Voorbeelden van het gebruik van Feria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Feria Lugar.
¿Ahí está la feria?
Is dat het kermisterrein?La feria Maison Objet.
De beurzen Maison Objet.No voy a la feria.
La feria sigue abierta.
De braderie is nog open.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
feria líder
la mayor feriagran feriala principal feriaprimera feriala feria más grande
feria más importante
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
feria de cantón
feria del libro
feria de abril
feria de frankfurt
visitantes de la feriaferia del condado
feria de arte
feria de madrid
participación en feriasferia del cantón
Meer
Al otro lado de la feria.
Aan de andere kant van de braderie.Feria, Colonia Arena y cerca de la ciudad….
¿Ud. no fue a la feria?- No?
Ging je niet naar het kermisterrein?La feria está justo aquí. Hay muchísimo ruido.
De braderie is hier en het maakt genoeg lawaai.Trae mi dinero a la feria.
Breng m'n geld naar het kermisterrein.¿Sabe que hay una feria en el pueblo la próxima semana?
Weet je dat er volgende week een braderie in het dorp is?¿Por los jóvenes en la feria?-¿Qué?
Van de tieners op het kermisterrein?Señora, la feria apareció en el registro de la policía.
Mevrouw, het kermisterrein staat vermeld in de politiecomputer.Esta noche actuamos en la feria.
We spelen vanavond op 't kermisterrein.Entonces,¿qué estaba haciendo en la feria? Yo quería preguntar acerca de Brendan?
Dus, wat deed je op het kermisterrein?¿Vio a Jamie Thorne en la feria?
Heeft u Jamie Thorne gezien op het kermisterrein?Vista previa de feria en las ferias de subcontratación FMB Süd y FMB.
Voorbeurs voor beurzen op de vakbeurzen FMB en FMB Süd.Wendy, mañana a la mañana voy a la feria.
Wendy, ik ga morgenvroeg naar de braderie.Las finanzas de la feria un año atrás estuvieron en muy mal estado.
De financiële situatie van het kermisterrein was vorig jaar in slechte staat.Pensamos que se quedaba en la feria.
Wij dachten dat hij op het kermisterrein verbleef.Sabores del Mundo es una feria que recorre la provincia de Buenos Aires.
Sabores del Mundo is een door de provincie Buenos Aires trekkende braderie.Si no hay siameses en un tarro, no es una feria.
Zonder Siamese tweeling in een pot is het geen braderie.Esta feria de Düsseldorf es y sigue siendo el barómetro de tendencias de la industria.
Het beursterrein van Düsseldorf is en blijft de trendbarometer van de branche.Bienvenidos, damas y caballeros, a la feria de Manitowoc.
Welkom, dames en heren, op het kermisterrein van Manitowoc.Ideal para feria comercial, orientación escolar, conferencias, capacitación, autopromoción.
Ideaal voor beurzen, schooloriëntatie, conferentie, training, zelfpromotie.¿Por qué Jaime no se quedó en la feria en Navidad?
Waarom kon Jamie niet op het kermisterrein blijven tijdens Kerstmis?Encontramos está Biblia en la caravana donde se quedaba en la feria.
We vonden deze bijbel in een caravan waarin hij verbleef op het kermisterrein.K 2016 se celebrará en los 19 pabellones de la feria de Düsseldorf.
K 2016 vindt in alle 19 hallen van het beursterrein in Düsseldorf plaats.Generalmente, usted puede poner sus manos en uno a la feria de armas.
Je kunt er meestal wel één kopen bij wapen shows.¿Era Ud. quien regalaba folletos en la feria anoche?
Deelde u gisterenavond flyers uit op het kermisterrein gisterenavond?
