Wat Betekent OBJETO INANIMADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levenloos voorwerp
• levenloos object
• niet-levend object

Voorbeelden van het gebruik van Objeto inanimado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una caída libre desde un objeto inanimado.
Een vrije val van een levenloos object.

Objeto inanimado investido de poderes sobrenaturales.
Een levenloos voorwerp begeesterd met bovennatuurlijke krachten.

Era capaz de replicar casi cualquier objeto inanimado.
Het kon bijna elk levenloos object namaken.

El movimiento de un objeto inanimado a travez del poder interno.
De beweging van een levenloos object door innerlijke kracht.

Una dirección directa a una persona ausente, concepto o objeto inanimado.
Een directe adres aan een afwezige persoon, concept of levenloos voorwerp.

Es un iluso si cree que un objeto inanimado puede hablar.
Je bent gestoord als je denkt dat een levenloos object kan spreken.

Podría ser aplicado externamente por una colisión con un adversario o un objeto inanimado.
Het kan extern worden toegepast door een botsing met een tegenstander of een levenloos voorwerp.

Creo que deberíamos usar otro objeto inanimado y luego pasar a.
Ik denk dat we weer een levenloos object moeten nemen en dan toewerken naar.

El auto, un objeto inanimado, tiene más peso en las políticas públicas que los ciudadanos.
De auto-- een zielloos object-- heeft meer zeggenschap over publiek beleid dan deze groep burgers.

El sensor Kinect de Xbox One selecciona un objeto inanimado como jugador.
De Kinect-sensor voor Xbox One selecteert een levenloos voorwerp als een speler.

Traducido libremente, la animación es la traída a través del significado o la emoción a través del movimiento de un objeto inanimado.
Vrij vertaald, animatie is het instellen aan de overkant van de betekenis of emotie door de beweging van een levenloos voorwerp.

Entonces,¿te importa un objeto inanimado pero no por las personas que matas?
Dus je geeft wel om een levenloos object, maar niet om de mensen die je doodt?

Mako está interesado en todo lo que ve en su camino, ya sea un organismo vivo o un objeto inanimado.
Mako is geïnteresseerd in alles wat hij onderweg ziet, of het nu een levend organisme is of een levenloos object.

Teníamos que encontrar un objeto inanimado que representara nuestro estado emocional.
We moesten 'n levenloos object vinden dat ons gevoel vertegenwoordigde.

Estos seres eran increíblemente avanzada, utilizando un tipo de tecnología de conciencia que parece ser un objeto inanimado hasta que se activa por un usuario.
Deze wezens waren ongelooflijk geavanceerd, gebruiken een type van bewustzijnstechnologie dat lijkt een anorganisch object te zijn totdat het wordt geactiveerd door een gebruiker.

La tierra, ahora lo sabemos, no es un objeto inanimado sino una comunidad de millones de microorganismos.
Grond is geen levenloos object, maar een gemeenschap van miljoenen micro-organismen.

Los investigadores compararon la actividad cerebral durante este comportamiento social con la actividad desencadenada por estímulos emocionales, como una reunión con un objeto inanimado.
Vergeleken de onderzoekers de hersenactiviteit tijdens deze sociaal gedrag van de activiteit veroorzaakt door emotionele stimuli, zoals een ontmoeting met een levenloos object.

Cada ser vivo es hermoso a su manera, cada objeto inanimado tiene su propio encanto.
Elk levend wezen is op zijn eigen manier mooi, elk levenloos object heeft zijn eigen charme.

Puede que sea un objeto inanimado pero aun así tiene personalidad- sientes un vínculo con él- es un organismo vivo, que respira.”.
Het mag dan een levenloos object zijn, het heeft wel een persoonlijkheid- je voelt er een band mee- het is een organisme dat leeft en ademt.”.

Una dirección directa a una persona ausente, concepto o objeto inanimado"Mirad mis obras,¡oh Poderosos, y desesperación!".
Een directe adres aan een afwezige persoon, concept of levenloos voorwerp'' Kijk op mijn werken, Machtig ye, en wanhoop!'".

Aunque una planta u objeto inanimado pueda verse afectada por diferentes Energías, como Amor, miedo u odio, no pueden reaccionar emocionalmente.
Hoewel een plant of levenloos voorwerp kan worden beïnvloed door verschillende energieën zoals liefde, angst of haat, ze reageren niet emotioneel.

Una dirección directa a una persona ausente, concepto o objeto inanimado"Esto te percibes, lo que hace tu amor más fuerte…".
Een directe adres aan een afwezige persoon, concept of levenloos voorwerp"Dit thou perceiv'st, waardoor uw liefde meer sterke…".

También lo hacen cuando juegan con un objeto inanimado, o mientras comen, que puede ser en un momento en que están solos.
Ze zullen het ook doen wanneer ze spelen met een levenloos object, of tijdens het eten, wat kan gebeuren in een tijd dat ze alleen zijn.

Dele una pelota de béisbol a otra persona, sin embargo, y puede ser simplemente un objeto inanimado que otros usan para un juego tonto.
Geef iemand anders echter een honkbal en het zal gewoon een levenloos voorwerp zijn dat anderen gebruiken om een maf spel te spelen.

También lo harán cuando juegan con un objeto inanimado, o mientras comen, lo que puede ocurrir en un momento en que están solos.
Ze zullen het ook doen wanneer ze spelen met een levenloos object, of tijdens het eten, wat kan gebeuren in een tijd dat ze alleen zijn.

Dale una pelota de béisbol a otra persona, como sea, y será simplemente un objeto inanimado, que otras personas usan para jugar un juego tonto.
Geef iemand anders echter een honkbal en het zal gewoon een levenloos voorwerp zijn dat anderen gebruiken om een maf spel te spelen.

La máxima Conciencia Divina(Chaitanya) en un objeto inanimado es 6, que es el estado de descanso final(Samadhi) de un Santo.
Het maximum aan Goddelijk Bewustzijn(Chaitanya) in levenloze objecten is 6%, zoals de uiteindelijke rustplaats(Samādhi) van een Heilige.

Todo lo que existe es una extensión, expresada como un ser vivo o un objeto inanimado de lo que Soy y como parte de Todo Lo que Es.
Het is gewoon dat alles wat bestaat een uitbreiding is, uitgedrukt als een levend wezen of een levenloos object, van wat Ik Ben, als onderdeel van Alles Dat Is.

Cuando pensé o imagine… que mi banco del negro alegre preferido un objeto inanimado, un trozo de fría hojalata… se movía solo, supe que me estaba volviendo paranoico.¿Había visto realmente lo que vi?
Toen ik dacht of me inbeeldde dat mijn favoriete spaarnegertje, een levenloos voorwerp, een stuk metaal, vanzelf bewoog, wist ik dat ik paranoïde aan het worden was?

También puede desviar su atención mirando cualquier objeto inanimado en la sala y tomando interés en él en su lugar.
U kunt ook uw aandacht afleiden door te kijken naar een levenloos voorwerp in de kamer en het nemen van belang op het in plaats daarvan.

Hoe "objeto inanimado" te gebruiken in een Spaans zin

No diferenciaba entre un objeto inanimado y otro vivo.

Este objeto inanimado te ha dado algo que hacer.

Objeto inanimado de uso personal (pañuelo, sábana, toalla, etc.

Incluso un objeto inanimado como una piedra, tiene movimiento.

Soy un objeto inanimado sin ninguna emoción por vos.

Casi cualquier objeto inanimado puede ser convertido en un traslador.

El libro es el único objeto inanimado capaz de soñar.

Pregunto: ¿Ama particularmente a algún objeto inanimado de su propiedad?

Este objeto inanimado ocupa el lugar de la criatura fallecida.

La cuestión es si un objeto inanimado podría vivir realmente.?

Hoe "levenloos voorwerp, levenloos object" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit instructable is voor degenen die willen een levenloos voorwerp tweet automatisch.

Communiceren met een levenloos object dat terugpraat heeft iets futuristisch.

Het kind wordt tot levenloos object gemaakt.

Gedraagt het heelal zich als een levenloos voorwerp of als een levend wezen?

Het lijkt bijna een karakterstudie, waarbij een levenloos object levendig wordt.

Elk levend wezen en elk levenloos object krijgt zijn eigen persoonlijke cloud-oplossing.

Als levenloos object hebben zij uiteraard geen bedoeling of wil.

Nog nooit eerder kon Arne Sierens een levenloos object zo tot leven brengen.

Zo kan ieder levenloos object dus toch een ziel hebben.

Uit een schijnbaar levenloos voorwerp komt een beweeglijk en schattig kuikentje tevoorschijn.