Voorbeelden van het gebruik van Nuestros temas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uno de nuestros temas es siempre preguntar,¿por qué?
Naturaleza muerta, autorretrato o paisajismo son nuestros temas.
La solución a nuestros temas puede crear envases al vacío.
Utilizamos enfoques transnacionales y comparativos a nuestros temas.
We gebruiken transnationale en vergelijkende benaderingen van onze onderwerpen.Porque nuestros temas son sociales y políticos.
Dat komt omdat onze onderwerpen over de samenleving en de politiek gaan.Finalmente, hay ocasiones en las que incluiremos bibliotecas de terceros en nuestros temas.
Ten slotte zijn er tijden dat we bibliotheken van derden opnemen in onze thema's.Siete de nuestros temas están clasificados en el Top 50 del mundo.
Zeven van onze onderwerpen staan gerangschikt in 's werelds top 50.También hizo un recorrido entre nuestros temas tazas, original y divertido!
Ook maakte een tour onder onze thema's mokken, origineel en leuk!Algunos de nuestros temas tienen un lugar para colocar el código de adsense.
Sommige van onze thema's hebben een plek om de adsense-code te plaatsen.Estos puntos de referencia se pueden utilizar como base para los colores de nuestros temas.
Deze onderling verschillende referentiepunten kunnen als basis dienen voor onze kleurthema's.Usted puede comprar nuestros Temas para usar en una Tienda a la vez.
U kunt onze Thema's kopen om ze voor één Winkel tegelijk te gebruiken.EPanel se integra con el escritorio de WordPress y aparecerá automáticamente cuandose active cualquiera de nuestros temas.
EPanel integreert met het WordPress Dashboard en verschijnt automatisch wanneeru activeert een van onze thema's.La solución a nuestros temas puede ser creada por envasado al vacío.
De oplossing voor onze problemen kan worden gecreëerd door vacuümverpakking.Siete de nuestros temas están clasificados en el Top 50 del mundo(QS 2018).
Zeven van onze onderwerpen staan gerangschikt in 's werelds top 50(QS 2018).Crea tus propias páginas HTML o añade código HTML a nuestros temas y saca partido a la personalización sin límite.
Maak je eigen HTML-tabbladen, of voeg je HTML toe aan onze themas en profiteer van onbeperkte aanpassingsmogelijkheden.Nuestros temas hacen posible que tu empresa transmita una imagen profesional en Facebook.
Onze themas geven je bedrijf een professionele uitstraling op Facebook.¿Por qué debería elegir nuestros temas en lugar de otros temas en el mercado?
Waarom zou u onze thema's boven de andere Nuestros temas son la sostenibilidad, el acceso y la mejora de la calidad de vida para todos.
Onze thema's zijn duurzaamheid, toegang en verbetering van de kwaliteit van leven voor iedereen.Este es el hilo de oro que manejamos a través de todos nuestros temas para garantizar la coherencia y la aplicabilidad en el lugar de trabajo.
Dit is de gouden draad die we door al onze onderwerpen trekken om te zorgen voor samenhang en toepasbaarheid op de werkplek.Todos nuestros temas se benefician de la experiencia de nuestro personal, extraída de la investigación y el trabajo de la industria.
Al onze onderwerpen hebben baat bij de expertise van Usted puede personalizar tags y palabras clave. Además, todos nuestros temas están diseñados con un código atractivo y limpio que es excelente para SEO.
U kunt tags en belangrijke woorden aanpassen, daarnaast zijn al onze thema's aangepast op een nette code waarmee SEO goed werkt.La mayoría de nuestros temas fueron optimizados para ofrecer la mejor velocidad de carga de las páginas y están configurados para dispositivos móviles.
De meeste van onze thema's werden geoptimaliseerd om de beste pagina laadsnelheid te bieden en zijn mobiel-vriendelijk.Obtén inspiración por nuestros temas, búsqueda por país o utilizar la búsqueda avanzada.
Laat je inspireren door onze thema's, zoek op land of gebruik de uitgebreide zoekfunctie.Todos nuestros temas se basan en un marco único Web-Dorado, y tener la misma interfaz de administración, y muchas características de personalización común.
Al onze thema's zijn gebouwd op een enkele Web-Dorado framework, en hebben dezelfde admin-interface en veel voorkomende aanpassingsmogelijkheden.Espero que en el futuro nuestros temas sean puestos en el orden del día con igualdad de derechos a una hora mejor.
Ik hoop dat ook onze onderwerpen in de toekomst gelijkberechtigd op de agenda op goede tijden komen te staan.Nuestros temas, como la religión, la historia, la filosofía y los estudios de género proporcionan una mejor comprensión de las culturas propias y ajenas.
Onze onderwerpen, zoals religie, geschiedenis, filosofie en genderstudies, bieden een beter begrip van zowel de culturen van onszelf als van anderen.Tenga en cuenta que todos nuestros temas son adaptables- que se verán de manera impresionante en cualquier resolución del dispositivo o pantalla.
Let op, al onze thema's zijn responsive- ze zullen een prachtig uitzien op elk apparaat en elke schermresolutie.El repertorio de nuestros temas incluye no solo enfermedades específicas, dolencias o problemas cosméticos, sino que también no evitamos problemas relacionados con la actividad física o el adelgazamiento.
Het repertoire van onze onderwerpen omvat niet alleen specifieke ziekten, kwalen of cosmetische problemen- we vermijden ook geen problemen met betrekking tot lichamelijke activiteit of afvallen.
