Wat Betekent POSEER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezitten
• hebben
• beschikken
• het bezit
• eigenaar
• bezit
• het bezitten
• heeft
• beschikt
• bezat
• had
• hebt

Voorbeelden van het gebruik van Poseer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo puedes poseer?
Hoe kun je bezitten?

¿Se puede poseer el aire?
Kan je de lucht bezitten?

¿Y ahora la quieres poseer?
Nu wil je het bezitten?

¡Poseer la chimenea, el taburete y todo!
To own the hearth, the stool and all!

No me acuses, alma, por raramente poseerte.
Beschuldig me er niet van, ziel, dat ik je zelden heb.

Poseer ese cuerpo habría sido divertido.
Dat lichaam overnemen, was leuk geweest.

No me acuses, alma, de poseerte pocas veces.
Beschuldig me er niet van, ziel, dat ik je zelden heb.

Poseer conocimientos de buena comunicación.
Hebt goede communicatieve vaardigheden.

Arrendatario: Tiene que poseer una tarjeta de crédito.
Huurder: Moet een houder van een creditcard zijn.

No poseer medidas y pesas inexactas Deut.
Heb geen onnauwkeurige meetinstrumenten en gewichten in je bezit Deut.

Los sentidos naturales no pueden poseer a Dios ni unirte a Él;
De gewone zintuigen kunnen God niet bevatten, of u met Hem verenigen;

Poseer el teclado Swype original que lo comenzó todo!
Own the Original Swype-toetsenbord waarmee het allemaal begon!

Pero hay cierto prestigio en poseer a una Swift o a un Drake.
Maar er is een zeker prestige in het bezitten van een Swift of een Drake.

Poseer una función protectora para todas las células vivas.
Beschikt over een beschermende functie voor alle levende cellen.

Después de su muerte los tres dijeron poseer el verdadero anillo.
Na zijn dood beweerde natuurlijk elke zoon dat hij de echte ring bezat.

Coz ella nunca poseer cualquier cosa que ella puede perder.
Omdat ze nooit iets bezat dat ze kan verliezen.

Poseer una adecuada visión para prevenir un golpe o caída.
Beschikt over voldoende visie om een klap te voorkomen of te vallen.

Los candidatos también deben poseer la capacidad académica demostrada.
Kandidaten moeten ook beschikken over bewezen academische vermogen.

Poseer y mantener el 100% los derechos de autor para sus artículos.
Je bezitten en behouden van 100% auteursrechten naar uw artikelen.

Every frío le gustaría poseer este maravilloso Moncler de Down.
Every persoon zou willen bezitten deze prachtige Moncler Down jas.

Poseer un DVD de instalación de Windows 7 32-bit(DVD de Windows 64-bit).
Houd een 32-bit Windows 7 installatie DVD gereed(64-bit kan ook).

O de lo contrario, es ilegal poseer o reclutar a ella.
Of anders is het illegaal te hebben of te gebruiken het..

Poseer la derecha de la independiente de la importación y de la exportación.
Heb het onafhankelijke recht van de invoer en de uitvoer in handen.

Para poder participar, los inscritos deben poseer un permiso de conducir válido.
De deelnemers moeten in het bezit zijn van een geldig rijbewijs.

Poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros;
Het aanhouden en beheren van de officiële externe reserves van de lidstaten;

Fue el primer universitario en poseer un auto y pronto comenzó a competir.
Hij was de eerste student die een auto bezat en begon al snel te racen.

Parecía poseer realmente dos naturalezas, ambas activadas por sentimientos fuertes.
Het leek werkelijk alsof hij twee naturen had, die beide door sterke gevoelens werden beheerst.

Pequeña,¿qué podrías poseer que alguna vez me haga sentir celosa?
Kind, wat zou je eventueel bezitten dat me ooit jaloers zou maken?

¿Así que podría poseer a uno de nosotros como hizo con Damon?
Dus hij kan een van ons overnemen, zoals hij met Damon deed?

A medida que avanza van a poseer la tecnología más avanzada que la primera.
Als je verder gaat zul je beschikken over meer geavanceerde technologie dan de eerste.

Hoe "poseer" te gebruiken in een Spaans zin

Requisito: poseer conocimientos del idioma inglés.

18- Poseer negocios propios (propiedad privada).

Imprescindible poseer conocimientos del sector hortofrutícola.

Poseer tal cerdo bastante naturaleza tranquila.

¿Qué quiere decir poseer sensibilidad musical?

Otros factores que deben poseer son.

Muchos cubanos desean poseer una Biblia.

Lisina: Conocida por poseer propiedades nutritivas.

¿Qué características deben poseer las penas?

Todo estudiante debe poseer tal poder.

Hoe "hebben, beschikken, bezitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Moslims, Rooms-Katholieken, Joden hebben nooit zekerheid.

Deelnemers beschikken over minimaal HAVO opleidingsniveau.

Veel kinderen/jeugd hebben enkel een playstation.

Zij beschikken over het vereiste beveiligingsdiploma.

Jullie hebben alleen meer dan gelijk!!!

Beide strategen beschikken over een huurlingenleger.

Geduld hebben deze kinderen vaak niet.

Andere dieren bezitten deze wapens niet.

Veel routers beschikken over vier ethernetpoorten.

Bezitten een slaapkamer die Enkel cq.