Wat Betekent PABLITO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pablito
• pablo

Voorbeelden van het gebruik van Pablito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pablito, teme al mal.
Pablito, vrees het kwaad.

Lo hiciste, Pablito.
Het is je gelukt, Pablito.

Pablito,¿viste a Gina?
Pablito, heb je Gina gezien?

No le llamaré Pablito.
Ik noem hem geen Pablito.

Hola, Pablito, mírame.
Hallo Pablito, kijk naar me.

Bienvenido de nuevo, Pablito.
Welkom terug, Pablito.

¡Pablito, ven a casa, niño!
Pavlik, kom naar huis, kereltje!

Lo que tú quieras, Pablito.
Wat je maar wilt, Pablito.

Pablito juega con los bloques.
Bobbi speelt nu met de blokken.

Solo es una tormenta, Pablito.
Het is gewoon de storm, Pablito.

Más fuerte, Pablito, no te oigo.
Harder, Pablito, ik versta je niet.

Pablito, lo siento, si yo hubiera sabido que.
Pablito, als ik dat had geweten.

Eres mi hombre, Pablito. Te lo debo.
Je bent mijn vriendje Pablo.

Pablito, ten cuidado con la ira, témele a la venganza.
Pablito, let op woede, vrees wraak.".

Iremos a Chile para que Pablito crezca ahí, respirando poesía.
We laten Pablito in Chili opgroeien met de poëzie.

Pablito está al teléfono si quieren hablar con él.
Pablito is aan de lijn, als u hem wilt spreken.

Pero vos sabés que Pablito se encargó de cerrar esa puerta.
Maar je weet dat Pablo alles voor zichzelf geregeld heeft.

Afirma que otros peces empiezan a seguir el ejemplo del chucho negro Sebastián como la mantelina(otra especie de raya) Pablito"que es más recatado, sube, come y sale corriendo".
Fernando bevestigt, dat andere vissen het voorbeeld van de chucho negro Sebastián beginnen te volgen, zoals de mantelina(een andere soort rog) Pablito, “die bescheidener is, hij komt omhoog, eet en vertrekt weer.”.

Gracias, Pablito. Pero no es de eso de lo que hablo.
Bedankt, Barn, maar dat bedoel ik niet precies.

De diciembre: quinto aniversasrio de la Tragedia del Mercado de San Pablito de 2016, ocurrido en Tultepec, Estado de México.
December 2016: Vuurwerkramp op de markt van San Pablito in de Mexicaanse stad Tultepec.

Los artistas de San Pablito realizan obras complejas a partir de estos personajes, en general se trata de representaciones del sol.
De artiesten van San Pablito maken ingewikkelde werken met deze personages, voornamelijk gebaseerd op voorstellingen van de zon.

Esta posición ha sido asumida hoy por Aníbal Giraldo Quinchía, alias Pablito, quien maneja el 60 por ciento de la estructura militar y financiera de la organización y quien fue integrado al Coce hace apenas un año.
Het standpunt is vandaag genomen door Aníbal Giraldo Quinchía, alias Pablito, die 60 procent van de militaire en financiële structuur van de organisatie beheert en die net een jaar geleden geïntegreerd is in Coce.

La comunidad de San Pablito también cuenta con otras artesanías como son los hermosos trabajos en chaquira o mostacilla, los cuales están llenos de colorido y de figuras de su entorno, otro trabajo artístico que encontramos en San Pablito son los"tenangos" o bordados de hilos de colores, en donde aparecen diversas figuras muchas de ella imaginaria, pero siempre llevando una relación con la naturaleza.
De Gemeenschap van San Pablito beschikt ook over andere ambachten zoals ze zijn prachtige werken in kralen of mosterd zaad, die zijn gevuld met kleurrijke en cijfers van hun omgeving, andere artistiek werk, die we in San Pablito vinden de"TENANGOS" of borduurwerk draad kleuren zijn, waar verschillende figuren verschijnen veel van haar imaginaire, maar altijd streven naar een relatie met de natuur.

Ahora bien, los Otomis instalados en San Pablito, en el estado de Puebla, en el centro de México, han seguido fabricándolo hasta hoy según las recetas ancestrales.
Nochtans bleven de Otomis, gesitueerd in San Pablito in de staat Puebla in centraal Mexico, tot op heden verder produceren, volgens de aloude voorschriften.

Aproximadamente a esa hora llegó Pablito con la noticia de que el buey estaba frente al cruce de los animales y la balsa la estaban construyendo un km. más arriba.
Pablito arriveerde ongeveer op dat tijdstip met de mededeling dat de os bij het punt was waar de dieren moesten oversteken en dat men het vlot een kilometer hogerop aan het bouwen was.

TORRE PABLO PICASSO. LA MISMA NOCHE, 22:30 HS.
Torencomplex Pablo Picasso Die nacht om 22:30.

¿PABLO, ME OYES?
Pablo, kan je me horen?

Pues entrega a Pablo… Pendejo.
Geef ons dan Pablo domme lul.

En cuanto a Valeria Vélez, primera en entrevistar a Pablo… cuidado.
Voor Valeria Valez, de journaliste die Pablo interviewde, moest je oppassen.

PABLO, familia con niños mayores, MADRID, España I 29 Dec 2010.
PABLO, familie met volwassen kinderen, MADRID, Spanje I 29 Dec 2010.

Hoe "pablito" te gebruiken in een Spaans zin

que 2 hermosos goles metio pablito piatti!

Proximamente vuelve Pablito con otro Top 5.

Genaro tiene dos aprendices, Pablito y Nés­tor.

Pablito me parecía una persona sumamente encantadora.

Pablito despierta unas pocas horas más tarde.

Pablito — Disculpe, ¿puedo hacerle unas preguntas?

Ande, don Pablito Iglesias, pase la gorra.

Chau Ivana y Pablito quien les escribe!

Empezando por Pablito (la pequeña gran persona,jajajajajja!

Aparecen brevemente Silvio Rodríguez y Pablito Milanés.

Hoe "pablo, pablito" te gebruiken in een Nederlands zin

Pablo Escobar, wie kent hem niet?!

Aroldo Tieri, Pablito Calvo en Peter Ustinov.

Kopstukken zoal Pablo Escobar werden geëlimineerd.

In de tweede ronde kreeg Marisa Braig met Pablito van Erpekom echter twaalf strafpunten.

Jordy Delgado Leal Jordy, ook wel Pablito of het afsprakenkanon genoemd, is de calimero van het salesteam.

voor het kartel van Pablo Escobar.

Ze hebben ook elk hun eigen stal opgebouwd, Stal Pablito en Stal de Kersenhof.

Om een bericht te verzenden naar Pablito dient u ingelogd te zijn.

Ze leidden in het laatste in-de-windse rak wanneer voordekker Pablito overboord viel.

Pater Pablo bracht ons ernaar toe.