Wat Betekent SCHAAKPARTIJ in het Spaans - Spaans Vertaling

• partida de ajedrez
• juego de ajedrez

Voorbeelden van het gebruik van Schaakpartij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor Tim is dit een schaakpartij.
Para Tim, esto es ajedrez.

De huidige schaakpartij beëindigen.
Finalizar el juego actual.

Schaakpartij op naakt lichaam.
Partido de ajedrez en el cuerpo desnudo.

Hoe lang duurt een schaakpartij.
Cuánto dura una partida de ajedrez.

Een schaakpartij start met de opening.
Un juego de ajedrez comienza con la apertura.

Bent u uitgekeken op traditionele schaakpartijen?
¿Estas aburrido de las partidas de ajedrez tradicional?

Dat was de beste schaakpartij die ik ooit heb gespeeld.
Ha sido mi mejor partida de ajedrez.

Ze geloven dat ze de overhand hebben in deze schaakpartij.
Creen que tienen la ventaja en esta partida de ajedrez.

U bent me nog 'n schaakpartij schuldig, Mr Grissom.
Todavía me debe una partida, Sr. Grissom.

Bekijk de regels over hoe je een schaakpartij wint.
Revisa las normas de cómo ganar una partida de ajedrez.

Een schaakpartij is gewoonlijk een sprookje van duizend-en-één fouten.".
El ajedrez es un cuento de hadas de 1001 errores”.

De eerste fase van een schaakpartij is de opening.
La fase inicial de una partida de ajedrez es la Apertura.

Onderdeel van een schaakpartij winnen is je vermogen om je tegenstander te kunnen lezen, zonder hen jou te laten lezen.
Parte de lo que te ayuda a ganar en el ajedrez es tu habilidad para leer a tu oponente sin dejar que él te lea a ti.

Er zijn vijf redenen waarom een schaakpartij eindigt in remise:.
Hay 5 razones por las que una partida puede terminar en tablas:.

Ze ontdekken een strak patroon in hun eigen manier van lopen of een neiging tot defensief gedrag bij hun tegenspeler tijdens een schaakpartij.
Descubren un patrón fijo en su propia forma de caminar, o una predisposición para el comportamiento defensivo en un oponente de una partida de ajedrez.

Ik ga op de computer beroemde schaakpartijen simuleren.
Con todo en la computadora trataré de encontrar coincidencias… si esta simulando una partida famosa.

Goed leren schaken is een lang proces en kost je een aantal jaar, maar als je weet hoe het spel werkt, hoef je geen meester in het vak te zijn om bijna elke keer een schaakpartij te winnen.
Dominar el ajedrez es un proceso largo y te tomará varios años, pero no tienes que ser un maestro para ganar en el ajedrez casi siempre si comprendes la mecánica del juego.

Probeer je best om een schaakpartij te winnen ten opzichte van een slechte smily.
Haga su mejor esfuerzo para ganar un juego de ajedrez contra un sonriente mal.

Vandaag de dag is het gemakkelijk om een online schaakpartij te vinden!
¡Hoy en día es muy fácil encontrar una partida de ajedrez en línea!

Probeer eens een online schaakpartij te spelen tegen een topschaakprogramma.
Juega una partida de ajedrez online contra un potente ordenador de ajedrez..

Kirk and Spock hebben in de populaire TV-serie Star Trek 3 keer een schaakpartij gespeeld.
Kirk y Spock jugaron Ajedrez en tres ocasiones en las series de la TV de Star Trek.

De allereerste zetten van een schaakpartij kunnen de belangrijkste zetten zijn die je maakt.
Las primeras jugadas de una partida de ajedrez puede que sean las jugadas más importantes que realices.

Kirk and Spock hebben in de populaire TV-serie Star Trek 3 keer een schaakpartij gespeeld.
Kirk y el Dr. Spock jugaron Ajedrez en tres ocasiones en la serie de la TV Star Trek.

Verrassenderwijs eindigen de meeste schaakpartijen niet snel, maar na vele, vele zetten en nadat de meeste stukken van het bord zijn verdwenen.
Estudia los finales básicos De manera sorprendente, muchas partidas no finalizan rápidamente, sino después de muchas jugadas una vez que la mayoría de las piezas ya se han intercambiado.

Het internationale politieke toneel lijkt veel op een schaakpartij tussen meerdere spelers.
El escenario político internacional es muy parecido a un juego de ajedrez entre varios jugadores.

De geschiedenis heeft ons geen mandaat gegeven om louter politieke schaakpartijen en tactische prestigestrijd te voeren, maar om een zaak te dienen, de cohesie te versterken en overeenstemming te zoeken.
La historia no nos ha concedido este mandato para jugar al ajedrez político y lidiar batallas tácticas, sino para servir a una causa, para reforzar la cohesión y buscar el consenso.

Sommige deelnemers vonden de romantisch bedoelde kaarsverlichting ook maar weinig passend voor een schaakpartij, maar ok, we zullen het verder niet over het museum hebben.
Además, algunos participantes no encontraron muy atractiva para una partida de ajedrez la romántica luz parecida al de una vela, pero bueno, dejemos al museo.

Hoe "schaakpartij" te gebruiken in een Nederlands zin

tot een schaakpartij tegen de wereldkampioen te verleiden.

Morgen waarschijnlijk schaakpartij en dat kan Frankrijk beter.

Deze verandert een schaakpartij in een soort lichtshow.

In menige schaakpartij heeft me dit succes opgeleverd.

Een advies wat ook in de schaakpartij geldt.

Een mooie schaakpartij maak je met zijn tweeën.

Een schaakpartij zal dan maximaal 2 uur duren.

Welke schaakpartij was voor jou het meest leerzaam?

De laatste schaakpartij speelde hij in zijn atletiekkleding.

Daarna vluggeren waarin beiden een snel schaakpartij wonnen.

Hoe "partida de ajedrez, juego de ajedrez" te gebruiken in een Spaans zin

Venía a buscarlo, tenemos una partida de ajedrez pendiente.

Representacin dramtica de una partida de ajedrez viviente.

Es capaz de memorizar la partida de ajedrez (¡otro suplicio!

Cambiará la habitual partida de ajedrez del derbi.

Los archirrivales mantuvieron una interesantísima partida de ajedrez militar.

Como una partida de ajedrez programada por maestros.

Juego de ajedrez plegable de madera 30 Juego de ajedrez plegable de madera 30.

Partida de Ajedrez Gigante Pyrenee 2007 Partida de Ajedrez gigante.

Imagina los movimientos de una partida de ajedrez perfecta.?

Partida de ajedrez entre Aleister Crowley y Fernando Pessoa.