Wat Betekent OCUPAR ESPACIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

zonder ruimte in beslag te nemen
ocupar espacio
zonder ruimte in te nemen
ruimte innemen
ocupan espacio
consumen espacio

Voorbeelden van het gebruik van Ocupar espacio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero te cobran por ocupar espacio en el foro?
Krijg je betaald voor stemmingmakerij op het forum?
La gypsophila puede extenderse rápidamente y ocupar espacio.
De gypsophila kan zich snel verspreiden en ruimte nemen.
Por ejemplo, los pescadores de caracoles no quieren ocupar espacio en sus botes pequeños o en sus refrigeradores con caracoles;
Bijvoorbeeld, schelpdieren willen geen ruimte innemen in hun kleine bootjes of in hun koelers met schelpen;
Crecer en todas las direcciones- Este árbol no teme ocupar espacio.
Groei in alle richtingen- Deze boom is niet bang om ruimte in te nemen.
Para no ocupar espacio adicional y al mismo tiempo ahorrar dinero, puede hacer una puerta corredera con sus propias manos.
Om geen extra ruimte in te nemen en tegelijkertijd geld te besparen, kunt u met uw eigen handen een schuifhek maken.
Trasteros seguros donde tener todos esos objetos que te hacen ocupar espacio sin necesidad.
Beveilig Storage waar hebben al die items die u niet hoeft te nemen van de ruimte.
Se disfruta de las ventajas de ocupar espacio pequeño, estructura compacta y un alto grado de automatización.
Het geniet van de voordelen van het innemen van kleine ruimte, compacte structuur en de hoge mate van automatisering.
El Chihuahua tiene la ventaja de ser llevado a todas partes sin ocupar espacio.
De Chihuahua heeft het voordeel overal mee naartoe te nemen zonder ruimte in beslag te nemen.
Las camas sólo sirven para dos cosas, ocupar espacio en la habitación y saltar sobre ellas, bueno y en mi casa dejar toda la ropa encima, y creo que van tres ya.
De bedden dienen slechts twee dingen, bezetten ruimte in de kamer en springen erop, wel en in mijn huis laten alle kleren aan, en ik denk dat ze er al drie gaan halen.
Diseño plegable, fácil de almacenar cuando no está en uso, no ocupar espacio.
Opvouwbaar ontwerp, makkelijk op te bergen als het niet in gebruik is, geen ruimte in beslag nemen.
De este modo,podrás tener todas tus cosas recogidas y a mano sin apenas ocupar espacio al mismo tiempo que das un toque chic a tu hogar, ya que también puede servir como elemento de decoración.
Op deze manier kan jeal je verzamelde items binnen handbereik hebben zonder ruimte in beslag te nemen terwijl je een chique toets aan je huis geeft, aangezien het ook als decoratief element kan dienen.
Tiene la misma rutina día tras día… crecer,extenderse, ocupar espacio.
Het heeft dag in dag uit, dezelfde routine. Om te groeien,zich te verspreiden, om ruimte in te nemen.
Como podrán comprender, ingerir algo que el cuerpo no se va a utilizar(como el quitosano)va a ocupar espacio en el estómago, sin tener que conduce a una ingesta calórica.
Zoals u waarschijnlijk kunt begrijpen, iets dat het lichaam niet gaat gebruiken(zoals chitosan)gaat nemen ruimte in de maag, zonder daadwerkelijk leidt tot een calorie-inname inname.
Puedo lavar simultáneamente 3 suéteres einmediatamente colgarlos para secarlos, sin ocupar espacio".
Ik kan tegelijkertijd 3 truien wassen enze meteen ophangen om te drogen, zonder ruimte te nemen.".
Si una línea fuese mera longitud sin«altura»,dejaría de ocupar espacio y se haría invisible.
Als een Lijn alleen maar een lengte zonder"hoogte" zou zijn,zou die niet langer Ruimte innemen en zou die onzichtbaar worden.
Se debe utilizar los elementos que serán un cierto elemento de la decoración,no sólo va a ocupar espacio.
Het moet de items die een bepaald element van het decor zal worden gebruikt,niet alleen zal ruimte in beslag nemen.
Además, si eres un fotógrafo ávido y quieres un acceso rápido a tus fotos DSLR para verlasen tu iPhone o iPad sin ocupar espacio en tu dispositivo, estos productos funcionarán para ti.
Ook als u een fervent fotograaf bent en snel toegang wilt tot uw DSLR-foto's om deze op uw iPhone ofiPad te bekijken zonder ruimte in beslag te nemen op uw apparaat, zullen deze producten voor u werken.
Un humidificador aumenta el contenido de humedad de la habitación,pero también puede aumentar tu cuenta de electricidad y ocupar espacio.
Een luchtbevochtiger verhoogt het vochtgehalte van uw kamer,maar het kan ook uw elektriciteitsrekening verhogen en ruimte in beslag nemen.
Nustiu seguro si el anterior fue eliminado por completo o no yyo no quiero ocupar espacio para nada….
Nustiu zeker als de vorige volledig of niet werd verwijderd enik wil niet tot het nemen van ruimte voor niets….
Dropbox es la conocida herramienta de almacenamiento de fotos en la nube, con la que puedes almacenar todas tus imágenes,carpetas y otros archivos sin ocupar espacio.
Dropbox is de bekende tool voor het opslaan van foto's in de cloud, waarmee u al uw afbeeldingen,mappen en andere bestanden kunt opslaan zonder ruimte in te nemen.
Si activas el almacenamientoen la nube, almacenará tus datos en los servidores seguros de EA en lugar de ocupar espacio en el disco duro.
Wanneer je cloudopslag inschakelt,worden je opgeslagen spellen bewaard op onze veilige EA-servers in plaats van dat ze ruimte innemen op je harde schijf.
Al mismo tiempo, se utiliza en una amplia gama de áreas, que se pueden usar, ya sea en una mesa, taburete,puerta o en cualquier lugar, sin ocupar espacio.
Tegelijkertijd wordt het gebruikt in een groot aantal gebieden, die kunnen worden gebruikt, of het nu op een tafel, een stoel,een deur of waar dan ook is, zonder ruimte in beslag te nemen.
Por tanto, es evidente que dichos negocios necesitan equiparse con una máquina de láser para seguir siendo competitivos,sin afectar al presupuesto de los talleres ni ocupar espacio vital durante la producción.
Het is daarom duidelijk dat dergelijke bedrijven een lasermachine nodig hebben om concurrerend te blijven,zonder het budget van de werkplaatsen te verstoren of essentiële ruimte in te nemen tijdens de productie.
Ideal para almacenar los elementos esenciales del baño, se ajusta perfectamente debajo del lavabo del baño sin ocupar espacio valioso.
Ideaal voor het opbergen van badkamerbenodigdheden, hij past precies onder uw badkamergootsteen zonder kostbare ruimte in beslag te nemen.
Ventajas de instalar el fregadero en el gabinete: enhabitaciones pequeñas, le permite equipar un lugar de almacenamiento sin ocupar espacio adicional;
Voordelen van het installeren van de gootsteen op de kast:in kleine ruimtes kunt u een opslagplaats uitrusten zonder extra ruimte in te nemen;
No ocupa espacio y lo disfruta en cualquier momento.
Geen ruimte innemen en er op elk moment van genieten.
Solo ocupan espacio y pueden incluso reducir la velocidad el dispositivo.
Ze alleen ruimte in beslag nemen en kunnen zelfs vertragen uw apparaat.
Ocupando espacio envía señales territoriales.
Ruimte innemen zendt territoriale signalen uit.
No ocuparé espacio.
Ik wil geen ruimte innemen.
Ten en cuenta que las plantas y otro tipo de decoraciones también ocupan espacio.
Houd in gedachten dat echte waterplanten en andere decoraties ook ruimte in beslag nemen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0459

Hoe "ocupar espacio" te gebruiken in een Spaans zin

¡Para ocupar espacio y añadir peso extra!
De esa forma, evitarás ocupar espacio innecesario.
Dejen de ocupar espacio con estas idioteces.?!
Ellos no están para ocupar espacio simplemente.
¿Para qué ocupar espacio poniendo "Apps" y "Widgets"?
El diseño plegable evita ocupar espacio de almacenamiento.
Sus casos suelen ocupar espacio en los medios.
Fui concebido para autoreplicarme sin ocupar espacio adicional.
Eficiente: porque además de no ocupar espacio (¡bravo!
Permite insertar miles de referencias sin ocupar espacio físico.

Hoe "zonder ruimte in beslag te nemen, ruimte innemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo kan je hond toch dichtbij je én op dezelfde hoogte als jij slapen, zonder ruimte in beslag te nemen in je bed.
Denk daarbij aan: Betere temperatuursbeheersing Grote opslagcapaciteit zonder ruimte in beslag te nemen Een ondergrondse container maakt slim gebruik van een lagere bodemtemperatuur.
Weinig ruimte innemen en heel weinig voelen.
Deze ruimte innemen gaat vaak gepaard
Gebogen Blinds De gebogen UCS heeft een unieke vorm en is ontworpen om in gebogen ramen te passen zonder ruimte in beslag te nemen uit de woonkamer.
Waar grote fietstassen ruimte innemen voor twee.
Want ruimte innemen doet een box.
Zelfs mijn ruimte innemen gaat vanzelf.
Niet meer ruimte innemen dan nodig.
Zonder overlast, zonder ruimte in beslag te nemen en toch altijd voor een scherpe prijs.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands