Voorbeelden van het gebruik van Onderwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onderwerp ophalen.
Scorpion Onderwerp:.
ESCORPIÓN ASUNTO:.Onderwerp: Nog wat meer.
ASUNTO: Solo un poco más.De referenties zijn gerangschikt naar onderwerp.
Onderwerp: even gedag zeggen.
Opsteller openen met met het onderwerp< subject>
Onderwerp: Extreme vermoeidheid.
TEMA: Cansancio extremo.Beide zijden van de markt zijn onderwerp van gevaar.
Onderwerp: relatie in crisis.
TEMA: Crisis en las relaciones.Wat zegt de Bijbel over het onderwerp van dit lied?
Onderwerp: verzoek tot medewerking.
ASUNTO: Solicitud de colaboración.Ik weet dat zij zeer geïnteresseerd is in dit onderwerp.
Onderwerp Financiering van terrorisme.
ASUNTO Financiación del terrorismo.Blossom: Okay� kunnen jullie dit onderwerp samenvatten� in een notendop�?
Blossom: Está bien… ¿podrían resumir este tema… en pocas palabras?Het onderwerp is mensenhandel in Argentinië.
Het gerucht ging dat deze kinderen onderwerp waren van medische experimenten.
Onderwerp Interceptie van telecommunicatie.
ASUNTO Intercepción de telecomunicaciones.Traditioneel gezien zijn klanten het passieve onderwerp van verkooptechnieken.
Tradicionalmente, los clientes son objetos pasivos de técnicas de venta.Onderwerp volgen porter, melinda c.
RASTREANDO SUJETO: PORTER, MELINDA C. SECRETARIA LEGAL.Uitvindingen kunnen dus niet, van nature, een onderwerp van eigendom zijn.
Las invenciones entonces no pueden, por naturaleza, ser sujetas a la propiedad.Favoriete onderwerp in de school: Sport en Economie.
Materias favoritas en la Escuela: Deportes y Economía.Blake, iedereen in dit gebouw is een potentieel onderwerp voor onderzoek.
Blake, todo el mundo en este edificio es potencialmente sujetas para investigación.Onderwerp kan alleen door kanaaloperators veranderd worden.
El & tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal.Moeilijk onderwerp om aan te kaarten. Je zoon vragen te vertrekken.
Sería un tema difícil de encarar… pedirle a tu hijo que deje su hogar.Onderwerp Programma voor 1994 inzake gemeenschappelijk toezicht op het lucht- en zeevervoer.
ASUNTO Programa de operaciones comunes de vigilancia del tráfico aéreo y marítimo para 1994.Hulp in een onderwerp of studie materiaal sneller leren vatten.
Ayudar en el estudio o aprendizaje de una asignatura en Dit onderwerp is gewijzigd 2 maanden, 1 week geleden door ypelaar04.
Dit onderwerp is gewijzigd 7 maanden, 2 weken geleden door dankolamers.
Este debate fue modificado hace 7 meses, 2 semanas por Fernando Tellado.Prachtige onderwerp helemaal, je gewoon een nieuwe reader opgedaan.
Magníficas cuestiones por completo, sólo tiene que recibió un logotipo nuevo lector.Index naar onderwerp audiovisueel beleid auteursrecht, radiouitzending, teledistributienet.
Parte II índice por materias derecho de autor política de audiovisuales, radiodifusión, teledistribución.
