Voorbeelden van het gebruik van Overlock in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puntada overlock de tres hilos.
Steek draad drie overlock.Las costuras del interior son overlock.
De binnennaden zijn overlock.Inferior: overlock + cadena cosen.
Onder: overlock+ ketting genaaid.Estilos de cita para Overlock.
Janome:¡Overlock para el verdadero maestro!
Janome- Overlock voor de echte meesters!Habilidades requeridas incluyen trabajar con tejidos de jersey y overlock.
Vereiste vaardigheden omvatten werken met jersey stoffen en overlocking.Inferior: cosido con overlock o de cadena simple/ bloque.
Onder: genaaid met overlock of plain keten/ block.El overlock totalmente-cerrado parece limpio y elegante.
Totally-enclosed overlock ziet er schoon en elegant uit.Tiene un diseño de panel de arco con borde Overlock y forma de pagoda al final.
Het heeft een Arc Panel Design met Overlock Edge en pagodevorm aan het einde.Overlock conservan forma de la fregona con uso en un cierto plazo.
Overlock de gebeëindigde randen behouden zwabbervorm na verloop van tijd met gebruik.Coser una caja cosida en la máquina de coser,procesar las juntas en zigzag o overlock.
Naai een genaaid geval op de naaimachine,werk de naden zigzag of overlock.Overlock acabó los bordes conserva forma de la fregona con uso en un cierto plazo.
Behouden de Overlock gebeëindigde randen zwabbervorm na verloop van tijd met gebruik.Ampliamente utilizado para hacer punto circular, también se puede utilizar como overlock.
Op grote schaal te gebruiken voor rondbreien, kan ook als overlock worden gebruikt.Los bordes de las partes deben tratarse con un overlock o una costura de bobinado manual.
De randen van de delen moeten worden behandeld met een overlock of een handmatig oprolbare naad.Luego usa una overlock(si tienes una) o usa una puntada de zigzag para completar la costura.
Gebruik dan een lockmachine(als je er een hebt) of maak een zigzagsteek om de naad af te werken.La frontera de falda de vestir de mala calidad no tiene forro interior, overlock simple con costuras sueltas, fácilmente se desgastan.
De rand van de jurk van de kwaliteitsjurk heeft geen binnenvoering, eenvoudige overklok met losse stiksels, wordt makkelijk versleten.Lanzamiento de la overlock 945- gracias a su memoria extensible, se pueden utilizar hasta 48 programas integrados.
Introduceert Elna overlock 945- het uitgebreide geheugen staat de naaister toe om tot 48 ingebouwde programma's te gebruiken.Ofrece exactamente esos puntos de sutura que más usa, incluyendo puntadas naturales en línea y en zigzag, pero también esta janome dc 4030 tiene una puntada elástica recta ydiferentes puntadas overlock.
Biedt precies die steken die u het meest gebruikt waaronder natuurlijk rechte en zigzagsteken, maar ook heeft deze janome dc 4030 een rechte stretchsteek enverschillende overlocksteken.Listón de borde lateral puede ser tratada con overlock y las placas de madera reforzada inferior y superior.
Zijkant lamel kan worden behandeld met overlock en de onderste en bovenste versterkte houten platen.Overlock- este es uno de los tipos de máquinas de coser con una especialización estrecha- recolección y transformación de los bordes de la tela.
Overlock- dit is een van de soorten naaimachines met een smalle specialisatie- bijsnijden en bewerken van de randen van het weefsel.El(almeja) Máquina de coser de puntada Overlock cáscara puede ser fácilmente modificable y moviendo la guía lateral al mismo tiempo.
De schelp(mossel) Stitch Overlock Naaimachine kan eenvoudig en veranderlijk door het gelijktijdig bewegen van de rand gids.Overlock o terminar con zig-zag del borde inferior de la parte trasera y frontal hacia piezas y las costuras laterales de la parte delantera y trasera.
Overlock of eindigen met zig-zag steek de onderste rand van de achter- en voorkant stukken zijnaden van de voorkant en achterkant.Small Caps En este página puede descargar fuente Overlock-BlackItalic de versiónVersion 1.001,que pertenece a la familia Overlock(sobrefamilia Black Italic).
Op deze pagina kan u het lettertype FengardoNeue downloaden, versie 2.000,die toebehoort aan de familie Fengardo Neue(Regular traceren).Overlock: Muchos de los puntos de sutura de tipo overlock en las máquinas de coser de hoy en día están diseñados para coser y terminar las costuras en un solo paso, simulando las puntadas serger que se ven en las prendas listas para llevar.
Overlock: Veel van de overlock-type steken op de hedendaagse naaimachines zijn ontworpen om te borduren en de afwerking naden in één stap, de lockmachine steken die je ziet op prêt-à-porter simuleren.Small Caps En este página puede descargar fuente Overlock-Bold de versiónVersion 1.001,que pertenece a la familia Overlock(sobrefamilia Bold).
Latijnse lettertypen Op deze pagina kan u het lettertype CMDestroyTwo downloaden, versie 001.000,die toebehoort aan de familie CMDestroy(Regular traceren).Sans serif fuentes Small Caps En este página puede descargar fuente Overlock-BoldItalic de versiónVersion 1.001,que pertenece a la familia Overlock(sobrefamilia Bold Italic).
Russische lettertypen Sans-Serif lettertypen Op deze pagina kan u het lettertype UkrainianFuturis BoldItalic downloaden, versie 001.000, die toebehoort aan de familie UkrainianFuturis(Bold Italic traceren).
