Voorbeelden van het gebruik van Nuestras prendas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Son nuestras prendas aptas para impresión y decoración?
Leent onze kleding zich voor bedrukking en borduring?Sabemos que mucha gente de estos países lamentan no poder comprar nuestras prendas online.
We weten dat veel inwoners van die landen het jammer vinden dat ze onze kledij niet online konden kopen.Todas nuestras prendas son hechas por el trabajador experimentado.
Al onze kleren zijn gemaakt door ervaren werknemer.Desde la elección de el tejido y el corte de nuestras prendas a la forma en que están cosidos y confecionados.
Van de keuze van de stof en de snit van onze kledingstukken tot de manier waarop ze samenvoegen en bevestigd zijn.Nuestras prendas tienen una garantía de 2 años cubiertas por el vendedor.
Con Phi Um tenemos control total sobre la coloración,impresión y posterior procesamiento de nuestras prendas.
Met Phi Um hebben we de volledige controle over het inkleuren,het bedrukken en de verdere verwerking van onze kleding.Si nuestras prendas fueran honestas, los míos dirían"Excitado".
Als onze kledingstukken eerlijk zijn, zou de mijne zeggen'opgewonden.'.Finalmente son laboratoriosindependientes de prestigio internacional los que certifican la calidad de nuestras prendas.
Uiteindelijk zijn het onafhankelijke laboratoria van internationaal prestige die de kwaliteit van onze kledingstukken bevestigen.Nuestras prendas no protegen al usuario frente a temperaturas altas o bajas.
Onze kledingstukken beschermen de gebruiker niet tegen hoge of lage temperaturen.Esto significa supervisar el transporte por mar, ferrocarril, carretera y aire, así como la carga,descarga y almacenamiento de nuestras prendas.
Dit betekent toezicht houden op het vervoer via het water, het spoor, de weg en de lucht, net als het laden,lossen en opslaan van onze kledij.Nuestras prendas fueron arrancadas por sus sirvientes casi desnudos".
Onze kleren werden van Obtenemos materias primas para la fabricación de nuestras prendas en diversas partes de la India y nos aseguramos de que obtenga los mejores productos.
Wij kopen grondstoffen voor de productie van onze kledingstukken uit verschillende delen van India en zorgen ervoor dat u de beste producten krijgt.Nuestras prendas realzan naturalemnte la figura femenina reduciendo medidas en Más.
Todos los tamaños de nuestras prendas corresponden a la tabla de tallas estándar de EE. UU. tabla de tallas.
Alle maten van onze kleding komen overeen met de standaard Amerikaanse maattabel Grafiek.Nuestras prendas están de moda y son fabricados de acuerdo con las últimas tendencias en el mercado.
Onze kleding is in de mode en worden vervaardigd volgens de laatste trends in de markt.Lo que hacemos es comprar nuestras prendas a unos 800 proveedores independientes, principalmente europeos y asiáticos.
We kopen onze kledij bij zo'n 800 onafhankelijke leveranciers, vooral in Europa en Azië.Nuestras prendas, la pasión por la comida, la salud, la beneficiencia y todo ello con un guiño especial.
Onze kleding, passie voor food, gezondheid, charity en dat allemaal met een knipoog.La baja calidad que usamos en nuestras prendas y equipos proviene de la industria alimentaria y se prueba de acuerdo con los estándares americanos.
Het kwaliteitsdons dat wij toepassen in onze kleding en uitrusting is afkomstig uit de levensmiddelenindustrie en is getest volgens de Amerikaanse normen.Nuestras prendas impresionan no solo por sus diseños humorísticos, sino también por su gran comodidad de uso y su excelente acabado.
Onze kleding is niet alleen indrukwekkend met hun humoristische ontwerpen, maar ook met hun hoge draagcomfort en eersteklas afwerking.La alta calidad hasta que utilizamos en nuestras prendas y equipos proviene de la industria alimentaria y se prueba de acuerdo con las normas estadounidenses.
Het kwaliteitsdons dat wij toepassen in onze kleding en uitrusting is afkomstig uit de levensmiddelenindustrie en is getest volgens de Amerikaanse normen.Todas nuestras prendas provienen de nuestra propia fábrica, por lo que podemos supervisar todos los aspectos de la producción de principio a fin.
Al onze kledingstukken komen uit La calidad de nuestras prendas es un aspecto que nunca comprometemos bajo ninguna circunstancia.
De kwaliteit van onze kledingstukken is een aspect waar we onder geen enkele omstandigheid genoegen mee nemen.Nuestras prendas están hechas de algodón orgánico de alta calidad, la piel de la piel es transpirable y la salud antiséptica contra los ácaros no es emocionante.
Onze kleding is gemaakt van hoogwaardig biologisch katoen, de huid van de huid is ademend en de antiseptische antimijtwerende werking is niet opwindend.Por eso todas nuestras prendas son cómodas y están hechas con materiales naturales como el algodón orgánico.
Daarom zijn al onze kledingstukken comfortabel en worden deze gemaakt met natuurlijk materialen zoals organisch katoen”.Nuestras prendas están confeccionadas exclusivamente con fibras naturales provenientes de plantaciones sostenibles que ofrecen a nuestras piezas una suavidad incomparable.
Onze kledij wordt uitsluitend gemaakt van natuurlijke vezels die afkomstig zijn van duurzame plantages, wat Algunas de nuestras prendas viajaban desde nuestros proveedores con una percha de plástico que se ha eliminado.
Sommige van onze kledingstukken waren vanaf Todas nuestras prendas se fabrican en nuestras propias instalaciones de producción en Vietnam.
Al onze kleding wordt gemaakt in Muchas de nuestras prendas se confeccionan con materiales especiales como mezcla de algodón y lino para un estilo más fresco.
Veel van onze kledingstukken zijn zelfs voorzien van speciale materialen, zoals een mix van katoen en linnen voor een strakke look.Fabricamos algunas de nuestras prendas en China y en el Lejano Oriente porque la calidad de las fabricas es de primera clase y son fabricantes muy fiables.
We laten sommige van onze kledingstukken in China en het Verre Oosten maken omdat ze daar gewoonweg de beste kwaliteit leveren en het zeer betrouwbare producenten zijn.
