Wat Betekent OWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen
• own'

Voorbeelden van het gebruik van Own in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Kings Own Scotish Borderes.
Het King's Eigen Scottish Borderers.

Ella es una mujer adulta con su own--.
Ze is een volwassen vrouw met haar eigen.

Own"Lodge", con jardín y garaje en el Pal medieval, Andorra.
Eigen"Lodge" met tuin en garage in het middeleeuwse Pal, Andorra.

En este caso usted ha de seleccionar en el tipo de orden“own routing”.
U dient dan het Order type"eigen routering" te selecteren.

Make Your Own Betes es parte de los talleres que dirigimos.
Maak uw eigen weddenschappen deel uit van de workshops die wij leiden.

Tanto en Australia como en Nueva Zelanda se encuentran restaurantes"Bring Your Own".
Zowel in Australië als in Nieuw-Zeeland vindt men de ‘Bring Your Own'-restaurants.

Build your own decks, personalizar el aspecto de sus tarjetas, deck boxes, and avatar, y unirse a sus amigos en línea.
Bouw je eigen decks, aanpassen van het uiterlijk van uw kaarten, dekkisten, en avatar, en doe je vrienden online.

Entonces,¿cómo es América, un país tan fácilmente buscado por inmigrantes de Own?
Dus hoe herinner je je Amerika, een land dat zo gemakkelijk wordt ingenomen door emigranten uit Własna?

Al establecer sus puntos de vista excesiva que sin duda terminará inaceptable en su own, así como llegar a ser desmotivado.
Door de oprichting van je vizier dure u absoluut uiteindelijk disbenoeming op uw eigen en ook komen gedemotiveerd te zijn.

Own"cuatro ruedas" le dará la oportunidad de viajar con comodidad y no depende de la programación del transporte público.
Eigen"four-wheel" zal de mogelijkheid om comfortabel te reizen te geven en is niet afhankelijk van de planning van het openbaar vervoer.

Whitney Houston fue galardonada en los American Music Awards donde también interpretó«I didn't know my own strength».
Houston werd gehuldigd op de American Music Awards, waar ze speelde ook"Ik wist niet dat mijn eigen kracht.".

La parte del título de este regimiento denominada"The Queen's Own" fue otorgada por la reina Victoria como reconocimiento a su valor.
Het deel'Queen's Own' van de titel van dit regiment werd hen speciaal toebedeeld door koningin Victoria in erkenning van hun grote moed.

Having ninguna estrategia o una falta de comprensión de los activos y el mercado le puede dejar en su depresión own.
Het hebben van geen strategie of een gebrek aan begrip van de activa en de markt kunt u achterlaten in uw eigen depressie.

Vea nuestra guía paso a paso para la aplicación Own It y el teclado diseñados para capacitar a su hijo a tomar decisiones inteligentes, ….
Bekijk onze stapsgewijze handleiding voor de Own It-app en het toetsenbord, ontworpen om uw kind in staat te stellen slimme keuzes te maken,….

Elusive Lover, un archivo de fanfic, fanart, y poesía sobre Luke Skywalker/Han Solo de Star Wars, se está importando al Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio).
Elusive Lover, een Luke Skywalker/Han Solo Star Wars fanfiction, fanart en poezie archief wordt geïmporteerd naar het Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief).

Bajo el lema«Any Direction, as long as it's your own», BRIXTON MOTORCYCLES se ha convertido en una marca de culto en unos 50 países de todo el mundo.
Onder het motto “Any Direction, as long as it's your own”, is BRIXTON MOTORCYCLES een cultmerk geworden in ongeveer vijftig landen over de hele wereld.

El Seńor ha hecho tales milagros para mí in order comprar el tiempo y los contratos predicar el gospel a pesar del hecho de que no tenía my own teléfono, o automóvil.
De Lord heeft gedaan zodanig mirakels voor me teneinde kopen tijdstip en contracten om de Evangelie ondanks het feit te preken hetwelk ik had mijn eigen telefoon, niet of automobiel.

Con la popularidad de Bring Your Own Device(BYOD) que continúa creciendo en el lugar de trabajo, los profesionales de la tecnología de la información(TI) se dividen en la tendencia.
Met de populariteit van Bring Your Own Device(BYOD) die blijft groeien op de werkplek, zijn IT-professionals verdeeld in de trend.

No. Las membresías de la OTW(Organización para las Obras Transformativas) y las cuentas del Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio) no están vinculadas de ninguna manera entre sí.
Nee, OTW(Organisatie voor Transformatieve Werken) lidmaatschap en Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief) accounts zijn op geen enkele wijze met elkaar verbonden.

A War of Our Own" es el resultado de la lucha qué la banda afronto después de tomar la decisión de separarse de su compañía discográfica y seguir su propio camino.
A War Of Our Own' is het resultaat van de strijd die de band voerde om door te kunnen gaan nadat zij besloten hun platenlabel te verlaten en hun eigen weg te kiezen.

La OTW(Organización para las Obras Transformativas) y el Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio) anuncian con orgullo¡que el AO3 ha llegado a los 2 millones de obras!
De OTW(Organisatie voor Transformatieve Werken) en het Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief) zijn trots te melden dat AO3 2 miljoen fanwerken heeft bereikt!

El comité de Traducción traduce material de la OTW y sus proyectos, incluyendo el sitio principal de la organización y las Preguntas frecuentes del Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio).
De Vertalingscommissie vertaalt materiaal voor de OTW en haar projecten, inclusief de primaire site van de organisatie en de Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief) FAQs.

Haga de ésta publicación su favorita ago 1 Looking for roommate to split apt in Belgrade- $500 own room, sept 9 $0(bzngt; Belgrade) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 1 Looking for roommate to split apt in Belgrade- $500 own room, sept 9 $0(bzngt; Belgrade) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Si quieres utilizar tu propia dirección“De” y tu dominio de correo electrónico está configurado para no permitir que un tercero envíe correos en tu nombre, entonces puedes send email vía your own server.
Als u uw eigen afzender wilt gebruiken en uw mail domein is zo ingesteld dat een derde dat niet namens u mag sturen, dan kunt u mail via uw eigen server versturen.

¡Perderse la gira de Amy Winehouse, significa perderse la oportunidad de escuchar canciones tales como“Tears Dry On Their Own”, y su hit más reconocido“Rehab” en un fantástico concierto de ella!
Een Amy Winehouse concert missen betekent het missen van songs als “Tears Dry On Their Own” en haar meest bekende hit “Rehab” tijdens een van haar prachtige concerten!

La Florida Lemons de la Grow Your Own Collection de DNA Genetics, no es ningún cítrico, pero su intenso aroma a limón, de su parte Lemon Skunk, es muy fuerte y domina los sentidos como si quisiera darte una lección;
Florida Lemons uit de Grow Your Own Collection van DNA Genetics is geen citrusvrucht, maar haar intense citroen aroma's, uit haar Lemon Skunk kant, zijn zeer sterk en domineren de zintuigen alsof ze je een lesje willen leren.

Todos los fandoms son bienvenidos en los proyectos de la OTW, incluyendo Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio), la revista académica Transformative Works and Cultures- TWC(Culturas y Trabajos Transformativos) y la Wiki de Fanlore.
We verwelkomen alle fandoms in de projecten van de OTW, inclusief het Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief), het Transformative Works and Cultures- TWC(Transformatieve Werken en Culturen) tijdschrift, en de Fanlore wiki.

King's Own Institute es una institución educativa vocacional ubicada en el centro de Sidney, Australia, y que ofrece programas con Acreditación de Alta Calidad en Contaduría, Negocios, y TESOL(Enseñanza de Inglés a no Angloparlantes por sus siglas en Inglés).
King's eigen Institute is een tertiaire instelling gevestigd in het centrum van Sydney, Australië en het aanbieden van hoge kwaliteit geaccrediteerde opleidingen in Accounting, Business en TESOL(Teaching Engels naar Anderstaligen).

Tu apoyo constante de todos nuestros proyectos, desde el Archive of Our Own- AO3(Un Archivo Propio) hasta la wiki de Fanlore o Transformative Works and Cultures- TWC(Obras y Culturas Transformativas) o nuestro equipo de Asistencia Legal.
Jouw niet aflatende steun financiert al onze projecten, van het Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief) tot de Fanlore wiki, van Transformative Works and Cultures- TWC(Transformatieve Werken en Culturen) tot ons Juridische Bijstand team.

Haga de ésta publicación su favorita abr 14 Earn Up To $18/hr Be Your Own Boss DoorDash(huntsville/ decatur) img mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación haga de ésta publicación su favorita abr 14 Now Hiring Experienced Painters!
Deze oproep favoriet maken apr 14 Earn Up To $18/hr Be Your Own Boss DoorDash(huntsville/ decatur) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen deze oproep favoriet maken apr 14 Now Hiring Experienced Painters!

Hoe "own" te gebruiken in een Spaans zin

Master bedroom with it’s own bathroom.

Pursue your own passions and interests.

The USDA has its own problems.

Inevitability becomes its own marketing engine.

Two million people own buy-to-let properties.

Each prediction occupies its own page.

Read moreGet Your Own Personalized G.I.

Each grouphas their own meet time.

Professional contractors obtain their own permits.

You can make your own food.

Hoe "eigen, own'" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere woning heeft zijn eigen ambiance.

Haar motto: ‘Make your own luck’.

Iedere meubellijn heeft zijn eigen stijl.

Create your own signature, Enjoy Poederbaas!

Ieder nummer ademt een eigen sfeer.

Elke politieke fractie maakt eigen afwegingen.

Eea aangemoedigd door hun eigen president.

Alle merken hebben hun eigen specialisatie.

Maar onze eigen natuur als coaches?

Steen was eigen bezit, troebele aquamarijn.