Voorbeelden van het gebruik van Fietsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gewoon, fietsen.
Fietsen, vrouw!
¡Pedalea, mujer!We tennissen en fietsen samen.
Jugamos a tenis y montamos en bici juntos.Fietsen, heel goed.
Ik zag je naar de pier fietsen vanochtend.
Te vi pedaleando al puerto esta mañana.
Mensen vertalen ook
Fietsen met je smartphone.
Pedaleando con tu smartphone.Volgens de dokter is fietsen slecht.
Fietsen problemen van wegen met zand.
We parkeerden onze fietsen in de woonplaats.
Fietsen kanoën wandelen strand steden in nabije omgeving.
Ciclismo canoa caminando ciudades de la playa cercana.Controleer onze massale fietsen bereik vandaag.
Compruebe nuestro masivo ciclismo rango de hoy.Lees meer Fietsen en varen langs bloemenvelden.
Leer más Pedaleando y navegando a lo largo de campos de flores.Kopieer de Nederlanders en fietsen cool maken.
Vamos a copiar a los holandeses y hacer bicicleta fresco.De fietsen tegen de klok hebben specifieke kenmerken.
Waarschijnlijk in de gym, fietsen met Sondheim.
Probablemente están en el gimnasio, pedaleando a Sondheim.Maaltijd op wielen: wielrenner eet lunch tijdens het fietsen.
¡Comida sobre ruedas: ciclista se alimenta mientras pedalea!Was hij aan 't fietsen toen hij aangereden werd?
¿Estaba él andando en la bicicleta cuando fue chocado?Is dat toen wanneer je met al dat fietsen bent begonnen?
Esa fue la primera vez que te enganchaste a la bicicleta?Ik moest fietsen met 60 jarigen en haar versieren.
Me tuvieron montando en bici con viejos de sesenta años y acostándome con ella.Ze hebben daardoor meer moeite met leren, praten en fietsen.
Por ello, tienen dificultad para aprender, hablar y montar en bici.Daten is net zoals fietsen, als een fiets borsten had.
Tener citas es como montar en bici, si una Op de fiets stappen en de wind in je gezicht voelen tijdens het fietsen.
Subir a una bicicleta y sentir el viento en la cara mientras pedalea.Nederlanders fietsen meer dan ieder ander volk ter wereld.
Los holandeses montan en bici más que cualquier otra gente We hadden plezier: Montjuic(kabelbaan), fietsen door Barcelona.
Nos divertimos: teleférico de Montjuic, Pedaleando por Barcelona.Fietsen helm met rood/zilver Microshell 32 Vents laag profiel silhouet.
Ciclismo Casco con rojo/plata Microshell 32 respiraderos bajo perfil silueta.Kans op te veel water tijdens het fietsen met dit product is zeer minimaal.
Las posibilidades de retener demasiada agua mientras pedalea con este producto son mínimas.Org paratriathleet beschrijft de vrijheid die hij voelt tijdens het zwemmen, fietsen en hardlopen.
Org, describe la libertad que siente mientras nada, pedalea y corre.Een ontwikkeling van fietsen gang heeft een centraal punt in Braamfontein.
Un corredor de la bicicleta en desarrollo tiene su punto central en Braamfontein.Veel atlene hebben vaak handschoenen aan tijdens skieen, snowboarden of fietsen.
Muchos deportistas suelen llevar guantes cuando esquían, hacen snowboard o montan en bici.De Bianchi Enduro fietsen zijn ontworpen voor snelle, spannende en uiteenlopende fietservaringen.
Las bicis Enduro de Bianchi están diseñadas para una conducción rápida y emocionante.
