Voorbeelden van het gebruik van Debe poseer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El solicitante debe poseer:.
De aanvrager moet beschikken over:.El sentido que debe poseer el hombre tras ser conquistado.
Het verstand dat mensen horen te hebben na overwonnen Un accesorio superior, usted debe poseer!
Usted debe poseer para tener un viaje y un seguro de accidentes.
U dient zelf zorg te dragen voor een reis en ongevallenverzekering.Diferentes tipos de faldas cada chica debe poseer.
Verschillende soorten rokken elk meisje zou moeten bezitten.
Para ser un Aelderman debe poseer tierras, es la ley.
Ellas son lo que el Dios encarnado debe poseer.
Het zijn de dingen die de vleesgeworden God zou moeten bezitten.Nadie debe poseer más de lo necesario para vivir;
Must-have artículos de ropa cada muchacha debe poseer.
Must-have items van kleding elk meisje zou moeten bezitten.Un libro que cada baterista debe poseer, ya sea un principiante o un músico avanzado.
Een boek dat elke drummer zou moeten bezitten, of het nu een beginner of gevorderde speler is.Moet hebben kledingkast items elk meisje zou moeten bezitten.Nadie debe poseer un restaurante salvo la gente como yo, un propietario de restaurante.
Herramientas de maquillaje que debe poseer para lucir bella.
Make-up tools die u zou moeten bezitten voor het kijken prachtig.
Cualidades importantes que un especialista en relaciones públicas debe poseer.
Belangrijke eigenschappen die een PR-specialist zou moeten bezitten.Debidamente desglosado, un empresario debe poseer los siguientes atributos de la empresa-.
La enseñanza no obstante es un talento y la persona debe poseerlo.
Les geven is nu eenmaal een talent en een mens moet dat in zich hebben.Déjales claro cuáles son los criterios que debe poseer un buen rey, para mantener por años su trono.
Laat ze duidelijk welke criteria een goede koning moet bezitten, voor de komende jaren zijn troon te houden.El sellante de silicona es un producto que cada personal de mantenimiento debe poseer.
La vedette de la decisión debe poseer el stock completo de lo que ha sido admitido como cualidades humanas.
Het idool van de beslissing moet beschikken over de volledige voorraad van de als zodanig erkende menselijke kwaliteiten.En primer lugar, decidir qué cualidades debe poseer una niñera.
Bepaal eerst welke eigenschappen een kinderjuffrouw zou moeten bezitten.Todo aquel que busca la verdad debe poseer esto, y es el proceso que todo el que procura conocer a Dios debe experimentar.
Dit is iets dat iedereen die de waarheid zoekt moet bezitten, en het is tevens het proces dat iedereen die God probeert te kennen Vamos a pensar en cuáles son las cualidades beneficiosas que debe poseer.
Laten we eens nadenken over wat heilzame eigenschappen zou moeten bezitten.Hay ocho propiedades importantes que cualquier junta debe poseer para lograr esto-.
Er zijn acht belangrijke eigenschappen die elke pakking moet bezitten om dit te bereiken-.En cada período de edad hay ciertas habilidades que un niño debe poseer.
In elke leeftijdsperiode zijn er bepaalde vaardigheden die een kind moet bezitten.Los Resultados de Aprendizaje del Programa(PLO) definen las habilidades y conocimientos que un estudiante debe poseer al completar un programa en particular.
Programma Leeruitkomsten(PLO's) definiëren de vaardigheden en kennis die de student moet bezitten bij het afronden van een bepaald programma.La paciencia y la dedicación son dos cualidades que una enfermera pediátrica debe poseer.
Geduld en toewijding zijn twee kwaliteiten een kinderverpleegkundige moet bezitten.Las siguientes páginas presentan las competencias que el coach debe poseer;
Op de volgende pagina's worden de competenties gepresenteerd die de coach zou moeten bezitten;Todos ellos contribuyen a las amplias cualificaciones que un director de coro debe poseer.
Al deze bijdragen aan de brede kwalificaties die een koor regisseur moet bezitten.A continuación están las cualidades de la personalidad que todo educador debe poseer:.
Hieronder staan de kwaliteiten van persoonlijkheid die elke opvoeder zou moeten bezitten:.Esta clase utiliza los estándares establecidos que cada guía autorizado debe poseer.
Deze klasse maakt gebruik van de vastgestelde normen, dat elke gediplomeerde gids moet bezitten.
