Wat Betekent PEDALEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fietsen
• trappen
• pedaal
• met trappen
• fietst
• te peddelen
• skelteren
• te pedaleren

Voorbeelden van het gebruik van Pedalear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comienza a pedalear, Boo Boo.
Start met pendelen, Boo-Boo.

Mitchell, empezamos a pedalear.
Mitchell, we gaan trappen.

¿Podría pedalear un momento.
Misschien kunt u even trappen.

Para un inicio fácil, incluso sin pedalear.
Voor een gemakkelijke start, zelfs zonder trappen.

Pedalear por el territorio y descubrir los campings.
Fiets door het gebied en ontdek de campings.

Radio mínimo de giro(pedalear abajo/ retracción).
Minimale draaicirkel(pedaal omlaag/ inschuiven).

Pedalear a lo largo del sendero del río Támesis;
Fiets langs het schilderachtige River Thames Path;

¡En Utrecht podrá pedalear incluso por los canales!
Zelfs over het water kun je fietsen in Utrecht!

Ajuste cómodo y sujeción perfecta al pedalear.
Comfortabele pasvorm en perfecte ondersteuning voor trappen.

No podía pedalear de una bahía a otra en ½ hora.
Hij kan nooit in een half uur naar Ladder Bay gefietst zijn.

Se podría tratar efectivamente a pedalear duro y rápido.
Je zou inderdaad kunnen proberen om hard en snel pedaal.

Y si un día no te apetece pedalear, siempre puedes relajarte y disfrutar de la ruta desde el barco.
En wanneer u een dag niet wilt fietsen, kunt u relaxen en de route op het schip afleggen.

Y también, obviamente, por el simple placer de pedalear.
En ook, gewoon, om het plezier van het fietsen.

Ver todas las atracciones y pedalear por el Jardín Inglés.
Bekijk alle attracties en pedaal door de Engelse tuin.

Dile que me viste en la lancha y no quisiste ayudarme a pedalear.
Zeg tegen hem datje me gezien hebt en weigerde om mee terug te fietsen.

La moto que podría le permiten pedalear tan rápido como un coche.
De fiets die kon laat je zo snel als een auto pedaal.

Antonella estaba rebosante de adrenalina, de curiosidad y de ganas de pedalear.
Antonella zat boordevol enthousiasme, nieuwsgierigheid en zin om te fietsen.

Más seguro: el niño no tiene que pedalear ni siquiera en bajada.
Veiliger: je kind hoeft niet te trappen, zelfs niet in een afdaling.

Fuera pedalear los otros corredores y tratar de tomar el primer premio en cada nivel cerebral estimulante.
Uit pedaal de andere racers en probeer de eerste prijs in elke hersenstimulatie niveau.

Puedes recorrer toda la isla sin pedalear lentamente, en una hora y media.
Je kunt het hele eiland rondgaan zonder langzaam te trappen, in anderhalf uur.

Usted puede pedalear o caminar en las colinas, o entre los campos de arroz y las zanjas para descubrir las garzas grises.
Je kunt fietsen of wandelen in de heuvels, of tussen de rijstvelden en de greppels om de grijze reigers te ontdekken.

Independientemente de si usted prefiere empujar tres ruedas o pedalear sobre dos ruedas.
Ongeacht of je liever drie wielen voortduwt of op twee wielen fietst.

No podría ser más fácil pedalear por Dinamarca- quizá sea por eso que las vacaciones en bicicleta son tan populares aquí.
Fietsen in Denemarken is door het vlakke landschap erg eenvoudig, fietsvakanties zijn dan ook populair.

Cualquiera que no crea y se aferré a la justicia de Dios, eventualmente dejará de pedalear y se estrellará cuesta abajo.
Iedereen die niet gelooft en die aan God's gerechtigheid vasthoudt, zal uiteindelijk stoppen met trappen en naar beneden vallen.

Al pedalear, en función de la inclinación del cuerpo, el peso se distribuye en el sillín en cantidad y posiciones diferentes.
Tijdens het fietsen wordt het gewicht over het zadel verdeeld over de verschillende zones van het zadel op basis van de buigingshoek van het lichaam.

Disfrute de la flexibilidad de su bicicleta asistida por motor, para que pueda pedalear por las colinas o simplemente navegar por la carretera mientras explora con su guía local.
Geniet van de flexibiliteit van je motor-ondersteunde fiets, zodat je heuvels kunt trappen of gewoon langs de weg kunt cruisen terwijl je met je lokale gids fietst.

Solo necesitamos pedalear a un ritmo relajado y disfrutar del paisaje de Sevilla sin tener que pagar combustible para la propulsión de la misma.
We moeten gewoon op een rustig tempo trappen en genieten van de uitzichten van Sevilla zonder brandstof te hoeven betalen voor voortstuwing.

Pedalear por sinuosas calles y grandes bulevares en un recorrido en bicicleta de 3 horas por Marrakech, y disfrutar de las vistas icónicas de una ciudad imperial.
Pedaal kronkelende straatjes en grote boulevards op een 3 uur durende fietstocht door Marrakech, en geniet van de iconische bezienswaardigheden van een keizerlijke stad.

Los más mayores pueden pedalear sobre la Škoda‘MTB-Junior', que está adaptada para un niño, pero que tiene toda la tecnología de las bicicletas para adultos.
Oudere kinderen kunnen trappen op de Škoda 'Junior MTB-', die is aangepast voor een kind, maar heeft alle technologie van fietsen voor volwassenen.

Nadar o pedalear dos veces por semana(normalmente de 45 minutos a una hora de esfuerzo de intensidad moderada) permite mantener un buen nivel de resistencia.
Twee keer per week zwemmen of fietsen(ongeveer 45 minuten à 1 uur met een gematigde intensiteit) zorgt voor een goed uithoudingsniveau.

Hoe "pedalear" te gebruiken in een Spaans zin

anda que no seria chulo pedalear juntos.

Eso me dio fuerzas para pedalear más".

Se puede pedalear muy comodo sin asistencia.

cuando por fin se puede pedalear zas.

¿Tengo que pedalear con la bici eléctrica?

Luego vuelve a pedalear hacia sus pensamientos.

Sí, pedalear es fácil, como correr, ¿no?

¡Enhorabuena, compañera, fue un placer pedalear contigo!

¡Nunca antes pedalear ha sido tan beneficisoso!

Era una jornada para pedalear a pulso.

Hoe "fietsen, trappen, pedaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Tweedehands Dames sportfiets Citybike Fietsen Tweedehands.nl.

Daarnaast zijn onze sportieve fietsen gewild.

Beneden verdieping dus geen trappen lopen.

Elk pedaal bedient een set stamtonen.

Ideaal voor klimmen, wandelen, fietsen etc.

Realistisch stoppen met ziekenhuis fietsen mplhi.

Een betaalbare Pedaal onderdeel online kopen?

Extra breed pedaal voor meer gebruiksgemak.

Chorus Effect Pedaal Aroma Ach-1 kopen?

Veel trappen maar koffers worden gebracht.