Wat Betekent OS DEJO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik laat jullie
• ik verlaat jullie
• ik jullie achterlaat
• ik geef jullie

Voorbeelden van het gebruik van Os dejo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Os dejo solas.
Ik laat jullie alleen.

Vale, aquí es donde os dejo.
Oké, hier ga ik jullie verlaten.

Os dejo la paz.
Ik geef jullie vrede.

Y con esta alegre noticia os dejo.
En met deze vrolijke noot verlaat ik jullie.

Os dejo solos.
Ik laat jullie alleen.

Con este pensamiento os dejo esta noche.
Met deze gedachte verlaat ik jullie vanavond.

Os dejo a solas.
Dan laat ik jullie alleen.

Como siempre, os dejo en Amor y en Luz.
Zoals altijd verlaat ik jullie in Liefde en Licht.

Os dejo mi puesto.
Ik laat jullie mijn plaats:.

Como siempre, os dejo en Amor y en Luz.
Zoals altijd laat ik jullie achter in Liefde en Licht.

Os dejo con Enzo.
Ik laat jullie achter bij Enzo.

Por orden del marshal McCabe os dejo en libertad.
Op bevel van sheriff McCabe… laat ik jullie vrij.

Os dejo comer. Bueno.
Ik laat jullie lekker eten.

Vosotros y yo sabemos qué es lo que pasa si finalmente os dejo ir.
Wij beiden weten wat er gebeurt als ik jullie laat gaan.

Os dejo solos.
Ik zal jullie alleen laten.

Bueno, os dejo, arreglaos.
Ik laat jullie beter gerust.

Os dejo que habléis.
Ik laat jullie met elkaar praten.

Lo sé. Os dejo un poco de privacidad.
Ik laat jullie even alleen.

Os dejo hacer lo tuyo.
Ik verlaat je om het jouwe te bepalen.

Como siempre, os dejo con mi Amor y mis bendiciones.
Zoals altijd verlaat ik jullie met mijn Liefde en Zegeningen.

Os dejo con Amor y con Luz.
Ik laat jullie achter in Liefde en Licht.

Así que os dejo con estas palabras para que sean de bendición para ustedes.
Dus laat IK jullie met deze Woorden om een zegen aan jullie te zijn.

Os dejo ahora en paz, amor y unidad.
Ik verlaat jullie nu in vrede en liefde en eenheid.

Os dejo con mi amor y mis bendiciones.
Ik laat jullie nu achter met mijn Liefde en Zegen.

Os dejo con mis bendiciones y con mi amor.
Ik laat jullie achter met mijn zegen en liefde.

Os dejo con nuestro amor y nuestras bendiciones.
Ik laat jullie met onze liefde en zegeningen.

Os dejo con mi amor, mi protección y mi paz.
Ik geef jullie mijn liefde, mijn bescherming en mijn vrede.

Os dejo a juzgar y luego os daré mi opinión.
Ik laat je beoordelen en daarna zal ik je mijn mening geven.

Os dejo con mi Amor y mi energía para que os eleve.
Ik laat jullie met mijn liefde en energie om jullie te verheffen.

Os dejo solos cinco minutos¿y qué me encuentro cuando vuelvo?
Ik laat jullie alleen, en wat tref ik aan als ik terugkom?

Hoe "os dejo" te gebruiken in een Spaans zin

Sin más dilación os dejo con Hoobastank.

Os dejo con algunas frases del 2009.

Aquí os dejo los enlaces (otra vez).

Aquí os dejo algunos para abrir apetito.!

Aquí os dejo todos los colores disponibles.

Mientras tanto, os dejo con algunos fragmentos.

Os dejo con varios vídeos del evento.

Aquí os dejo como elaborar esta masa:.!

Os dejo con las fotos del look!

Aquí os dejo también dos películas Yotube.

Hoe "ik verlaat jullie, ik laat jullie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik verlaat jullie nu met vrede en liefde die jullie blijvend kunnen delen met elkaar.

Ik verlaat jullie met een van de mooiste prozastukken die ik ken.

Zoiets als: Ik verlaat jullie niet, en heb nog steeds een plan voor jullie leven.

Ik laat jullie weer een kaartje zien.

Ik verlaat jullie met onze zegeningen voor jullie toekomst.

Liefste mama, liefste papa, ik ga weg maar ik verlaat jullie niet, ik hou van jullie!!

Ik laat jullie hier mijn bijdrage zien.

Ik laat jullie weten hoe het afloopt.

Genoeg daarover, ik verlaat jullie alweer met een streepje powetische mijmering.

laten Ik laat jullie even alleen werken.