Voorbeelden van het gebruik van Nuestro conjunto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué pasa si este fuera nuestro conjunto de números?
Wat als dit onze dataset was?Nuestro conjunto de 12 estudios, se expande en 3 niveles.
Lo hicimos, que es nuestro conjunto, yo y John.
Nuestro conjunto va a ser una luz real en el Mercedes.
Onze set gaat heel licht worden op Un ejemplo típico de un glóbulo fractal extraídos de nuestro conjunto.
Typische voorbeeld van een fractal globule getrokken uit ons ensemble.Hecho de hormigón y patas boscosas para nuestro conjunto de 3. cajas de macetas de hormigón están a la venta.
Gemaakt van beton en beboste poten voor onze set van 3betonnen plantenbakken zijn te koop.Los agarthianos también están preparados para revelarse cuando comencemos nuestro conjunto de lecciones.
De Agarthanen zijn eveneens voorbereid om zichzelf te onthullen wanneer we onze serie lessen beginnen.Nuestro conjunto de cursos cortos está certificado por CPD, lo que permite a los estudiantes generar créditos de CPD valiosos.
Ons pakket korte cursussen is CPD-gecertificeerd, waardoor studenten waardevolle CPD-credits kunnen genereren.Agregue un toque vintage a su diseño interior con nuestro conjunto de 3 bancos de almacenamiento.
Voeg een vintage vleugje aan je interieur toe met onze set van 3 opbergbanken.Nuestro conjunto de tecnologías de limpieza basadas en agua está redefiniendo la manera en que el mundo realiza las tareas de limpieza.
Onze reeks op water gebaseerde reinigingstechnologieën definieert op vernieuwde wijze de manier waarop de wereld schoonmaakt.Él no estaba contento y me dijo quela pizza es la única que puede proporcionar para nuestro conjunto de comidas.
Hij was niet tevreden en vertelde me datde pizza is de enige die hij kan bieden voor onze set van maaltijden.Nuestro conjunto de evaluaciones proporciona recomendaciones factibles para el desarrollo del talento, la retención, el compromiso y el mentoring.
Onze reeks assessments reiken uitvoerbare aanbevelingen voor talentontwikkeling, personeelsbehoud, medewerkersbetrokkenheid en mentoring aan.Estos son tokens que se entregan a cualquiera que haga una contribución valiosa a nuestro conjunto de plataformas.
Dit zijn tokens die worden gegeven aan iedereen die een waardevolle bijdrage levert aan onze reeks platforms.Nuestro conjunto de API y SDK abiertos te proporciona un gran número de opciones para integrar los datos de WEBFLEET y enriquecer tus sistemas existentes.
Onze reeks open API's en SDK's biedt u eindeloze mogelijkheden om WEBFLEET-gegevens te integreren en uw bestaande systemen te verrijken.Mario Monti presentó un excelente informe yMichel Barnier lo utilizó como base para nuestro conjunto de propuestas.
Mario Monti heeft een uitstekend verslag gepresenteerd enMichel Barnier heeft dit verslag gebruikt als basis voor onze reeks voorstellen.Nuestro conjunto de API y SDK de código abierto te brinda oportunidades infinitas de integración de datos de WEBFLEET para mejorar tus sistemas existentes.
Onze reeks open API's en SDK's biedt u eindeloze mogelijkheden om WEBFLEET-gegevens te integreren en uw bestaande systemen te verrijken.Este año, estamos convirtiendo su viejo yaburrido Pascua en un mes lleno de diversión con nuestro conjunto de promos diseñado especialmente para usted.
Dit jaar draaien we je oude,saaie Pasen in een leuke maand met onze set van promo's gemaakt speciaal voor jou.Nuestro conjunto de API y SDK te ofrece oportunidades infinitas para personalizar e integrar datos de WEBFLEET en cualquiera de tus sistemas existentes.
Onze reeks open API's en SDK's biedt u eindeloze mogelijkheden om WEBFLEET-gegevens aan te passen en te integreren in uw bestaande systemen.El pilar del compromiso deTomTom Telematics con la seguridad de la información es nuestro conjunto de programas y políticas de seguridad.
De basis voor de toewijding van TomTom Telematics aan informatiebeveiliging is onze reeks beveiligingsbeleidsregels en -programma's.Nuestro conjunto de productos y servicios son líderes en la industria y están cambiando la manera en que tanto los profesionales como los pacientes interactúan con las soluciones estéticas.
Ons scala aan producten en diensten staan bovenaan in de industrie en veranderen de wijze waarop behandelspecialisten en patiënten aankijken tegen esthetische systemen.La piedra angular del compromiso deTomTom Telematics con la seguridad de la información es nuestro conjunto de políticas y programas de seguridad.
De basis voor de toewijding van TomTom Telematics aan informatiebeveiliging is onze reeks beveiligingsbeleidsregels en -programma's.Los servicios de administración WorldShare, nuestro conjunto de administración de bibliotecas basado en la nube, es utilizado por 300+ las instituciones para impulsar muchas operaciones administrativas de las bibliotecas.
WorldShare Management Servicesis ons pakket voor bibliotheekbeheer in de cloud en wordt gebruikt door 300+ instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten.La piedra angular del compromiso de con laseguridad de la información de Webfleet Solutions es nuestro conjunto de políticas y programas de seguridad.
De basis voor de toewijding van Webfleet Solutions aan informatiebeveiliging is onze reeks beveiligingsbeleidsregels en -programma's.Nuestro conjunto de herramientas incluye una variedad de plantillas y funciones de edición en línea mediante las que nuestros clientes pueden crear, introducir y/o cargar el contenido deseado en el sitio web.
Onze set tools bestaat uit diverse sjablonen en online ontwerpelementen waarmee Esto garantiza que los cargadores y transportistas se beneficien completamente de la eficiencia yla optimización de nuestro conjunto de productos y servicios.
Dit zorgt ervoor dat verladers en vervoerders ten volle kunnen profiteren van de efficiëntie enoptimalisatie van onze reeks producten en diensten.Nuestro conjunto de procesos de fabricación basados en rodillos de precisión puede mejorar los rollos de papel, plásticos u otros materiales con una amplia gama de funciones y características de rendimiento.
Onze suite nauwkeurige rolgebaseerde productieprocessen kan de kwaliteit van rollen papier, kunststof of andere materialen verbeteren met behulp van een groot aantal prestatiefuncties en eigenschappen.Con Phrase,hemos podido modernizar nuestro proceso de localización y llevar nuestro conjunto de aplicaciones a una audiencia global más amplia».
Met Phrase hebben we La OTC Lead App es la mejor adición a la creciente categoría de Farmacia de ofertas de celulares,y la primera en nuestro conjunto de software de prueba para farmacéuticos.
De OTC Lead-app is de heetste toevoeging aan de groeiende categorie mobiele producten van de apotheek,en de eerste op onze set moet software voor apothekers proberen.
