Voorbeelden van het gebruik van Pato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ven aquí, pato.
Pato, pato,¿qué?
Duck, duck, wat?Winter, mira tu pato.
Winter, kijk je rubberen eendje.¡Mi pato de goma!
Ik wil m'n eendje.Sólo 50 metros del pato.
ALLEEN 50 VOETEN AAN DE EEND.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
El pato con ruedas.
Een eendje op wielen.Son un pollo y un pato bebés.
Een kuiken en een eendje.Es un pato y un pollo bebés.
Een kuiken en een eendje.No hay sustituto de pato.
ER IS GEEN VERVANGING VOOR EEND.Vamos, pato.¡Come tu rosquilla!
Kom op, eendje. Pak je donut!Lo que tiene es un pato.
Weet je wat hij heeft? Een eendje.Try pato- la comida supremo.
PROBEER EEND- DE OPPERSTE VOEDSEL.¿Nos compraste un pollo y un pato?
Een kuiken en een eendje?Y no pato grasiento sino jugosas y tiernas pechugas de pato.
En mi mundo, esto es un pato de goma.
In mijn wereld is dit een rubberen eendje.No pidas el Pato Pekín, porque quizás sea uno de tus amiguitos.
Bestel geen peking eend, want het kan één van je vriendjes zijn.Soy el"pollo" y Chandler es el"pato".
Ik ben het kippetje en Chandler het eendje.El pato mallard es la especie de pato más común y más conocida.
Le muestras dinero y cantará como un pato.
Laat hem wat poen zien en hij kwaakt als een eendje.Cuentas de las primeras versiones de pato se han escrito desde 1610.
¿ Qué sucede?¿ Quieres llamar a tu padre para jugar al pato?
Wil je pappa bellen om eendje te spelen?Puede usarlos para almacenar grasa de pato/ tocino en el refrigerador.
U kunt ze gebruiken om vet van eenden/ spek in de koelkast te bewaren.Por cierto, Lisa Kudrow le tenía miedo al pato.
Ondanks het feit dat Lisa Kudrow bang was voor eenden.Oliver y Pato representan la nueva generación de conductores de IndyCar.
Oliver en Pato vertegenwoordigen een nieuwe generatie IndyCar coureurs.Cuelgachupa: Muchacha dulce con un pato de juguete.
Speenslab: Lief meisje met speelgoed eendje.Hace algunas semanas, encontré un nido con huevos de pato.
Een paar weken geleden, vond ik een nest van eenden eieren.Manual: Escucha el color y pulsa el pato que corresponda.
Handleiding: Luister naar de naam van een kleur en klik op het eendje met die kleur.Necesito saber todo lo que puedas contarme sobre bebés pato.
Manual: Escucha el color y pulsa el pato que corresponda.
Handleiding: Luister naar de naam van een kleur en raak het eendje met die kleur aan.Bharatpur era anterior un recurso que tiraba del pato del maharajá.
Bharatpur was eerder een toevluchtsoord voor eenden van de Maharaja.
