Voorbeelden van het gebruik van Obleas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Obleas rosas!
Chocolate, Obleas, Galletas.
Hacer lo mismo para las seis obleas.
No pueden grabar obleas así de bien.
Cookies"· Obleas de azúcar con relleno de crema.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hey, me encantan esas obleas de limón.
He, ik hou van die citroen wafers.Obleas de vainilla, vino de ciruela y tomarlo por la parte de arriba.
Vanille wafels en neem het van de top.Fabricación de obleas y paneles planos solares.
Fabricage van zonnewafels en -panelen.Y muchos más artículos de uso cotidiano utilizando candados de obleas.
Fuente de helado con lindas obleas letras y números.
IJs lettertype met schattige wafer letters en cijfers.Limpiar las obleas de Si en la solución de piraña(H2O2/h2SO4) a 110° C.
Por qué la Iglesia católica prohíbe las obleas de comunión sin gluten.
Waarom de katholieke kerk verboden glutenvrije communie wafels.De lapeado de obleas de silicio Máquina de pulido de obleas Máquina lapeadora superficie.
También pueden elaborarse obleas completamente recubiertas.
Las obleas son super Lavazza como el vendedor en el día después de la orden de la\'que ya tenía.
De wafels zijn Lavazza super als de verkoper op de dag na de\'bestellen had ik al.Una maquina de dulces crea pequeñas obleas de chocolate en forma de discos circulares.
Een snoepmachine maakt kleine chocolade wafels in de vorm van ronde schijfjes.Ahora viene el pastor con sus asistentes desde el Altar Mayor para repartir las obleas y vino.
Nu komt de pastor met zijn hulpen van het Hoog Altaar om de hosties en de wijn uit te delen.A través de un comunicado, la iglesia colombiana dijo que las obleas habían sido entregadas en el puente entre los dos países.
In een verklaring zei de Colombiaanse kerk dat de hosties waren overgedragen op een brug tussen de twee landen.Las obleas de ZnO de 2 pulgadas obtenidas a partir de estos cristales a granel poseen una cristalinidad y pureza extremadamente altas.
De 2 inch ZnO wafels verkregen uit deze bulkkristallen hebben een extreem hoge kristalliniteit en zuiverheid.Nichia coloca controles estrictos desde la fabricación de obleas hasta la inspección final.
Nichia plaatst strikte controles van de fabricage van de wafer tot de uiteindelijke inspectie.Carlsbad Spa WafersLa historia de las obleas tradicionales checas se remonta a 1856, cuando Karel Reitenberger las comenzó a producir a gran escala.
De geschiedenis van de traditionele Tsjechische spa wafels gaat terug tot 1856 toen Karel Reitenberger ze op grote schaal begon te produceren.Anteriormente, estos países recibieron durante muchos años las obleas desde la fábrica en Bielefeld(Alemania).
Eerder betrokken deze landen jarenlang de hosties uit de bakkerij in Bielefeld(Duitsland).Las obleas representaban el pan consumido durante la comunión cristiana o misa, cuando los cristianos recuerdan que Jesús murió por ellos.
De wafeltjes vertegenwoordigden het brood dat gegeten werd tijdens de christelijke communie of mis, wanneer christenen zich herinneren dat Jezus voor hen stierf.La orden de la herramienta fue recibido en el primer trimestre de 2009 yserá entregado en una configuración de obleas 2 pulgadas.
De opdracht voor het gereedschap werd ontvangen in het eerste kwartaal van 2009 enzal worden geleverd in een 2-inch wafer configuratie.Wafer equipos de metrología de prueba se utiliza para verificar que las obleas no han sido dañados por el proceso anterior intensifica hasta el ensayo.
Wafer Test metrologie apparatuur wordt gebruikt om te controleren of de wafels niet zijn beschadigd door de vorige verwerking stappen tot het testen.Líder de obleas SOI proveedor Soitec va a instalar, probar y calificar el primer sistema en su EVG850SOI/450-mm Grenoble, Francia, la sede.
Toonaangevende SOI wafer provider Soitec zal installeren, testen en kwalificeren de eerste EVG850SOI/450-mm systeem op zijn Grenoble, Frankrijk, het hoofdkantoor.Aprovechando nuestra huella global para suministrar gases de altísima pureza,químicos y servicios a cualquier fabricante de obleas de semiconductores en el mundo.
Halfgeleiders Een wereldwijd aanwezige partner voor de levering vanultrazuivere gassen, chemicaliën en diensten aan fabrikanten van siliciumwafels overal ter wereld.Los primeros árboles deNavidad generalmente estaban decorados con manzanas, obleas, papel o estrellas de paja y galletas de azúcar, y los niños los podían robar para Navidad.
De eerste kerstbomen waren meestal versierd met appels, wafels, papieren of strosterren en koekjes van suiker en mochten door de kinderen worden geplunderd voor Kerstmis.SemiconductoresAprovechamos nuestra presencia global para suministrar gases de alta pureza,sustancias químicas y servicios a cualquier laboratorio de obleas del mundo.
HalfgeleidersEen wereldwijd aanwezige partner voor de levering van ultrazuivere gassen,chemicaliën en diensten aan fabrikanten van siliciumwafels overal ter wereld.En esa época, las obleas enrolladas de Hořice ya se elaboraban comercialmente e incluso se exportaban a Alemania, Inglaterra, Francia, Turquía, América y Sanghai.
Op dat ogenblik werden de opgerolde wafeltjes van Hořice reeds voor commerciële doeleinden vervaardigd en zelfs uitgevoerd naar Duitsland, Engeland, Frankrijk, Turkije, Amerika en Shanghai.
