Voorbeelden van het gebruik van Partida de ajedrez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Como una partida de ajedrez?
¿Asesina a personas según una partida de ajedrez?
Hij heeft mensen vermoord volgens een schaak spel?La partida de ajedrez ha comenzado.
Het schaakspel is begonnen.Vistes toda la partida de ajedrez.
Je zag de hele schaakwedstrijd.Piensa por delante, anticipa nuestros movimientos, como una partida de ajedrez.
Het kijkt vooruit, anticipeert onze zet, zoals in een schaakspel.La fase inicial de una partida de ajedrez es la Apertura.
Desarrollar una estrategia, producto o servicio no es una partida de ajedrez.
Het ontwikkelen van een strategie, product of dienst is geen schaakspel.Los crímenes, la partida de ajedrez, todo diseñado para atraerle.
De moorden, het schaakspel. allemaal om indruk op hem te maken.Sabes, para él esto es una partida de ajedrez.
Het is als een schaakpartij voor hem.Juega una partida de ajedrez online contra un potente ordenador de ajedrez. .
Probeer eens een online schaakpartij te spelen tegen een topschaakprogramma.Cuánto dura una partida de ajedrez.
Hoe lang duurt een schaakpartij.Buenas noticias- tengo muchas probabi- lidades de ganar mi partida de ajedrez.-¿Qué?
Goed nieuws, ik maak grote kans mijn schaakspel te winnen?Muestra cómo jugar una partida de ajedrez en los diferentes niveles.
Het laat zien hoe een schaakspel te spelen op verschillende niveaus.Nos quedan mucho movimientos en esta partida de ajedrez.
We hebben nog een aantal zetten over in dit schaakspel.Las primeras jugadas de una partida de ajedrez puede que sean las jugadas más importantes que realices.
De allereerste zetten van een schaakpartij kunnen de belangrijkste zetten zijn die je maakt.Obviamente se refiere a la partida de ajedrez.
Verwijst duidelijk naar het schaakspel.La actividad del cerebro en una partida de ajedrez ayuda a prevenir enfermedades como esta, incluso más que otros juegos donde interviene la memoria.
Hersenactiviteit in een schaakspel helpt dit soort ziekten te voorkomen, nog meer dan bij andere spellen waarbij het geheugen een rol speelt.Juega una divertida partida de ajedrez.
Speel een leuk spelletje schaak.Finales de julio- Ajedrez Viviente, la partida de ajedrez viviente se celebra desde hace 1996 y fue proclamada fiesta de importancia turística nacional.
Eind juli- Ajedrez Viviente, het levende schaakspel wordt gevierd sinds 1996 en is uitgeroepen tot feest van nationaal toeristisch belang.¿Tienes tiempo para una partida de ajedrez?
Heb je tijd voor een spelletje schaak?Creen que tienen la ventaja en esta partida de ajedrez.
Ze geloven dat ze de overhand hebben in deze schaakpartij.Si no te importa. Tengo una partida de ajedrez que terminar.
Als je het niet erg vindt, ik moet een schaakspel afmaken.Lo siento, recién empezamos otra partida de ajedrez.
Het spijt me,we zijn nog maar net begonnen met een ander schaakspel.Además, algunos participantes no encontraron muy atractiva para una partida de ajedrez la romántica luz parecida al de una vela, pero bueno, dejemos al museo.
Sommige deelnemers vonden de romantischbedoelde kaarsverlichting ook maar weinig passend voor een schaakpartij, maar ok, we zullen het verder niet over het museum hebben.Hazel rocío en la locura del orgasmo después de la partida de ajedrez- fuckstudies.
Hazel dauw gek orgasme na het schaakspel- fuckstudies.Eso forma parte de la partida de ajedrez.
Dat is het plan van het schaakspel.Ha sido mi mejor partida de ajedrez.
Dat was de beste schaakpartij die ik ooit heb gespeeld.Descripción: Juega el final de una partida de ajedrez contra Tux.
Beschrijving Speel het einde van het spel schaken tegen Tux.¡Hoy en día es muy fácil encontrar una partida de ajedrez en línea!
Vandaag de dag is het gemakkelijk om een online schaakpartij te vinden!Donnie, Donnie,¿Qué hay de una partida de ajedrez mientras tanto?
Donnie, Donnie, wat zeg je van een spelletje schaak ondertussen?
