Voorbeelden van het gebruik van Parque de exposiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zenith Parque de Exposiciones y el 5 minutos en coche.
Zenith Exhibition Park en op 5 minuten rijden.Cerca de los parques locales(Parque de Exposiciones 3 minutos a pie);
Dicht bij de lokale parken(Exhibition Park 3 minuten lopen);El parque de exposiciones y el centro de negocios de los Consacs están a 4 km del hotel.
Het congrescentrum Consacs en het zakencentrum liggen op 4 km van het hotel.El evento se celebra en el Parque de exposiciones de Bruselas, al pie del Atomium.
Het evenement vindt plaats in het Tentoonstellingspark van Brussel, aan de voet van het Atomium.Está situado en una calletranquila, cerca del aeropuerto Charles de Gaulle y el Parque de Exposiciones.
Is gelegen in een rustigestraat in de buurt van de luchthaven Charles de Gaulle en de Exhibition Park.
Situado a dos minutos del parque de exposiciones de la Porte de Versailles en París 15.
Op twee minuten van de tentoonstelling park van de Porte de Versailles in Parijs 15.El Hotel ibisRouen Sud Zénith está situado frente al Zénith y el parque de exposiciones, al sur de Rouen.
Hotel ibis Rouen SudZénith is ideaal gelegen tegenover het Zénith en het beursterrein in het zuiden van Rouen.El establecimiento se encuentra a 5 km del parque de exposiciones de Metz y en sus instalaciones hay conexión WiFi gratuita.
Op 5 km afstand kunt u het Parc des Expositions de Metz bezoeken. WiFi is gratis.Con el art deco y la arquitectura,el hotel Lutece se encuentra a 5 minutos a pie desde el Parque de Exposiciones Porte de Versailles.
Met Kunst& deco architectuur,Acudí a l Parque de Exposiciones para apoyar a un"pequeño candidato" a la elección presidencial según la expresión acuñada por los medios de comunicación.
Ik ben naar het Parc des Expositions gegaan om mijn steun te betuigen aan wat de media'een kleine kandidaat' voor de presidentsverkiezingen noemen.Este hotel de Agen se encuentra a menos de 2 kilómetros de Parque de exposiciones de Agen y Stade Armandie.
Dit hotel in Agen ligt binnen 2 km afstand van Parc des Expositions en Stade Armandie.Situado en el Horseshoe está cerca de la Universidad de Mirail, la Cancéropôle futuro,filtros Prairie o todavía el Parque de exposiciones.
Gelegen in het Horseshoe is het dicht bij de universiteit van Mirail, de toekomst Canceropôle,Prairie filters of nog het Parc des Expositions.Con una ubicación ideal para disfrutar de París, ferias Parque de Exposiciones y el Palacio de los Deportes.
Ideaal gelegen om te genieten van Parijs, beurzen Exhibition Park en het Palais des Sports.
El hotelF1 Chambéry Nord está a 15 min de la estación, del centro de la ciudad,de la sala de espectáculos Le Phare y el Parque de Exposiciones.
Het HotelF1 Chambéry Nord ligt op 15 minuten van het station, het stadscentrum,de evenementenhalLe Phare en het Parc des expositions.Con una ubicación ideal para disfrutar de París, ferias Parque de Exposiciones(600 m), y el Palacio de Deportes.
Ideaal gelegen om te genieten van Parijs, tentoonstellingen Exhibition Park(600 m), en het Sportpaleis.El parque de exposiciones de Porte de Versailles se encuentra a menos de 45 minutos del hotel, tomando la línea B de cercanías en la estación de Massy Palaiseau y haciendo transbordo en el tranvía en Cité Universitaire.
Het beursterrein van Porte de Versailles ligt op minder dan 45 minuten van het hotel als u de exprestrein RER-lijn B neemt in Massy Palaiseau en vervolgens de tram in Cité Universitaire.El hotel du Trosy se encuentraa 10 minutos de Gare Montparnasse, cerca del parque de exposiciones de Porte de Versailles.
Hotel du Trosy ligt op10 minuten afstand van Gare Montparnasse, vlakbij Parc d'expositions de la Porte de Versailles.Acceso sencillo por metro y RER al Parque de Exposiciones de París(puerta de Versailles) y al Parque de Exposiciones de Paris-Nord Villepinte.
Gemakkelijke bereikbaarheid met de metro en de RER naar het Tentoonstellingspark van Parijs(Porte de Versailles) en het Tentoonstellingspark Paris-Nord Villepinte.Este apartamento está situado a 10 minutos del centro de la ciudad de Rennes,Saint-Jacques Parque de Exposiciones de la Lande y el Campus de Ker Lann Bruz.
Dit appartement ligt op 10 minuten van het centrum van Rennes,St. Jacques Parc des Expositions de la Lande en Campus Ker Lann Bruz stad.También cerca tiene lo Parque de Exposiciones de Braga, el carril bici y pista de jogging que pasa al lado del East River y lo Parque de la Puente donde se puede disfrutar de maravilloso fin de tarde.
Het is ook dicht bij Braga Exhibition Park, een fiets en jogging pad dat langs de East River en de Bridge El Clarisse está situado en París, a 700 metros del parque de exposiciones y a 200 metros de la plaza de Georges Brassens.
Hotel Clarisse is gevestigd in Parijs, op 700 meter van het Parc des Expositions en op 200 meter van het Georges Brassens.Este moderno hotel se encuentra en las cercanías de las atracciones más famosas de la ciudad,como Aeropuerto Charles de Gaulle, Parque de Exposiciones de Bourget.
Voor'sightseeing' en lokale attracties kan men terecht in de buurt Está a unos 10 km del bosque de Robertsau,a 4,1 km del parque de exposiciones de Estrasburgo y a 3,5 km del Parlamento Europeo.
De accommodatie ligt op ongeveer 10 km van het bos van Robertsau,op 4,1 km van het expositiepark van Straatsburg en op 3,5 km van het Europees Parlement.A 1 minuto se encuentra la parada de metro más cercana, que conecta con los aeropuertos Charles de Gaulle y Orly, Disneyland, el distrito de negocios La Défense,el Estadio de Francia o el parque de exposiciones.
Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 1 minuut afstand en brengt u naar de luchthavens Charles de Gaulle en Orly, Disneyland of de zakenwijk La Défense,het Stade de France of het Parc des Expositions.Centro Pompidou-Metz se encuentra a 900 metros de Escurial, mientras que Parque de Exposiciones de Metz se encuentra a 5 km de la propiedad.
Centre Pompidou-Metz ligt 900 meter van Escurial, en Parc des Expositions de Metz bevindt zich op 5 km.El Parque de Exposiciones de Berlín y el Centro Internacional de Congresos acogieron del 6 al 10 de marzo de 1999 la gran cita anual de profesionales del turismo procedentes de todo el mundo, la llamada ITBBerlin.
Het Tentoonstellingspark van Berlijn en het Internationaal Congrescentrum ontvingen van 6 tot 10 maart 1999 de grote jaarlijkse bijeenkomst van mensen van de toeristische sector uit alle hoeken van de wereld: de ITB in Berlijn.Está situado a solo 5 minutos de la estación de RER Villepinte,a 10 minutos del parque de exposiciones ya 15 minutos del aeropuerto Charles de Gaulle.
Het ligt op slechts 5 minuten van Villepinte RER-station,op 10 minuten van het Parc des Expositions en op 15 minuten van de luchthaven Charles de Gaulle.Ideal para estancias de negocios en la carretera(obras de construcción y en las industrias de proximidad cerca), o si usted está buscando un área pequeña para abreviar para dar cabida durante sus espectáculos,exposiciones y otros eventos de negocios(Parque de Exposiciones Metz en 20 minutos).
Ideaal voor zakelijk verblijf op de weg(bouwplaatsen en in de nabijheid industrieën), of als u op zoek bent naar een kleine ruimte voor kort om te ontvangen tijdens uw voorstellingen,tentoonstellingen en andere zakelijke evenementen(Metz Exhibition Park in 20 minuten).El negocio y turísticas apreciará nuestra conexión inalámbrica a internet gratuito e ilimitado a Internet en el salón, aparcamiento cercano,así como el enlace directo con el RER con el Parque de Exposiciones de Villepinte, el aeropuerto Charles de Gaulle y Desde el aeropuerto de Orly.
De zakelijke en toeristische gasten zullen onze draadloze internetverbinding onbeperkt gratis internet Point in het salon, parking vlakbij,evenals de directe verbinding met de RER met het Tentoonstellingspark van Villepinte, de luchthaven Charles de Gaulle en Vanaf de luchthaven Orly.Esperar encontrar pocos metros de distancia de los mejores restaurantes, bares y otros entretenimientos como el Casino de Lisboa, Oceanario de Lisboa, tranvía(vista al río), el Pabellón Atlántico(Pabellón/ Concert House),salas de cine y la FIL(parque de exposiciones de Lisboa).
Verwacht om enkele meters afstand vinden van de beste restaurants, bars en andere entertainment, zoals het Casino Lisboa, Lissabon Oceanarium, Gondel(uitzicht op de rivier), het Pavilhão Atlantico(Events Pavillion/ Concert House),bioscopen en de FIL(tentoonstelling park van Lissabon).
