parada, así que nos ayudó un poco.
De safety car kwam precies op het moment dat we onze pitstop hadden gepland, dus dat hielp El Safety Car salió justo cuando teníamos planeada nuestra parada, así que eso nos ayudó un poco.
De safety car kwam precies op het moment dat we onze pitstop hadden gepland, dus dat hielp 
