Wat Betekent WILLEN HEBBEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
quieren tener
willen hebben
desean tener
willen hebben
necesitan
nodig
nodig hebben
moeten
vereisen
behoefte
vergen
willen
noodzakelijk
duren
hoeft
buscan tener
tengan la intención
desean contar
queremos tener
willen hebben
deseen tener
willen hebben
quiere tener
willen hebben
quieran tener
willen hebben
desea tener
willen hebben
deseamos tener
willen hebben
necesiten
nodig
nodig hebben
moeten
vereisen
behoefte
vergen
willen
noodzakelijk
duren
hoeft
gusta tener
gustado tener

Voorbeelden van het gebruik van Willen hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zou je die vrede niet willen hebben?
¿No te gustaría tener esa paz?
Ik zou dat willen hebben"… en weglopen.
Me gustaría tener eso…"… y se iba de ahí.
Dezelfde mensen die Jimmy dood willen hebben.
La misma gente que quiere a Jimmy muerto.
Als ze ons niet willen hebben, zijn het stommeriken.
Y si la televisión no nos quiere. La televisión se lo pierde.
Vertel waarom ze je dood willen hebben.
Cuéntemelo.¿Por qué le quiere muerto esa gente?
Het is ons huis en we willen hebben het goed onderhouden en comfortabel.
Es nuestro hogar y nos gusta tenerlo muy cuidado y confortable.
Als je iets hebt wat mensen willen hebben.
Cuando tienes algo que la gente quiere.
Mocht u dit op uw evenement willen hebben, laat het ons weten!
Aunque si desea tener esto en su evento, háganoslo saber!
Gewoon een lijst van wat jij en je dierbaren willen hebben.
Sólo una lista de lo que usted y su familia desea tener.
Of je moet een standbeeld van Lincoln willen hebben dat uit een telefoonpaal is gemaakt.
A menos que quiera una estatua de Lincoln esculpida en un poste telefónico.
Ik verkoop je aan de mensen die je dood willen hebben.
Te venderé a la gente que te quiere muerto.
Ik zou m'n zilveren hartje willen hebben, en m'n bril.
Me gustaría tener mi corazón de oro y mis gafas.
Eiwitten, chocolade, liefde… Voor degenen die een stevige hap willen hebben.
Proteínas, chocolate, amor… Para aquellos que quieran un bocado nutritivo.
Als jullie hem weg willen hebben.
Si usted quiere deshacerse de él.
Dat is de reden waarom veel mensen een echt pelsstuk willen hebben.
Es por eso que mucha gente quiere tener una pieza de piel real.
Er zijn zat oude vrouwen die een mooi portret willen hebben voor een grafsteen.
Hay un montón de viejas damas que necesitan un buen retrato para las lápidas.
Daarom mag ik homo's, een groep mannen die een lul willen hebben.
Puedo hasta creer que haya, un grupo de tipos que necesiten una verga.
Ideaal voor familie of vriendschap groepen die willen hebben van het exclusieve gebruik.
Ideal para grupos familiares o de amistad que deseen tener su uso exclusivo.
Geautomatiseerde selfservice leveren waar klanten(en agenten) die het liefst willen hebben.
Proporcionar autoservicio automatizado ahí donde los clientes(y agentes) más lo necesitan.
Zij hebben mij meer nodig, als ze mij willen hebben, dat is.
Ellos me necesitan más. Ellos me necesitan más.
Ik ben omringd door mensen die hem dood willen hebben.
Estoy rodeado por gente que quiere entrar y matarlo.
Mijn relatie met de gasten is dat ze willen hebben met mij.
Mi relación con los huéspedes es la que ellos quieran tener conmigo.
Birgit is super vriendelijk, kunt u alleen willen hebben!
Birgit es super amable, solo se puede gustaría tener!
De keerzijde is dat mensen je dood willen hebben.
¿Las desventajas? Hay mucha gente que te quiere muerto.
Ik krijg het gevoel dat jullie me hier niet willen hebben.
Tengo la idea, de que no siento que quieran que este aquí.
Dat komt omdat mensen geen advies van een gek willen hebben.
Por eso la gente no quiere consejos- de una persona loca.
Ik weet dat er mensen zijn, gok ik even, die dingen willen hebben.
Como hace una semana atrás. Sé que habrá personas quienes necesiten cosas.
Een tussenpersoon voor huurmoordenaars en mensen die iets dood willen hebben.
Un intermediario entre los asesinos… y la gente que quiere ver a alguien muerto.
Aanbevolen aan groepen van vrienden die willen plezier hebben in een paar dagen tarief.
Recomendable a grupos de amigos que quieran divertirse en tarifa unos días.
Ik vind het goed wat je doet, maar de jongens willen bewijs hebben.
Me gustan tus cosas pero los chicos necesitan pruebas.- Está bien.
Uitslagen: 1149, Tijd: 0.0807

Hoe "willen hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom we willen hebben wat anderen hebben.
Degenen die het minder willen hebben i.v.m.
Maar teveel willen hebben eist zijn tol.
Boinc geld snel geld willen hebben verdienen.
Bitcoin snel geld willen hebben privat kaufen.
Gelijk willen hebben is niet altijd belangrijk.
Had je het anders willen hebben dan?
Sonos willen hebben Dan heb je geluk!
structureel te hadden willen hebben moeten veranderen.
Welke zou jij wel willen hebben ?

Hoe "quieren, quieren tener, desean tener" te gebruiken in een Spaans zin

Muchas latinoamericanas quieren ver, conocer París.
Quieren tener una respuesta que dar.?
¿Por qué, entonces, las mujeres no desean tener hijos?
"Los jóvenes quieren tener su propia vida.
Violencia sus activos quieren ser este.
Preocupante ver qué quieren los comentarios.
¡Ideal para aquellos que desean tener una dieta balanceada!
Con hombres aficionados quieren tener privilegio.
¿Qué quieren hacer ahora los republicanos?
Quieren tener una experiencia de dirección conmigo.

Willen hebben in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans