Voorbeelden van het gebruik van Palanquilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palanquilla recalentamiento billete recalentamiento horno.
Billet heropwarmen oven.Filtro de aceite reutilizable de palanquilla universal.
La palanquilla para el invierno con fruta negra debe protegerse de la luz;
El resto(tope) contiene óxidos de la piel de palanquilla.
De rest(kont) bevat oxiden van de huid van de knuppel.Puede agregar azúcar a la palanquilla o reemplazarla con miel.
Je kunt suiker aan de billet toevoegen of vervangen door honing.Si lo desea,puede agregar pimiento dulce o arándano a la palanquilla.
Indien gewenst kunt u paprika of cranberry aan de billet toevoegen.La vida útil máxima permitida de la palanquilla en el congelador es de 6 meses.
De maximaal toegestane houdbaarheid van de staaf in de vriezer is 6 maanden.El estampado de palanquilla es principalmente laminado en caliente y laminado en frío y correa de acero.
Het stempelen van staaf is hoofdzakelijk warm rollend en koud rollende staalplaat en staalriem.Filtro de combustible reutilizable de palanquilla universal.
Herbruikbaar brandstoffilter voor universele billets.Se fabrica a partir de palanquilla y acero redondo y es ampliamente utilizado en la industria.
Het is gemaakt van billet en rondstaal en wordt veel gebruikt in de industrie.La marinada se distribuye en contenedores con palanquilla y laminados.
Marinade wordt verdeeld in containers met knuppel en gerold.Nuevamente dejan la palanquilla por la noche y, por la mañana, hierven otro cuarto de hora.
Ze laten opnieuw de knuppel voor de nacht, en in de ochtend koken ze nog een kwartier.El retrogusto de chocolate le da un sabor único a la palanquilla con la adición de polvo de cacao.
Chocolade nasmaak geeft een unieke smaak aan de staaf met de toevoeging van cacaopoeder.Girar esa parte de la palanquilla en relación con otra parte del ángulo de rotación del proceso de forjado.
Draai het gedeelte van de staaf ten opzichte van een ander deel van de rotatiehoek van het smeedproces.Está estrictamente prohibido hacer lingotes de acero(palanquilla) al lado de blanks de grafito calentada.
Het is strikt verboden om koude staal ingots(billet) naast verwarmde grafiet blanks.A veces se puedeencontrar prensas especiales de vivienda prisma que permite fijar firmemente la palanquilla redonda.
Soms kunt u specialebankschroeven vinden prismahuis die stevig de ronde staaf maakt vast te stellen.Convertidor de acero de barras forjadas y laminadas o palanquilla y metales de acabado en frío y en frío.
Staal converter van gesmede en gewalste staven of knuppel en gloeien en koude afwerking metalen.Este patrón es a menudo causada por la alta fricción oenfriamiento de las regiones exteriores de la palanquilla.
Een dergelijk patroon wordt vaak veroorzaakt door de hoge wrijving ofkoeling van de buitengebieden van de knuppel.Para realzar el sabor y el sabor de la palanquilla, use ajo, cebollas, semillas de eneldo, hierbas y especias, pimientos picantes y zanahorias.
Gebruik voor het verbeteren van de smaak en smaak van de staaf knoflook, uien, dillezaden, kruiden en specerijen, hete pepers en wortels.La pipa de acero inconsútil,proceso de fabricación comienza con un sólido, palanquilla de acero redondeado.
Quiero verlo tomar una palanquilla de aluminio y luego convertirlo en un hermoso equipo de placer, listo para sacudir el mundo de alguien.
Ik wil kijken hoe het een aluminium billet neemt en er vervolgens een prachtig stuk plezierapparatuur van maakt, klaar om iemands wereld te rocken.Después de toda la solidificación, se corta en la longitud designada de la palanquilla de colada continua.
Na alle stolling wordt het in de aangewezen lengte van de continu gegoten knuppel gesneden.Aunque la palanquilla requiere almacenamiento obligatorio en el refrigerador, es necesario agregarle más azúcar que a la mermelada regular: 1 kg de ciruelas;
Hoewel de billet verplichte opslag in de koelkast vereist, moet er meer suiker aan worden toegevoegd dan aan gewone jam: 1 kg pruimen;La actividad principal de Lloyd es la fabricación de redondos para tubos y la laminación de barras y palanquilla.
Lloyd concentreert zich in hoofdzaak op de produktie Uno para placa de titanio de la palanquilla y el otro para la hoja de titanio corte de la hoja de titanio enrollada y luego recocido y flatted hoja.
Één voor titanium plaat rolde van de geprint en de andere voor het blad titanium gesneden uit het blad titanium spiraalsnoer gegloeid en flatted blad.Pero estas frutas prácticamente no tienen contraindicaciones de uso, y la consistencia,el color y el sabor de la palanquilla son casi perfectos.
Maar deze vruchten hebben praktisch geen contra-indicaties voor gebruik, en de consistentie,kleur en smaak van de knuppel zijn bijna perfect.Trituración de impacto directo efecto en la calidad y el rendimiento de la palanquilla de balanceo, la trituradora es el equipo dominante de la sección de pretratamiento de grasa.
Effect directe impact op de kwaliteit en opbrengst van de rollende billet, verpletterende crusher is de belangrijkste apparatuur van vet voorbehandeling sectie.Después de que una palanquilla alcanza la temperatura deseada, se transfiere al cargador donde se agrega una capa fina de carbón o lubricante al tocho y al carnero.
Nadat een knuppel de gewenste temperatuur heeft bereikt, wordt deze overgebracht naar de lader waar een dunne laag smeer of smeermiddel aan de knuppel en aan de ram wordt toegevoegd.Doped alambre de tungsteno largos procesos de producción, incluyendo metalurgia de tungsteno,metalurgia de polvos y sistema de formación de metal de la etapa principal de palanquilla.
Doped wolfraam draad langdurige productieprocessen, met inbegrip van wolfraam metallurgie,poedermetallurgie en het vormen van metaal systeem van billet hoofdpodium.Especialmente para laminadores de acero sin un sistema de combustión del regenerador,es importante recuperar el calor residual de los humos que salen de la palanquilla horno de recalentamiento.
Vooral voor stalen walserijen zonder een regeneratieve verbrandingssysteem is hetbelangrijk om te herstellen van de afvalwarmte van het rookgas coming out van de billet heropwarmen van oven.
