Voorbeelden van het gebruik van Onam in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La leyenda de Onam.
Onam se celebra durante 4 días;
Onam wordt vier dagen lang gevierd;Más información sobre Onam.
Meer informatie over Onam.Los hijos de Onam fueron Samai y Jada.
En de kinderen van Onam waren Sammai en Jada.Ella fue la madre de Onam.
Zij was de moeder van Onam.Onam Dé la bienvenida a la temporada de la cosecha con un ona sadya a bordo.
Onam Verwelkom het oogstseizoen met een Onam sadya aan boord.De agosto, viernes: primer día de Onam(vacaciones restringidas).
Augustus, vrijdag: eerste dag van Onam(beperkte vakantie).Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam.
Jerahmeëls tweede vrouw Atara was de moeder van Onam.Onam, la fiesta más importante del estado, se celebra para conmemorar su llegada.
Onam, het belangrijkste festival van deze staat, viert deze terugkeer.Los hijos de Sobal fueron: Alván, Manajat, Ebal,Sefo y Onam.
De kinderen van Sobal waren Alvan, Manahath, Ebal,Zefo en Onam.Ilustración Onam Gratis- Descargue Gráficos y Vectores Gratis¡Suscríbase Eezy!
Gratis Onam Illustratie- Download gratis vectorkunst en andere vectorafbeeldingen!Jerajmeel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atará,que fue madre de Onam.
Maar Jerahmeel had nog een vrouw Atara geheten;deze was de moeder van Onam.Los hijos de Sobal fueron: Alván, Manajat, Ebal,Sefo y Onam. Los hijos de Zibeón fueron Ayías y Aná.
De zonen van Sobal waren Aljan, Manahath, Ebal,Sefi en Onam. Zibeons zonen waren Aja en Ana.Yerajmeel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atará,que fue madre de Onam.
Jerahmeel had nog een andere vrouw, welker naam was Atara;zij was de moeder van Onam.El festival de la cosecha de Kerala, Onam es un momento para los deportes, las festividades y las celebraciones rituales en Kerala.
Het oogstfeest van Kerala, Onam is een tijd voor sport, festiviteiten en rituele vieringen in Kerala.Jerajmeel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atará,que fue madre de Onam.
Jerahmeël had nog een andere vrouw, en haar naam was Atara;zij was de moeder van Onam.Onam marca el inicio de la temporada de cosecha en el sur de la India y también es conocido como el festival de los nuevos comienzos.
Onam markeert het begin van het oogstseizoen in Zuid-India en staat ook bekend als het festival van een nieuw begin.Jerameel tuvo una segunda esposa llamada Atara,quien fue la madre de Onam.
Jerahmeel had nog een andere vrouw, welker naam was Atara;zij was de moeder van Onam.También se puede personalizar de acuerdo con diferentes unidades(como la unidad onam), con una buena estabilidad y una larga vida útil.
Het kan ook worden aangepast aan de verschillende eenheden(zoals onam-eenheid), met een goede stabiliteit en een lange levensduur.Yeramel tuvo otra mujer, la cual se llamaba Atara, y que fue madre de Onam.
Jerachmeël had echter nog een andere vrouw, die Atara heette; deze was de moeder van Onam.El festival de Onam que ocurre hacia el final de agosto o principios de septiembre es un buen momento para disfrutar del ambiente de carnaval.
Het festival van Onam die eind augustus of begin September optreedt is een goed moment om te genieten van de sfeer van het carnaval.Hay generalmente muchos programas culturales durante las celebraciones oficiales de Onam dura 10 días.
Er zijn meestal veel culturele programma's tijdens de officiële viering van de Onam gedurende 10 dagen.El famoso festival de Onam tiene lugar a finales de agosto o principios de septiembre, y es un buen momento para disfrutar de la atmósfera de carnaval.
Het festival van Onam die eind augustus of begin September optreedt is een goed moment om te genieten van de sfeer van het carnaval.Es también el festival de estado de Kerala, con días festivos estatales de 4 días a partir de Onam Eva(Uthradom) al cuarto día de Onam.
Het is een lokaal festival van Kerala, bestaande uit een vierdaagse feestdagen; van Onam Eve(Uthradam) naar de vierde Onam Day.Onam es un festival de la provincia meridional de Kerala, durante el mes malayalam de Chingam(finales de agosto y principios de septiembre), que celebra el regreso del Rey Mahabali, el amable rey demonio que alguna vez gobernó el mundo.
Gevierd in de zuidelijke provincie Kerala tijdens de Malayalam maand van de Chingam(einde van augustus en start van september), viert Onam de terugkeer van King Mahabali, de aardige demon koning, die ooit het land regeerde.
